哈克貝利.費(fèi)恩歷險(xiǎn)記

內(nèi)容概要

《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》被認(rèn)為是美國(guó)文學(xué)在世界文學(xué)領(lǐng)域的代表之作。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、美國(guó)著名作家海明威說(shuō)：“一切現(xiàn)代美國(guó)文學(xué)來(lái)自一本書(shū)，即馬克·吐溫的《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》……這是我們所有書(shū)中最好的。一切美國(guó)文學(xué)都來(lái)自這本書(shū)，在它之前，或在它之后，都不曾有過(guò)能與之媲美的作品?！敝Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者艾略特和?？思{也都高度評(píng)價(jià)過(guò)這部小說(shuō)。    不僅在文學(xué)界，在普通大眾的眼里，這部小說(shuō)也具有非凡的魅力，它的作者馬克·吐溫還在世的時(shí)候，這部小說(shuō)就在一九○○年被拍成了黑白電影——那時(shí)電影才剛剛誕生了五年。此后，隔幾年就被重新拍攝一次，并且有眾多明星參演。在英國(guó)、前蘇聯(lián)等國(guó)家，它也被拍成電影和電視劇播放。    為什么說(shuō)這部小說(shuō)開(kāi)啟了美國(guó)文學(xué)的時(shí)代呢？因?yàn)樵诖酥暗拿绹?guó)文學(xué)，都是對(duì)英國(guó)、法國(guó)等歐洲國(guó)家文學(xué)的模仿。在一個(gè)平民化的美國(guó)，出身平民的作者們卻不斷地想按照貴族的審美趣味和標(biāo)準(zhǔn)來(lái)寫作，就像東施效顰，既得不到歐洲作家的尊重，也無(wú)法贏得美國(guó)讀者的歡心。出身社會(huì)底層的馬克·吐溫是西部移民的后代，粗俗而充滿了生命活力的移民們開(kāi)創(chuàng)了新大陸，也創(chuàng)造了一種被后世所熟悉的美國(guó)文化。生活在這個(gè)文化世界中的人舉止不優(yōu)雅，說(shuō)話粗俗，但是充滿了朝氣和活力，以及一種開(kāi)創(chuàng)新世界的英雄氣概，就像后來(lái)好萊塢電影中的西部牛仔。    馬克·吐溫的這部小說(shuō)就是第一部真正用美國(guó)人的語(yǔ)言寫真正生活在美國(guó)文化中人們生活的小說(shuō)。主人公哈克貝利·費(fèi)恩是個(gè)充滿野性的孩子，他藐視束縛人的各種規(guī)則和上等人的教養(yǎng)，但是他善良勇敢、敢做敢當(dāng)、充滿智慧和冒險(xiǎn)精神，他的身上體現(xiàn)了真正美國(guó)人的精神特質(zhì)。他為了逃脫一心想把他改造成紳士的鄰居和不斷酗酒毆打他的父親，竟然用豬血偽造了自己被謀殺的現(xiàn)場(chǎng)，然后偷了一條小船逃走。后來(lái)，又不顧“犯罪”的危險(xiǎn)幫助逃跑的黑奴。他用以毒攻毒的辦法來(lái)對(duì)付冒充公爵行騙的騙子。所有他的所作所為都和一個(gè)好孩子或者紳士相差甚遠(yuǎn)，但是又都在追求正義。正是主人公的這些品格贏得了所有酷愛(ài)自由和正義的人們的喜愛(ài)。    小說(shuō)的語(yǔ)言也展現(xiàn)了美國(guó)底層人民特有的俏皮、夸張、幽默和智慧，讀起來(lái)趣味橫生，非常舒暢。    雖然在剛出版的一段時(shí)間里，這部小說(shuō)引起了當(dāng)時(shí)紳士階層的反感和攻擊，但是一百多年過(guò)去了，它的價(jià)值已經(jīng)得到了全世界的承認(rèn)，它不愧為可以代表美國(guó)的世界經(jīng)典小說(shuō)。

書(shū)籍目錄

一  強(qiáng)盜幫二  爹來(lái)了三  在杰克遜島上四  刺探情況五  上賊船六  大霧七  計(jì)救吉姆八  世仇九  國(guó)王和公爵十  真假繼承人十一  吉姆被賣掉了十二  湯姆和西特十三  策劃營(yíng)救方案十四  一切照規(guī)矩辦十五  大逃亡十六  吉姆是個(gè)自由人十七  再也不做書(shū)啦

