出版時間:2009-4 出版社:科學出版社 作者:王學奎,李合生 主編 頁數:355
前言
21世紀是生命科學的世紀,植物生理學和生物化學是生命科學的重要基礎學科,對生命科學以及現代農業(yè)的相關研究、產品開發(fā)等具有重要作用。隨著新世紀科學技術的飛躍發(fā)展,植物生理學和生物化學在生命科學、現代農業(yè)中的地位進一步提高。當前,雖然計算機的日益普及為英漢科學名詞的查閱、學習提供了極大的方便,但由于網絡信息的管理難于規(guī)范,它仍然無法替代或取代紙質工具書所具有的作用、功能和優(yōu)勢。為了滿足廣大讀者科研、教學、生產以及專業(yè)編譯人員的需要,特組織編寫了本書。本書主要參考了科學出版社名詞室編寫的《英漢生物學詞匯(第三版)》(科學出版社,2005)、卓仁松編寫的《英漢植物生理學詞匯》(福建科學技術出版社,1982)、沈昭文等編寫的《英漢、漢英生物化學詞匯》(科學出版社,1995)、以及全國科學技術名詞審定委員會編寫的《植物學名詞》(科學出版社,1991)和《生物化學名詞 生物物理名詞》(科學出版社,1990)等,同時從近年來國內外出版的植物生理學與生物化學教材、雜志、論文以及專業(yè)網站中收集了許多新詞匯。書中除了植物生理學、生物化學詞匯外,還收集整理了與之密切相關的植物學、生態(tài)學、農學、遺傳學、分子生物學以及微生物學等常用詞匯,共計24 000余條。并在書后附有若干附錄,以方便讀者查閱、使用。 本書由王學奎、李合生主編,林開春、童軍擔任副主編,曾漢來、楊特武、崔克輝、謝國生、尹昌喜、黃見良、張方東以及甘小澤、羿國香等共同參與編寫、校對和審閱。 本書雖經多次審校,但錯誤之處在所難免,書中收選詞匯的合理性尤其是對應的科學訂名等也難免存在不妥之處,敬請讀者指正。
內容概要
本書共收編了植物生理學、生物化學以及相關學科的常用詞匯24000余條。除植物生理學、生物化學等常用詞匯外,還收錄了植物常見次生物質詞匯3000余條、常用農藥通用名稱英漢對照900余條(附錄1)、常用植物生長物質英漢對照120余條(附錄2)、常用除草劑英漢對照近500條(附錄3)以及植物生理生化常見縮寫詞匯英漢對照近900條(附錄4)。每個詞條后除具有簡明扼要的中文釋義外,還列出了一些詞條的等義詞及部分詞條的不規(guī)則復數形式,同時書中的縮寫詞附有對應的英文全稱。 本書具有方便、實用的特點,是植物生產類、生物科學等專業(yè)本科生、研究生的理想工具書,同時可供從事植物生物科學的科研、教學和編譯人員以及技術工作者使用。
書籍目錄
前言使用說明詞匯正文附錄1 常用農藥通用名稱英漢對照附錄2 常用植物生長物質英漢對照附錄3 常用除草劑英漢對照附錄4 植物生理生化常見縮寫詞匯英漢對照
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《英漢植物生理生化詞匯》具有方便、實用的特點,是植物生產類、生物科學等專業(yè)本科生、研究生的理想工具書,同時可供從事植物生物科學的科研、教學和編譯人員以及技術工作者使用。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載