出版時(shí)間:2010-5 出版社:北京燕山 作者:梭羅 頁數(shù):372 字?jǐn)?shù):248000 譯者:王義國
Tag標(biāo)簽:無
前言
20世紀(jì)的社會(huì)生活風(fēng)云激蕩,滄桑巨變,20世紀(jì)的華文文學(xué)也波瀾壯闊,氣象萬千。上承19世紀(jì),下啟21世紀(jì)的20世紀(jì)華文文學(xué),在與社會(huì)生活的密切連接和與時(shí)代情緒的遙相呼應(yīng)中,積極地開拓進(jìn)取和不斷地自我革新,以其大起大伏、大開大闔的自身演進(jìn),書寫了中華民族五千年華彩樂章中光輝燦爛的一頁。這是一個(gè)古老民族煥發(fā)出青春活力的精神寫照,更是一筆濃墨重彩、彪炳史冊的文化財(cái)富。20世紀(jì)的華文文學(xué)必將成為中華民族文化傳統(tǒng)中的重要構(gòu)成為后世所傳承,20世紀(jì)的那些杰出的華文文學(xué)作品必將作為經(jīng)典為后人所記取。 抱著共同的目的和相同的旨趣,以“世界文學(xué)文庫”樹立了良好品牌形象的北京燕山出版社,得到以中國社會(huì)科學(xué)院文學(xué)研究所為核心的文學(xué)研究權(quán)威機(jī)構(gòu)的支持和幫助,由著名文學(xué)批評家和出版家白燁、倪培耕,著名學(xué)者和文學(xué)批評家陳駿濤、賀紹俊總策劃,開始了這項(xiàng)以“世紀(jì)文學(xué)60家”命名的策劃、評選活動(dòng)。 “世紀(jì)文學(xué)60家”書系的創(chuàng)編與推出,旨在以名家聯(lián)袂名作的方式,檢閱和展示20世紀(jì)中國文學(xué)所取得的豐碩成果與長足進(jìn)步,進(jìn)一步促進(jìn)先進(jìn)文化的積累與經(jīng)典作品的傳播,滿足新一代文學(xué)愛好者的閱讀需求。為使“世紀(jì)文學(xué)60家”書系的評選、出版活動(dòng),既體現(xiàn)文學(xué)專家的學(xué)術(shù)見識(shí),又吸納文學(xué)讀者的有益意見,我們采取了專家評選與讀者投票相結(jié)合的方式,秉承客觀、公平、公開的原則,力圖綜合各個(gè)方而的意愿與要求,反映20世紀(jì)華文文學(xué)發(fā)展的實(shí)際情形,體現(xiàn)文學(xué)研究專家的普遍共識(shí)和讀者對20世紀(jì)華文文學(xué)作品的閱讀取向。 基于上述評選宗旨和評選原則,經(jīng)專家推薦,我們依據(jù)20世紀(jì)華文作家在中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)史上的地位與影響,經(jīng)過反復(fù)推敲和斟酌,確定了100位作家及其代表作作為候選名單。其后,又約請25位中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)專家組成“世紀(jì)文學(xué)60家”評選委員會(huì),在100位候選人名單的基礎(chǔ)上進(jìn)行書面記名投票,以得票多少為順序,產(chǎn)生了“世紀(jì)文學(xué)60家”的專家評選結(jié)果。為了吸納廣大讀者對20世紀(jì)華文作家及作品的相關(guān)看法和閱讀意向,我們得到了在國內(nèi)最具人氣的“新浪網(wǎng)·讀書頻道”的鼎力支持和全力合作,展開了為期兩個(gè)月的“華文‘世紀(jì)文學(xué)60家’全民網(wǎng)絡(luò)大評選”活動(dòng)。2005年12月16日,讀者評選結(jié)果在“新浪網(wǎng)·讀書頻道”正式公布。 為了使“世紀(jì)文學(xué)60家”的評選與編選,能夠比較客觀地反映專家和讀者兩方面的意見,經(jīng)過反復(fù)協(xié)商,最終以各占50%的權(quán)重,得出了“世紀(jì)文學(xué)60家”書系入選名單。 “世紀(jì)文學(xué)60家”書系入選作家,均以“精選集”的方式收入其代表性的作品。在作品之外,我們還約請有關(guān)專家撰寫了研究性序言,編制了作家的創(chuàng)作要目,其意都在于為讀者了解作家作品及其創(chuàng)作上的特點(diǎn)和其在文學(xué)史上的地位,提供必要的導(dǎo)讀和更多的資訊。 “世紀(jì)文學(xué)60家”書系的出版,旨在囊括20世紀(jì)華文創(chuàng)作的精華,展示具有經(jīng)典意義的作家作品,打造一份適于典藏的精品書目。