章節(jié)摘錄

　　二　爹來(lái)了　　三四個(gè)月過(guò)去了，現(xiàn)在已是真正的冬天。這些日子，我?guī)缀跻恢痹谏蠈W(xué)，我會(huì)拼詞，念課文，還會(huì)背乘法表，背到六七三十五，就再也背不下去了。一開(kāi)頭，我恨上學(xué)，可是慢慢的，我習(xí)慣啦。實(shí)在膩歪的時(shí)候，我就逃學(xué)。對(duì)寡婦的脾性，我也摸透啦，她們倆——寡婦和她的妹妹華珍小姐——對(duì)我也不算壞。　　我已經(jīng)一年多沒(méi)有看見(jiàn)爹了，這可是件痛快事兒，我根本不想再見(jiàn)到他。他不醉的時(shí)候，只要見(jiàn)我在一旁，總是揍我。這一回，聽(tīng)說(shuō)有人發(fā)現(xiàn)他在河里淹死了，但是我總覺(jué)得　　那不是他，我斷定，老頭兒有一天又會(huì)出現(xiàn)，盡管我不希望他會(huì)回來(lái)。　　一天早晨，我在吃早飯時(shí)打翻了鹽瓶。華珍小姐為我畫了十字，寡婦為我作了禱告，可是我心里明白，這并不能消災(zāi)避禍。果不其然，那天晚上，我點(diǎn)亮蠟燭，上樓到了我的房里，爹坐在那里，一點(diǎn)不錯(cuò)，正是他?！　∥野逊块T關(guān)上。一轉(zhuǎn)身，就見(jiàn)到了他。我往?？偸呛ε滤Ｋ岬梦叶鄡窗?。我本以為我直到現(xiàn)在也怕他，不過(guò)不一會(huì)兒，我就知道我錯(cuò)了。他來(lái)得這么突然，乍一見(jiàn)，可以說(shuō)我心里一驚，氣都有點(diǎn)兒喘不過(guò)來(lái)?？墒钦Ｑ蹎?wèn)我明白了，我并不怕他，他不值得擔(dān)心?！　∷煳迨畾q了，看樣子也有這歲數(shù)。他頭發(fā)又長(zhǎng)又亂，油膩膩的，往下披著。透過(guò)那青藤似的亂發(fā)，可以看到他那雙發(fā)亮的眼睛。他的頭發(fā)全黑，沒(méi)有一絲花白，他那亂蓬蓬的長(zhǎng)胡子也這樣。他的臉，凡是露出來(lái)的部分，都是白色。它不是一般人的那種白，是叫人見(jiàn)了就惡心、渾身起雞皮疙瘩的那種白——像樹(shù)蛙的白，魚(yú)肚白的白。衣服呢——穿得破破爛爛，那就不用說(shuō)了。他蹺著二郎腿，那只腳上的靴子張著大口，兩只腳趾露了出來(lái)，他還不時(shí)地動(dòng)動(dòng)那兩只腳趾。他的帽子扔在地下，那是頂黑色的舊呢帽，帽頂塌下，像個(gè)蓋子?！　∥覐倪@邊站著看他，他在那邊坐著看我。他坐的那張椅子往后翹著點(diǎn)兒。我把蠟燭放好。我發(fā)現(xiàn)窗子往上開(kāi)著，原來(lái)他是從棚屋爬進(jìn)來(lái)的。他上上下下打量著我。過(guò)了一會(huì)兒他開(kāi)口了：　　“漿洗的衣服——好挺括呀。你以為自己是個(gè)大人物了，是吧？”　　“也許是，也許不是?！蔽艺f(shuō)?！　　皠e跟我頂嘴，”他說(shuō)，“自從我走以后，你可越來(lái)越神氣了吧。我非得殺一殺你的威風(fēng)，不然我和你就沒(méi)個(gè)完。人家說(shuō)，你還受了教育，能讀會(huì)寫。你以為你如今比你老子強(qiáng)了，因?yàn)樗粫?huì)，是吧？看我揍你。是誰(shuí)教你干這種蠢事的，嗯——是誰(shuí)告訴你可以這么干的？”　　“是寡婦，是她告訴我的?！薄　　昂?，那寡婦——可又是誰(shuí)告訴寡婦，有權(quán)插手根本與她不相干的事？”　　“沒(méi)有人對(duì)她講過(guò)。”　　“好，讓我來(lái)教訓(xùn)教訓(xùn)她，瞎管閑事，會(huì)有什么下場(chǎng)。