出版時(shí)間:2010-5 出版社:外語教研 作者:Langenscheidt 頁數(shù):2197 譯者:葉本度
Tag標(biāo)簽:無
前言
朗氏對(duì)外德語大詞典是一本單語學(xué)生詞典,它是針對(duì)學(xué)習(xí)德語者的需要而編寫的。這本專門為此編寫的工具書不僅對(duì)德語詞匯各領(lǐng)域的66000條時(shí)代性詞目和詞組提供簡(jiǎn)明易懂的釋義,此外,為了便于讀者使用這些詞目、詞組,它還增添了重要的輔助內(nèi)容,使讀者學(xué)會(huì)準(zhǔn)確運(yùn)用德語。德語書寫遵循現(xiàn)行官方規(guī)則以及杜登的推薦書寫規(guī)則(2006年8月1日制定)。1993年對(duì)外德語大詞典全新版問世,當(dāng)時(shí)它是對(duì)外德語領(lǐng)域中一個(gè)開拓性的創(chuàng)新。短短幾年內(nèi)它已循名定位為標(biāo)準(zhǔn)詞典,受到眾多大中學(xué)生、老師以及對(duì)德語普遍感興趣者的好評(píng)。在這本工具書的修訂版中,出版社將更可靠實(shí)用的語詞與創(chuàng)新發(fā)展相結(jié)合,并借此向讀者提供高質(zhì)量的內(nèi)容,同時(shí)展示新穎的編排。如本詞典中的藍(lán)色詞目,層次分明,一覽無余,便于快速查閱,大量有關(guān)德國(guó)國(guó)情和語法知識(shí)的信息窗使整本詞典更充實(shí)完美。對(duì)外德語大詞典首先是一本現(xiàn)代德語的標(biāo)準(zhǔn)語言詞典。對(duì)學(xué)習(xí)者來說,靈活生動(dòng)的運(yùn)用語言同樣很重要,因此他們?cè)诒驹~典中也可查到廣博的口語詞匯,修辭說明有助于運(yùn)用相關(guān)詞語。本詞典除整合規(guī)范德語的時(shí)代性詞匯外,同時(shí)也涵蓋各專業(yè)領(lǐng)域的常用語詞。為了向?qū)W習(xí)者提供盡量豐富的語言知識(shí),本詞典對(duì)奧地利和瑞士的最主要的語言特點(diǎn)同樣予以關(guān)注。對(duì)外德語大詞典特別重視在語境中學(xué)習(xí)語言,而63000多個(gè)例句和搭配以及大量詞組、組句模式使這種學(xué)習(xí)成為可能,足有30000條復(fù)合詞促進(jìn)學(xué)習(xí)者積極擴(kuò)充詞匯,在有必要的地方還對(duì)詞目增添了同義詞和反義詞、詳細(xì)的語法說明以及2100余條正確語用的特殊提示,大批插圖對(duì)詞匯作了生動(dòng)形象的注釋。朗氏對(duì)外德語大詞典使學(xué)習(xí)者有可能采用多種多樣的方法去大大提高自己的語言知識(shí),因此它是中學(xué)、大學(xué)、工作中不可缺少的輔助工具。
內(nèi)容概要
中國(guó)首部、目前唯一一部德漢雙解大辭典,專門為外國(guó)人學(xué)習(xí)德語編寫,語言學(xué)習(xí)功能突出66000個(gè)詞條,63000個(gè)例句,配以大量固定搭配30000個(gè)復(fù)合詞,2100余條語用說明,大批插圖采用最新正字法,新建120個(gè)語言、國(guó)情信息窗修訂版醒目雙色印刷,查閱更加便捷清晰。
書籍目錄
編譯者的話(一)編譯者的話(二)前言詞典編纂序文本詞典使用的縮寫及名稱使用說明《朗氏對(duì)外德語大詞典》一瞥詞典正文A—Z附錄 附錄1:國(guó)家/地區(qū)/區(qū)域居民—形容詞 附錄2:城市—居民 附錄3:德、奧聯(lián)邦州和瑞士州 附錄4:主要的不規(guī)則動(dòng)詞 附錄5:數(shù)字 附錄6:字母表 附錄7:信息窗和圖表插圖引用書目
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《朗氏德漢雙解大詞典(修訂版)》:暢銷中國(guó)十年2010全修修訂最新正字法,醒目的雙色編排,查閱方便快捷新開信息窗,豐富語言、國(guó)情知識(shí),開拓視野
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載