她凝聚了數(shù)十位專家的心血,寄托著數(shù)以萬計(jì)的熱愛中國現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)讀者的殷切希望。我們期望此書系能夠經(jīng)受住時(shí)間的考驗(yàn)和歷史的淘洗,像那些支持這項(xiàng)事業(yè)的朋友們所祝愿的那樣:“世紀(jì)文學(xué)60家”將作為各大圖書館的館藏經(jīng)典,高等學(xué)校文科學(xué)生和文學(xué)愛好者的必讀書目為世人所矚目。
內(nèi)容概要
為什么讀書?從根本上講就是為了增長知識(shí)。讀這本《世界文學(xué)文庫:瓦爾登湖(修訂版)(第2輯)》,就可接觸到大量的動(dòng)植物學(xué)知識(shí)和廣博的人文、地理、歷史知識(shí),欣賞到在優(yōu)美的散文中闡發(fā)出來的人生哲理,體會(huì)到作者在行文之中水到渠成地提煉出來的振聾發(fā)聵的思想,這樣也就在不同程度上向身為作家、哲學(xué)家和博物學(xué)家的梭羅看齊了。讀懂《世界文學(xué)文庫:瓦爾登湖(修訂版)(第2輯)》,就可以如赫胥黎所說,我們的生活也就更充實(shí)、更有意義、更有趣味。
作者簡介
19世紀(jì)美國最具有世界影響力的作家、哲學(xué)家。梭羅的著作都是根據(jù)他在大自然中的體驗(yàn)寫成。在他筆下,自然、人以及超驗(yàn)主義理想交融匯合,渾然一體。他是19世紀(jì)超驗(yàn)主義運(yùn)動(dòng)的重要代表人物。梭羅的文章簡練有力,樸實(shí)自然,富有思想內(nèi)容,在美國19世紀(jì)散文中獨(dú)樹一幟。他的思想對英國工黨、印度的甘地與美國黑人領(lǐng)袖馬丁•路德•金等人都有很大的影響。
書籍目錄
譯序
第一章 節(jié)儉
第二章 我的棲身之處與我的生活目的
第三章 閱讀
第四章 聲音
第五章 孤獨(dú)
第六章 來客
第七章 豆田
第八章 村子
第九章 池塘
第十章 貝克農(nóng)場
第十一章 更高的法則
第十二章 野獸鄰居
第十三章 喬遷之喜
第十四章 原居民和冬天的來客
第十五章 冬天的動(dòng)物
第十六章 冬天的池塘
第十七章 春天
結(jié)束語
章節(jié)摘錄
當(dāng)我寫作本書的時(shí)候,或者更確切地說當(dāng)我寫出本書的主要部分的時(shí)候,我是獨(dú)自居住在樹林里的,那是在馬薩諸塞州康科德鎮(zhèn)的瓦爾登湖的湖畔,方圓一英里之內(nèi)沒有鄰居。我住在自己建造的一個(gè)房子里,僅僅靠著雙手的勞動(dòng)生活。我在那里住了兩年又兩個(gè)月的時(shí)間。如今我又再次成了文明生活中的一位寄居者。 要不是鎮(zhèn)上的人們對我的生活方式百般探究,我是不會(huì)強(qiáng)加于人,讓讀者注意到我的私事的。有些人會(huì)認(rèn)為這些探究不相干,不過在我看來卻一點(diǎn)也不是不相干,而是鑒于種種情況,是非常自然而又相干的。有些人問,我不得不吃些什么,我是否感到孤單,我是否害怕,諸如此類。還有的人感到好奇,想知道我的收入有多少被捐獻(xiàn)出來用于慈善,而有的人,他們是多口之家,于是想知道我撫養(yǎng)了多少個(gè)窮孩子。因而在本書中,如果我著手回答這其中的一些問題的話,也就要請那些對我并沒有特殊興趣的讀者見諒。在大多數(shù)書籍中,“我”,或者說第一人稱,是被省略的,在這本書中,則被保留,本書的主要特點(diǎn)就是言必稱“我”。我們通常并不記得,畢竟,總是在講話的恰恰就是第一人稱。倘若另有他人,我對他同樣了解,那么我就不會(huì)這樣大談自己了。不幸的是,我由于經(jīng)歷狹窄,也就限于這個(gè)主題了。除此之外,站在我自己的立場上,我也要求每一個(gè)作家,遲早都應(yīng)該簡單而又真誠地描述出他自己的生活,而不僅僅是描述出聽來的別人的生活;應(yīng)該寫出就像從一個(gè)遙遠(yuǎn)的國度寄給他的親屬的信那樣的描述;因?yàn)槲矣X得,一個(gè)人如果活得真誠,就一定是生活在一個(gè)遙遠(yuǎn)的國度。也許本書更是為窮學(xué)生而寫的。至于我的其他讀者,他們將接受能夠應(yīng)用在他們身上的那些部分。我相信,沒有一個(gè)人會(huì)在穿衣服的時(shí)候把縫口撐開,因?yàn)橐路仙泶┢饋聿攀娣? 