二十一世紀(jì)少年文學(xué)必讀經(jīng)典 簡.愛

內(nèi)容概要

這是一本已經(jīng)流傳了一百五十多年的文學(xué)著作。它的問世曾經(jīng)轟動(dòng)了十九世紀(jì)的文壇，是英國文學(xué)史上的經(jīng)典傳世之作。女主人公簡·愛從小寄人籬下嘗盡心酸，但她仍然堅(jiān)強(qiáng)獨(dú)立，最終用自己的尊嚴(yán)贏得了別人的尊重和美好的愛情。因此，簡·愛也成為文學(xué)史上非常耀眼的一個(gè)女性人物形象。

作者簡介

作者：(英國) 勃朗特 (Bronte.C.)  編譯：張志敏

書籍目錄

一  寄人離下的悲慘生活二  可怕的紅房子三  病中四  初嘗復(fù)仇的滋味五  離開蓋茨黑德六  海倫·彭斯七  布羅克赫斯特先生來了八  善良的坦普爾小姐九  海倫去天堂了十  邁向新世界十一  來到桑菲爾德十二  小徑初遇十三  和羅切斯特先生交談十四  羅切斯特先生的傷心往事十五  著火的房間十六  詭異的格雷斯·普爾十七  愛的萌芽十八  陌生人來訪十九  吉普塞女巫的預(yù)言二十  午夜叫聲二十一  兩個(gè)人的死亡二十二  回到桑菲爾德二十三  突如其來的驚喜二十四  婚禮前夕二十五  撕破的面紗二十六  被中斷的婚禮二十七  羅切斯特先生的過去二十八  離開桑菲爾德的日子二十九  來到里弗斯家三十  找到了新工作三十一  開始在鄉(xiāng)村小學(xué)的生活三十二  奧利弗小姐和里弗斯先生三十三  新身份——女繼承人三十四  圣·約翰的求婚三十五  熟悉的聲音三十六  消失的桑菲爾德三十七  重拾我愛三十八  姍姍來遲的婚禮