聽(tīng)我說(shuō)——不準(zhǔn)你去上學(xué)了，聽(tīng)到了吧？一個(gè)小孩子，裝得比他老子還神氣，裝得比他老子還強(qiáng)，教他這么干的人，我可要好好教訓(xùn)他。不準(zhǔn)你再到學(xué)校去瞎混，給我發(fā)現(xiàn)了可不饒你，聽(tīng)到了沒(méi)有？你媽她生前也不會(huì)讀，不會(huì)寫。我們一家人到死誰(shuí)也不會(huì)。我也不會(huì)?？扇缃瘢愕股駳馄饋?lái)了。我不吃這一套，我不是這種人，聽(tīng)到了吧？”　　他坐在那兒，氣狠狠地嘮叨了一會(huì)兒，又說(shuō)：　　“你可真是闊少爺啦，??？又是床，又是被褥，又是鏡子，地板上還鋪著地毯——可你的親爹只能在鞣皮工場(chǎng)和豬睡在一起。我可從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣一個(gè)兒子。我非得殺殺你的威風(fēng)，不然我跟你沒(méi)完。哼，你那個(gè)神氣可算得上派頭十足啦——人家說(shuō)，你發(fā)了財(cái)，啊——這是怎么回事？”　　“人家撒謊——就是這么回事?！薄　　奥?tīng)著——你跟我說(shuō)話得留點(diǎn)兒神。我什么罪都受過(guò)了——所以不許你瞎講。我回鎮(zhèn)上兩天了，人家都說(shuō)你發(fā)財(cái)了。我在河下游的時(shí)候就聽(tīng)說(shuō)了，我就是為了這個(gè)才回來(lái)的。明天你把錢給我——我要這筆錢?！薄　　拔铱蓻](méi)有什么錢?！薄　　叭鲋e。錢在撒切爾法官手里，但是在你名下。我要這筆錢?！薄　　拔腋阏f(shuō)了，我沒(méi)有什么錢。你不妨去找撒切爾法官，他也會(huì)對(duì)你這么說(shuō)的?！薄　　昂冒桑視?huì)問(wèn)他的。我會(huì)叫他把錢交出來(lái)的，再不然，我要他把理由講講清楚。再說(shuō)——現(xiàn)在你口袋里有多少錢？我有用。”　　“我只有一塊錢。我要用來(lái)——”　　“你要用來(lái)干什么，我管不著——你把錢交出來(lái)。”　　他把錢拿了去。他咬一咬，看是真是假。接著他說(shuō)他要到鎮(zhèn)上去，買點(diǎn)威士忌。說(shuō)他一整天沒(méi)有喝到酒了。他爬出窗子，上了棚屋，一會(huì)兒又探進(jìn)頭來(lái)，罵我裝出一副派頭，仿佛比他還強(qiáng)。后來(lái)我估摸著他應(yīng)該已經(jīng)走了，可他又轉(zhuǎn)了回來(lái)，又探進(jìn)了頭來(lái)，要我認(rèn)真看待不許上學(xué)的事。還說(shuō)，要是我再上學(xué)，他會(huì)守候在那里，狠狠揍我一頓?！　〉诙?，他喝得醉醺醺的，上撒切爾法官家，對(duì)撒切爾法官一味胡攪蠻纏，想逼撒切爾法官交出錢來(lái)，可是辦不到。他就賭咒說(shuō)，他要告狀，讓法院強(qiáng)迫撒切爾法官交出來(lái)。　　他還真告了撒切爾法官一狀，可是法院辦案慢條斯理，看上去他們并不想立即審理這個(gè)案子。爹無(wú)計(jì)可施，他常常來(lái)找我要錢，我為了不挨他揍，只好向撒切爾法官要個(gè)三兩塊錢給他。他呢，每回拿到錢，便喝個(gè)爛醉，每回喝醉，便鬧得全鎮(zhèn)雞犬不寧；每回鬧得雞犬不寧，便被抓去坐班房?？伤X(jué)得這正中下懷——這種日子正合他的口味?！　∵@段時(shí)間，爹往寡婦家那邊走動(dòng)得太勤了，寡婦終于鄭重地警告他，要是他再上她那兒去，她可要對(duì)他不客氣了。