我樂意說的事情,與其說是與中國人和桑威奇群島島民有關(guān),毋寧說是與本書的讀者有關(guān),也就是與你們這些據(jù)說是居住在新英格蘭的人有關(guān);說的是你們的狀況,尤其是你們在這個(gè)世界里、在這個(gè)城鎮(zhèn)里的外部狀況或者情況,那究竟是一種什么狀況,狀況事實(shí)上如此之差是否必要,是否它就無法得到改善。我在康科德作了大量旅行:而在每一個(gè)地方,不論是在商店里,在辦公室里,還是在田野里,在我看來,居民們都是在以一千種引人注目的方式進(jìn)行苦修。我聽說,婆羅門坐在四面火的當(dāng)中,直視太陽,或者在火焰上方,頭朝下身體倒懸,或者扭頭仰望天空,“直到他們不可能恢復(fù)他們的自然的姿勢,而由于脖子扭曲,只有液體才能流進(jìn)胃里”;或者終生用鎖鏈鎖住,居住在樹的腳下;或者就像毛蟲一般,用他們的身體來丈量龐大帝國的疆域;或者用一條腿站在木樁的頂上——但甚至這些有意識(shí)的苦修的形式,也并不比我每天目睹的那些場景更令人難以置信和吃驚。與我的鄰居們所從事的事情相比,赫丘利的十二件苦差也微不足道,因?yàn)樗龅目嗖钪挥惺?,是有盡頭的,但我卻永遠(yuǎn)也不會(huì)看到我的鄰居們殺死或者捕獲任何一個(gè)妖怪,或者完成任何一件苦差。他們沒有赫丘利的朋友伊奧拉斯幫忙,伊奧拉斯是用燒紅的烙鐵,烙多頭蛇的頭的根部,而我的鄰居們則是剛把多頭蛇的一顆頭砍掉,又有兩顆頭冒了出來。 我看到,年輕人,鎮(zhèn)子里的人,他們的不幸恰恰在于繼承了農(nóng)場、房屋、谷倉、牛,以及農(nóng)具,因?yàn)檫@些東西獲得比丟掉容易。要是他們是誕生在野外的牧場里,由狼來為他們哺乳的話那就好了,因?yàn)槟菢铀麄兙涂赡苡酶髁恋难劬吹?,要求他們在其中勞作的是什么田地。是誰使得他們成為土地的農(nóng)奴?當(dāng)人注定要只吃一配克泥土的時(shí)候,為什么他們卻應(yīng)該吃他們的六十英畝的土地?為什么他們一出生,就居然開始挖掘他們的墳?zāi)??他們得過人的生活,把所有這些事情都推到他們的面前,盡可能地對付下去。我遇見多少可憐的不朽靈魂啊,他們在生活的重壓之下幾乎被壓扁,窒息,在生活的道路上爬行著,在面前推著一個(gè)七十五英尺長、四十英尺寬的谷倉,他們的奧吉亞斯的牛舍從來也沒有清掃干凈,還有一百英畝的土地、耕作、割草、牧場,以及林地!而無遺產(chǎn)繼承份額的人,他們雖然沒有這種毫無必要的繼承下來的累贅須與之斗爭,卻也發(fā)現(xiàn)征服并培育幾立方英尺的血肉之軀,已是足夠辛勞的了。P1-4
編輯推薦
《世界文學(xué)文庫:瓦爾登湖》編輯推薦:美國文學(xué)中最無可爭議的傳世作品,百年來常銷不衰的心靈圣經(jīng),“超凡入圣的好書”(喬治·艾略特)。 自然文學(xué)的典范,記錄了作者隱居瓦爾登湖畔,與大自然水乳交融、重塑自我的奇異歷程,引領(lǐng)人進(jìn)入一個(gè)澄明、恬靜的世界。語言生動(dòng),意境深邃,閃現(xiàn)智慧的光輝,在美國19世紀(jì)散文中獨(dú)樹一幟。他的思想對圣雄甘地與美國黑人領(lǐng)袖馬丁·路德·金等人都有很大的影響。當(dāng)代美國讀者最多的散文經(jīng)典,被美國國會(huì)圖書館評為塑造讀者人生的25部經(jīng)典”。
名人推薦
《瓦爾登湖》是一本超凡入圣的好書,嚴(yán)重的污染使人們喪失了田園的寧靜,所以梭羅的著作便被整個(gè)世界閱讀和懷念了。——喬治·艾略特梭羅是一位天才人物,他更是一位了不起的作家,寫出了本國最好的書。——愛默生《瓦爾登湖》語語驚人,字字閃光,沁人心肺,動(dòng)我衷腸。到了夜深人靜,萬籟無聲之時(shí),此書毫不晦澀,清澄見底,吟誦之下,不禁為神往了?!爝t(著名作家、《瓦爾登湖》最早的中文版譯者)梭羅這人有腦子/像魚有水、鳥有翅/云彩有天空/梭羅這人就是/我的云彩,四方鄰國/的云彩,安靜/在豆田之西/我的草帽上。——海子的詩當(dāng)我讀到梭羅的《瓦爾登湖》,我的確感到我對它的喜愛超過了任何詩歌。這就是我在詩歌路上淺嘗輒止,最終轉(zhuǎn)向散文寫作的原因?!敯?/pre>圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
- 還沒讀過(52)
- 勉強(qiáng)可看(379)
- 一般般(647)
- 內(nèi)容豐富(2683)
- 強(qiáng)力推薦(220)