出版時間:2008-9 出版社:上海三聯(lián) 作者:阿爾伯特·哈伯德 頁數(shù):92 譯者:羅珈
Tag標(biāo)簽:無
前言
《致加西亞的信》最初發(fā)表于1899年,講述了美國與西班牙開戰(zhàn)前夕,羅文中尉在1898年勇闖古巴山林,把威廉?麥金利總統(tǒng)的信帶給古巴起義軍領(lǐng)袖加西亞的事跡。羅文中尉沒有問怎么樣、在哪兒、通過誰才能找到加西亞,他接過信就出發(fā)了。最后,他依靠自己的努力克服了種種困難,順利完成任務(wù),成為美西戰(zhàn)爭史上“真正的英雄”。羅文的精神核心是責(zé)任心、自信心、創(chuàng)造性和敬業(yè)精神。這篇僅有24個段落的文章,原本是為填補(bǔ)一本將要付印的雜志的空白而寫,但它竟成為出版史上發(fā)行量最大的讀物之一。人們不分國籍、階層、職業(yè)、時代,都能因羅文中尉完成“不可能完成的任務(wù)”而深受啟發(fā)。一百余年過去了,不但各個行業(yè)無一例外都在渴求羅文中尉這樣的精英職員,社會的發(fā)展也需要更多的人具備羅文精神,以支撐起時代進(jìn)步的天空。本書除收錄《致加西亞的信》《我是怎樣把信送給加西亞的》之外,另對作者信息、羅文本人及背景資料作了簡要介紹,還收集若干知名人士對羅文精神的解讀,并隨書贈送英文原書,既方便讀者深入理解,又不失原作之本味,相信這本“小書”所蘊(yùn)含的“大道理”,會使各位讀者受益無窮。編者2008年6月10日
內(nèi)容概要
美西戰(zhàn)爭爆發(fā)以后,美國必須立即與古巴起義軍的首領(lǐng)加西亞取得聯(lián)系,并獲得他的合作。加西亞在古巴的深山里——沒有人知道他的確切地點(diǎn),所以無法與他取得聯(lián)系。有人向總統(tǒng)推薦:“有一個名叫羅文的人,有辦法找到加西亞,也只有他才能找得到。”他們找來羅文,交給他一封寫給加西亞的信。三周后,羅文徒步走過一個危機(jī)四伏的國家,把那封信交給了加西亞。羅文的事跡也被傳為佳話。 此后,羅文便成了每個領(lǐng)導(dǎo)都想找到的人,每個員工都應(yīng)該學(xué)習(xí)和效仿的人。
作者簡介
埃爾伯特·哈伯德(1856-1915),1856年生于美國伊利諾州的布魯明頓,年輕時曾做過肥皂銷售商。1892年進(jìn)入哈佛大學(xué)。因其勤奮和努力,后成為美國著名的作家和出版家,Roycrofters公司的創(chuàng)始人和總裁。由于他具有罕見的經(jīng)營天賦和寫作才華,年輕時就聞名于世,被稱為“東奧羅拉的圣人”。
書籍目錄
1913年版前言致加西亞的信我是怎樣把信送給加西亞的上帝為你做了什么它說明了一切附錄一:人物簡介附錄二:埃爾伯特·哈伯德的商業(yè)信條
章節(jié)摘錄
插圖:致加西亞的信在所有與古巴有關(guān)的事件當(dāng)中,有一個人就像近日點(diǎn)的火星一樣總矗立在我的記憶最鮮明處。美西戰(zhàn)爭爆發(fā)后,美國迫切需要盡快和古巴起義軍領(lǐng)袖取得聯(lián)系。加西亞當(dāng)時身處古巴的大山深處——具體在哪沒有人知道。也沒有任何信件或者電報能送到他那兒。但是美國總統(tǒng)必須取得他的配合,而且時間緊急。怎么辦?這時有人對總統(tǒng)說:“有一個叫羅文的人能幫您找到加西亞,而且也只有他能找到。”于是,他們找來羅文,給了他一封信,讓他送給加西亞。至于“這個叫羅文的人”如何接過信,將它密封在一個油布袋里,揣在胸前;如何在四天后乘坐一艘敞篷船到達(dá)古巴海岸,乘夜上岸,消失在叢林中;如何徒步穿越這個敵對國家,于三個星期后出現(xiàn)在島嶼的另一端,將信交給加西亞將軍——這些細(xì)節(jié)在這里我無意詳述。我想強(qiáng)調(diào)的重點(diǎn)是:麥金利總統(tǒng)將一封寫給加西亞的信交給羅文,而羅文接過信,并且沒有問:“他在哪里?”太偉大了!這樣的人應(yīng)該為他鑄造一座不朽的青銅雕像,要把雕像立在全國各所大學(xué)里。年輕人需要的不僅僅是學(xué)習(xí)書本知識,也不僅僅是聆聽這樣那樣的教誨,他們需要的是一種能讓他們堅(jiān)持向上的敬業(yè)精神,讓他們能夠忠于責(zé)任,行動果決,集中精力:全心全意地去做一件事——“把信送給加西亞”。當(dāng)然,加西亞將軍現(xiàn)在已經(jīng)離開人世,但是,還有許多其他的加西亞們。那些擁有眾多人手的企業(yè)經(jīng)營者時常都會因?yàn)槟切┯孤抵叺挠薮栏械匠泽@——他們不能或者不愿意專心去做好一件事。
編輯推薦
《致加西亞的信》由上海三聯(lián)書店出版。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載