章節(jié)摘錄

他下了那一級臺階，一路摸索著慢慢地朝那塊草地走去。這會兒下大了的雨打在他無遮無蓋的頭上。正在這時(shí)，仆人約翰不知從哪里出來，走近了他?！袄∥业母觳埠脝?，先生？”他說，“一陣大雨就要下來了，進(jìn)屋好嗎？”“別打攪我?！彼卮?。他摸回自己的屋子，進(jìn)去后關(guān)了門。這會兒我走上前去，敲起門來。約翰的妻子開了門?！艾旣?，”我說，“你好！”她嚇了一大跳，然后我告訴她，我離開后桑菲爾德所發(fā)生的一切我都已經(jīng)聽說了。正在這時(shí)候，召喚用人的鈴響了。“我得拿蠟燭進(jìn)去。雖然他眼睛看不見，但天黑后總是讓人把蠟燭拿進(jìn)去?！薄鞍淹斜P給我吧，我來拿進(jìn)去。”我從她手里接過托盤，她向我指了指客廳門。我的心怦怦撞擊著肋骨。瑪麗替我開了門，并隨手關(guān)上。客廳顯得很陰暗，房間里的瞎眼主人，頭靠高高的老式壁爐架，聽見門聲，機(jī)械地轉(zhuǎn)過身來。“把水給我，瑪麗?！彼f。我把水給他，咕噥著說：“這點(diǎn)兒夠嗎？”“是你嗎，瑪麗？是不是？”“瑪麗在廚房里?！蔽一卮稹Ｋ斐鍪?，很快揮動(dòng)了一下，可是看不見我站在哪兒，沒有碰到我?！罢l呀？誰呀？”他問，似乎要用那雙失明的眼睛來看——無效而痛苦的嘗試！“回答我——再說一遍？”他專橫地大聲命令道?！笆俏?。”我回答。他摸了起來。我抓住了他那只摸來摸去的手，雙手緊緊握住它。這只強(qiáng)壯的手從我握著的手里掙脫了。我的胳膊被抓住，還有我的肩膀——脖子——腰——我被摟住了，緊貼著他?！笆呛唵?？她的體形——她的個(gè)子——”“還有她的聲音，”我補(bǔ)充說，“她整個(gè)兒在這里了，還有她的心。上帝祝福你，先生！我很高興離你又那么近了。”“簡！簡！”他光這么叫著?！拔矣H愛的主人，”我回答，“我是簡?愛。我找到了你——我回到你身邊來了。從今天起，先生，我永遠(yuǎn)不會離開你了?！薄澳銢]有死在溝里，淹死在溪水底下嗎？你沒有憔悴不堪，流落在異鄉(xiāng)人巾問嗎？”“沒有，先生。我現(xiàn)在完全獨(dú)立了。我在馬德拉的叔叔去世了，留給了我五千英鎊?！薄鞍?，這可是實(shí)在的！”他喊道，“什么？簡，你成了獨(dú)立的女人了？有錢的女人了？你有錢了，簡，不用說，如今你有朋友會照顧你，不會容許你忠實(shí)于一個(gè)像我這樣的瞎眼瘸子。”“先生，我自己可以做主了。我愿意和你待在一起?！彼哪樕幊料聛恚骸安诲e(cuò)，你愿意和我待在一起——不過，你理解的同我待在一起是一回事，我理解的是另一回事。也許你可以下決心待在我身邊，像一個(gè)好心的小護(hù)士那樣侍候我，你是這么想的嗎？”“不是護(hù)士。”我說，“現(xiàn)在該是有人讓你重新變成人的時(shí)候了?！蔽野情_了他義粗義長的頭發(fā)，問，“你什么時(shí)候吃晚飯？”“我從來不吃晚飯?！薄安贿^今晚你得吃一點(diǎn)。我餓了，我想你也一樣，不過是忘了罷了?！蔽野熏旣惤辛诉M(jìn)來，讓她很快把房間收拾得更加令人振奮，并準(zhǔn)備了我們的晚宴。同他相處，我無拘無束，多么愉快的感覺呀！它喚醒了我全部天性，使它灼灼生輝。在他面前我才盡情地生活著，同樣，在我面前，他才盡情地生活著。盡管他瞎了，他的臉上還是浮起了笑容，額頭映出了歡快，面部表情溫柔而激動(dòng)。晚飯后他開始問我很多問題，我上哪兒去了呀，在干些什么呀，怎么找到他的呀。不過我同答得很簡略，那夜已經(jīng)太晚，無法細(xì)談了。第二天一早，我聽見他起來走動(dòng)了，從一個(gè)房問摸到另一個(gè)房間?，旣愐幌聵?，我就聽見他問：“愛小姐在這兒嗎？”接著義問，“你把她安排在哪一問？里面干燥嗎？她起來了嗎？去問問她是不是需要什么，她什么時(shí)候下來？”我輕手輕腳進(jìn)了他的房間，他坐在椅子上，顯然在企盼著。我盡可能輕松愉快地跟他打了招呼，然后跟他一起去散步。在花園里，我在他的敦促之下，開始敘述去年的經(jīng)歷。我大大淡化了三天的流浪和挨餓的情景，但是那提到的一丁點(diǎn)兒，也撕碎了他那顆忠實(shí)的心。他確信，我所忍受的比我說給他聽的要嚴(yán)重得多。講完之后我沉默了一會兒，緊緊地?fù)ё∷簿o緊地?fù)ё∥?。過了會兒，他問我：“你肯嫁給我嗎？”“是的，先生?！薄耙粋€(gè)可憐的瞎子，你得牽著手領(lǐng)他走的人。”“是的，先生?！薄耙粋€(gè)比你大二十歲的瘸子，你得侍候他的人?！薄笆堑?，先生?！薄爱?dāng)真，簡？”“羅切斯特先生，如果我平生做過一件好事——如果我有過一個(gè)好的想法——如果我做過一個(gè)真誠而沒有過錯(cuò)的禱告——如果我曾有過一個(gè)正當(dāng)?shù)男脑浮敲船F(xiàn)在我得到了酬報(bào)。對我來說，做你的妻子是世上最愉快的事了?！?/pre>




編輯推薦
《簡·愛》為二十一世紀(jì)少年文學(xué)必讀經(jīng)典之一。





圖書封面






評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(59)
勉強(qiáng)可看(432)
一般般(737)
內(nèi)容豐富(3057)
強(qiáng)力推薦(250)


 


    二十一世紀(jì)少年文學(xué)必讀經(jīng)典 簡.愛 PDF格式下載