嘿，這下把他氣瘋了。他揚(yáng)言說(shuō)，他要讓大家知道，究竟誰(shuí)是哈克?費(fèi)恩的主子。春天里有一天，他伺機(jī)等候著，把我逮住了。他劃著一只小船，把我?guī)У缴嫌稳⒗镒笥业拇蠛由?，然后過(guò)河到了伊利諾亥州的岸邊。那里樹(shù)木茂密，沒(méi)有人家，只有一間舊木棚，那是在密林深處，不知道的人是無(wú)法找到那里的?！　∷炜醋∥?，不讓我有機(jī)會(huì)逃跑。我們就住在這個(gè)木棚里。到了晚上，他總是把門鎖好，把鑰匙放在他枕頭下面。他有一支槍，我想是偷來(lái)的吧，我們靠釣魚(yú)、打獵生活。每隔不多久，他就把我鎖在木棚里，到下游三英里外渡口的店里去。他用釣來(lái)的魚(yú)和獵物換來(lái)威士忌，回轉(zhuǎn)家來(lái)，喝酒作樂(lè)，醉了就揍我一頓。寡婦慢慢打聽(tīng)到了我的下落，她派了一個(gè)男人來(lái)，想把我?guī)Щ厝?，可是爹拿出槍?lái)，把那男人趕走了。不久，我對(duì)這種生活也習(xí)慣了，也愛(ài)上了這樣的生活，除了挨皮鞭這檔子事。　　日子過(guò)得又懶散又快活，我整天舒舒服服躺著，抽抽煙，釣釣魚(yú)，不念書(shū)，不上學(xué)?？偠灾?，在樹(shù)林子里，日子過(guò)得挺稱心如意的。然而爹漸漸打順了手，動(dòng)不動(dòng)就揍我。這我受不了。我全身都是傷痕。再說(shuō)，他如今出去得太勤了，每次都把我鎖在里邊。有一回，他把我鎖在里邊，一鎖就是三天。我太孤單了。我下了決心，無(wú)論如何也得想方設(shè)法逃離這里。我曾經(jīng)好多回試著逃出這木棚，可就是不成功。木棚有一扇窗，大小只能容一只狗進(jìn)出。我無(wú)法從煙囪里爬出去，煙囪口子太窄。門是又厚又結(jié)實(shí)的橡木做的。爹出去的時(shí)候總是很小心，木棚里絕不會(huì)留下一把小刀或是類似的東西。我在屋里也找遍了，前前后后找了總有上百遍了。我把時(shí)間都用在這上面了，因?yàn)檫@是我唯一可以消磨時(shí)間的辦法。不過(guò)這一回啊，我終于找到了一樣?xùn)|西。我找到了一把沒(méi)有把子又生滿了銹的鋸片。我在上面抹了油，就動(dòng)手干了起來(lái)。木屋那一頭桌子后面的橫木上釘著一塊毯子，是為了擋住從木頭縫里鉆進(jìn)來(lái)的風(fēng)，不讓它把蠟燭吹滅。我鉆到桌子下邊，掀起毯子，動(dòng)手鋸起來(lái)，我要把床底下那根大木頭鋸掉一節(jié)，大小得能容得下我鉆出去。這可是件費(fèi)工夫的活兒，到我快干完的時(shí)候，我突然聽(tīng)見(jiàn)爹在林子里放槍。于是，我就立刻把鋸下來(lái)的木頭末子收拾干凈，放下毯子，藏起鋸子。不一會(huì)兒，爹進(jìn)來(lái)了?！　±项^子叫我去船上取他帶回來(lái)的東西。有一袋五十磅重的面粉、一大塊腌豬肉、火藥和一罐四加侖的威士忌，還有一些別的東西。我把它們?nèi)窟\(yùn)到小屋里，這時(shí)天快黑了。　　晚飯后，爹開(kāi)始灌威士忌。我料定他過(guò)個(gè)把鐘頭就會(huì)酩酊大醉，那時(shí)候我就偷鑰匙，或者鋸開(kāi)洞逃出去。他喝了又喝，不一會(huì)兒就倒在他的毯子上。但是他并沒(méi)有睡熟。他呻吟著，翻來(lái)覆去好大半天。最后我實(shí)在太困了，連眼睛都睜不開(kāi)，我不知不覺(jué)便呼呼大睡了，連蠟燭都還點(diǎn)著呢。　　不知道睡了多久，我突然被一聲尖聲怪叫驚醒了。只見(jiàn)爹在那兒，像發(fā)瘋似的，滿屋子亂蹦亂跳，一邊嚷著說(shuō)有蛇。