西印度毀滅述略/漢譯世界學術(shù)名著叢書

出版時間：2011-5 出版社：巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯商務印書館 (2011-05出版) 作者：巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯譯者：孫家堃

作者簡介

《西印度毀滅述略》一書的作者巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯是一名神父，他因該書的寫作而成為西方史學界，尤其是西班牙和拉丁美洲史學界頗有爭議的人物。

書籍目錄

前言巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯向至尊至上、強大無比的西班牙王儲、吾人之君主唐費利佩呈遞的奏章西印度毀滅述略  西班牙島的毀滅  西班牙島上諸王國的毀滅  圣胡安島和牙買加島的毀滅  古巴島的毀滅  大陸的毀滅  尼加拉瓜省區(qū)的毀滅  新西班牙的毀滅(一)  新西班牙的毀滅(二)  危地馬拉省區(qū)和王國的毀滅  新西班牙、帕努科和哈利斯科的毀滅  尤卡坦王國的毀滅  圣瑪爾塔省區(qū)的毀滅  卡塔赫納省區(qū)的毀滅  珍珠海岸、帕里亞海岸和特立尼達島的毀滅  尤亞帕里河地區(qū)的毀滅  委內(nèi)瑞拉王國的毀滅  位于大陸的佛羅里達各省區(qū)的毀滅  拉普拉塔河地區(qū)的毀滅  秘魯諸大王國和省區(qū)的毀滅  新格拉納達王國的毀滅美洲恰帕斯教區(qū)主教巴托洛梅·德拉斯·卡薩斯教士生平

編輯推薦

《西印度毀滅述略》共分三部分，即坎波斯為此書寫的前言、《西印度毀滅述略》正文和略倫特撰寫的作者生平。前言和生平部分，有助于讀者了德拉斯·卡薩斯的生平事績，但觀點不一定完全妥當，尤其略倫特在作者生平中還對拿破侖及其助手提出自己的看法，對屠殺印第安人的兇手克爾特斯等人也作了評價，其觀點都是值得研究的。尤其將拉斯·卡薩斯說成是比塞萬提斯更偉大的人物，越發(fā)讓人難以理解。此外在涉及殖民問題上和對德拉斯·卡薩斯的評價上都有值得商榷的地方。因此讀者應以馬列主義觀點，作出自己的判斷。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(87)
勉強可看(636)
一般般(108)
內(nèi)容豐富(4501)
強力推薦(369)

西印度毀滅述略/漢譯世界學術(shù)名著叢書 PDF格式下載

用戶評論 (總計2條)

不知道是不是原文歷史過于久遠，感覺翻譯看起來不舒服
　　神父以500年前西印度慘禍當事人和親歷者的角度敘述那場持續(xù)半個世紀的浩劫，這種絕無僅有的親歷者角度無疑是最為珍貴和珍稀的。以現(xiàn)在的地理知識和考古發(fā)現(xiàn)，我們無疑會稍有些質(zhì)疑神父對某些事件描述的準確性。比如對拉丁美洲（當時已占領(lǐng)區(qū)包括加勒比海及西部沿海地區(qū)、部分東南部和東北部沿海地區(qū)）面積的描述就大大超越了我們的地理常識（神父認為新大陸已占領(lǐng)區(qū)面積為南歐到中東地區(qū)面積的兩倍，其實兩者面積大致相當；而海地島、古巴島及波多黎各和巴哈馬群島面積事實上只有20萬平方公司左右，但被神父形容為面積比50萬平方公里的西班牙本土更大甚至在后面被認為足有面積超過1000萬平方公里的歐洲大）。另外神父認為印第安人從不主動進攻，是和平民族絕非好戰(zhàn)民族，但事實上印第安食人生番的形象并非空穴來風，神父自己也承認庫瑪納地區(qū)的印第安人會去其它部落掠奪孩子，并將這些孩子作為奴隸賣給西班牙人換酒。另外用火燒印第安酋長腳掌，以使他骨髓自灼傷部位流出而死的說法也是中世紀醫(yī)學迷信時期的產(chǎn)物，事實上這一說法完全沒有根據(jù)并且經(jīng)不起推敲。但是，神父至少對自己親眼所見之事記錄得巨細靡遺，這些他親歷親見而非轉(zhuǎn)述他人所說之事的精確性，仍足以令這個薄薄的小冊子作為西印度群島研究的第一手材料而被后世歷史學者永記在心。

西印度毀滅述略/漢譯世界學術(shù)名著叢書

用戶評論 (總計2條)

推薦圖書

相關(guān)圖書