白鯨

前言

四川少年兒童出版社一直是一家愿意花大力氣做大事的出版社，也是一家與中國兒童文學作家有著緊密關系的出版社，兒童文學界的中堅分子們至今還記得當年它所組織的一次又一次大型的、轟轟烈烈的文學活動。這次以“小小圖書館”為名，將一批適合少年兒童閱讀并且是他們喜愛的世界文學名著網羅名下，又是一個大而優(yōu)美的動作。邀請熊亮、熊磊兩位先生作為藝術監(jiān)制和文稿統(tǒng)籌，也必將會使這套叢書變得更加光彩照人。    博爾赫斯問道：什么是天堂？    博爾赫斯答道：天堂是一座圖書館。    也許真的有天堂，但肯定遙不可及。因此，這樣的天堂對于我們而言，實際上毫無意義——個與我們毫不相干的地方，又能有什么意義呢？    但夢中的天堂確實是美麗的。它誘惑著我們，于是，我們唱著頌歌出發(fā)了，走過一代又一代，一路蒼茫，一路荒涼，也是一路風景，一路輝煌。然而，我們還是不見天堂的影子。我們疑問著，卻還是堅定地走在自以為通向天堂的路上。    后來，圖書出現(xiàn)了，圖書館出現(xiàn)了——圖書館的出現(xiàn)，才使人類從凡塵步人天堂成為可能。由成千上萬的書——那些充滿智慧和讓人靈魂飛揚的書所組成的圖書館，是一個神秘的地方。因為，任何一本書，只要被打開，我們便立即進入了一個與凡塵不一樣的世界。那個世界所展示的，正是我們夢中的天堂出現(xiàn)的情景。那里光芒萬丈，那里流水潺潺，那里沒有戰(zhàn)爭的硝煙，那里沒有貧窮和爭斗，那里沒有可惡之惡，那里的空氣充滿芬芳，那里的果樹四季掛果——果實累累，壓彎了枝頭……    書作成臺階，直入云霄。    圖書才使我們完成了天堂理想。    然而，使我們感到尷尬的是：當我們用盡天下最優(yōu)美的言詞去贊美閱讀時，我們卻同時面臨著泛濫成災的無意義的、劣質的、蠱惑人心的、使人變得無知和愚昧甚至變得邪惡的書。它們幾乎與那些優(yōu)美的圖書一樣多，甚至還要多。它們像渾濁的洪流涌人河床，淹沒了我們。因為認知能力的不足和人性底部的卑劣欲望，導致了我們心甘情愿地沉湎于其中，并在下沉中獲得低俗的快樂。    它們也是書，問題就正在于它們也是書。    書和書是一樣的面孔，我們無法說它們不是書。有時，它們甚至比書還像書。我們憑什么說它們不是書？事情的復雜性一下子使我們陷入了似乎永不能走出的泥淖。    在如此情形之下，我們只有重提“閱讀經典”的話題。    何謂經典？據我的閱讀經驗而言，所謂的經典就是那樣一種東西：它至高無上。經典肯定是與時間有關系的，對于現(xiàn)在的東西，我只能這么說：它可能成為經典。經典不是不可言說的，我們肯定是能夠說出它們的一些基本品質的，比如說它們的藝術性，比如說它們反映的那個問題代表了人類存在的基本狀態(tài)，比如憂郁、悲憫、雅致、美感、圣潔、莊重、智慧和意境等等。經典對于一個人、一個民族的成長而言，是屬于那種打底的——打精神底子的書。只有閱讀這些書，你的人生才會有厚重的人文積淀，你的思想才會強壯。它們會讓你感動，會使你油然而生悲憫情懷。因為閱讀了它們，你從此會處變不驚，會在面對苦難時表現(xiàn)出樂觀和從容。它們使你獲得了一種大智慧，使你面對紛繁復雜的世界卻洞若觀火，品味到人生真正的大樂趣。    從這個意義上說，“小小圖書館”做了一件功德無量的事。它所選擇的這些書都已經過長時間的流傳與考驗，是世界公認的經典；它的選題也比較全面廣泛，兼顧到了各個年齡段孩子的閱讀水平與趣味。并且，這些經典有個共同的特點：它們都能帶給人永恒的感動。不管是爛漫奇幻的《綠野仙蹤》，還是溫情脈脈的《安徒生童話》，莫不如此。它們從過去走來，從遙遠的異邦走來，是全人類共有的瑰寶。    閱讀應當被看作是人類文明的一個標志性行為。也就是說，人類的文明與閱讀是密不可分的。閱讀使人類走出了蠻荒，閱讀使人類有了自己的歷史。實際上，人類的閱讀史與文明史幾乎是同步的。閱讀是上天賜予人類的一種智慧，我們每個人的世界是固定的，我們只能在一定的時間與空間中生存，但是閱讀可以開拓我們的視域，豐富我們的人生。通過閱讀，我們可以體驗無數(shù)種別樣的人生，我們的心靈可以無所羈絆地隨性遨游，那是一種真正的大自由。    人類無疑是一切動物中最善于展示各種姿態(tài)的動物。體育競技場、舞臺、服裝模特的T型臺，所有這一切場所，都是人類展示自己身體以及姿態(tài)的地方。人類的四肢，是進化了若干萬年之后最優(yōu)秀、最完美的四肢。即便如此，人類依然沒有停止對身體以及姿態(tài)的開發(fā)。人類對造物主的回報之一，就是向創(chuàng)造了他們的造物主展示他們的各種各樣的優(yōu)美姿態(tài)。    可是有一天造物主對人類說：你們知道嗎，你們最優(yōu)美的姿態(tài)就是閱讀。    難道還有比閱讀姿態(tài)更值得贊美的姿態(tài)嗎？    比如，一個安靜地讀書的女孩的姿態(tài)，難道還不是這世界上最優(yōu)美的、最迷人的姿態(tài)嗎？這是一種自然的、安寧的、圣潔的姿態(tài)。這一姿態(tài)比起那些扭扭捏捏的、搔首弄姿的、做作的姿態(tài)，不知要高出多少境界。    我們應當看到，人類的那些可以炫耀、可供人們欣賞的姿態(tài)，必須是在有了閱讀姿態(tài)之后，才有可能抵達最美最高的境界。而人類一切丑陋的動作與姿態(tài)皆與這一姿態(tài)的缺失有關。因為這一姿態(tài)的缺失，我們看到了笨拙、遲鈍、粗魯?shù)确N種蠢相。    閱讀的姿態(tài)的養(yǎng)成，應從一個人的童年時代開始。    “小小圖書館”并不小，收藏的都是大書，它通向巍峨壯觀的大圖書館。    2009年2月7日于北京大學藍旗營