他說(shuō)有幾條蛇正往他腿上爬；接著他又跳又叫，說(shuō)有條蛇咬了他的腮幫子；可是我看不見(jiàn)什么蛇。他一驚一乍的，在木屋里轉(zhuǎn)著圈子，大聲喊叫著：“抓住它！抓住它！它咬我脖子啦！”我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)一個(gè)人像這樣狂暴。不多一會(huì)兒，他累得不行，倒下了，喘著粗氣。接著他不住地打滾，滾得快極了，把東西踢得四下里亂飛，兩手在空中又抓又打，尖叫著說(shuō)魔鬼把他逮住啦。過(guò)了一會(huì)兒，他精疲力竭，直挺挺地躺了一會(huì)兒，呻吟著。后來(lái)他不出聲了。我聽(tīng)見(jiàn)遠(yuǎn)處樹(shù)林里有夜貓子和狼的聲音，夜似乎寂靜得怕人?！　∷谝粋€(gè)角落里躺著。過(guò)了一會(huì)兒，他又欠起身子，頭偏向一邊聽(tīng)著，他小聲說(shuō)：　　“吧嗒——吧嗒——吧嗒，那是死人來(lái)啦；吧嗒——吧嗒——吧嗒，他們來(lái)逮我，可我不去——哎喲，他們到了我面前啦——?jiǎng)e碰，放開(kāi)我——這些手冰涼，放了我吧，唉，饒了我這個(gè)窮鬼吧！”　　然后他趴在地上，手腳并用爬開(kāi)了，嘴里央求他們別為難他，接著他用毯子裹住全身，滾到舊松木桌子底下，一邊還在求饒，隨后他哭了起來(lái)。我能聽(tīng)到他在毯子里的哭聲。　　過(guò)了一會(huì)兒，他又滾到桌外，跳了起來(lái)，一副發(fā)狂的模樣。他看見(jiàn)我，就來(lái)抓我。他拿著刀，在那地方兜來(lái)轉(zhuǎn)去地追我，管我叫死神，說(shuō)他要?dú)⑺牢?，免得我再?lái)要他的命。我告訴他我只不過(guò)是哈克，可是他那樣怕人地狂笑著，號(hào)叫著，咒罵著，追著我不放。有一次我轉(zhuǎn)過(guò)身，剛要從他胳膊底下鉆過(guò)去，他一伸手，抓住了我背后的衣服，我想這下可要完蛋了；但是我又像閃電那么快地從衣服里滑脫出來(lái)，救了自己一命。過(guò)不多久，他累垮了，一屁股坐在地上，背靠著門。他說(shuō)他要歇一會(huì)兒，再把我宰了。他把刀放在身子底下，說(shuō)他要睡上一覺(jué)，蓄蓄力氣，然后再讓我知道他的厲害?！　〔灰粫?huì)兒，他睡著了。我取下墻上那支槍，把槍口對(duì)準(zhǔn)爹，坐下來(lái)等他動(dòng)靜。屋子里像死一般寂靜，時(shí)間過(guò)得真慢啊。　　“起來(lái)！”　　我睜開(kāi)眼睛，向四周看看，想弄清楚我在哪兒。太陽(yáng)已經(jīng)老高，原來(lái)我睡熟了。爹正盯著我，面帶怒容?！　　澳惆褬屓∠聛?lái)干什么？”他說(shuō)?！　　坝腥讼脒M(jìn)來(lái)，所以我準(zhǔn)備好對(duì)付他?！蔽艺f(shuō)?！　　澳銥槭裁礇](méi)叫醒我？

編輯推薦

　　《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》是最優(yōu)秀的世界兒童驚險(xiǎn)小說(shuō)之一，也是世界上現(xiàn)有的作品中最受歡迎和稱贊的一部小說(shuō)。它曾被美國(guó)電影界七次搬上銀幕，達(dá)到了馬克·吐溫現(xiàn)實(shí)主義藝術(shù)技巧的高峰。被海明威譽(yù)為“第一部真正的美國(guó)文學(xué)”。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    哈克貝利.費(fèi)恩歷險(xiǎn)記 PDF格式下載

---