內容概要

　　捕鯨船披谷德號船長埃哈伯一心要捕殺咬掉自己一條腿的兇殘聰明的白鯨莫比·迪克。在幾乎航行了全世界之后，終于與莫比·迪克遭遇。經過三天追蹤，他用魚叉擊中白鯨，但船被白鯨撞破，埃哈伯被捕鯨索纏住帶入海中。最終，他和全船人員同歸于盡，只有水手以實瑪利一人得救?！妒澜缥膶W名著寶庫：白鯨（悅讀美繪版）》以其充實的思想內容、史詩般的規(guī)模、成熟深思的筆調，成為世界海洋文學的經典之作。

作者簡介

作者:(美國)赫爾曼·梅爾維爾 改編:俞映紅

書籍目錄

第一章  海與鯨的誘惑第二章  鯨魚客店第三章  賣人頭的土著第四章  薪貝德福的教堂第五章  魁魁格其人第六章  ”裴廓德號”的船東們第七章  奇怪的以利亞第八章  船上的人們第九章  亞哈船長第十章  鯨這種動物第十一章  船上的權力秩序第十二章  宣誓第十三章  各人的想法第十四章  恐怖的白色第十五章  真實的故事第十六章  大鯨來了第十七章  碰上捅鯨船第十八章  接近大鯨了第十九章  獵殺第二十章  鯊魚第二十一章  分割六鯨第二十二章  莫比·迪克第二十三章  鯨魚的頭部第二十四章  “處女號”帶來的霉運第二十五章  有關鯨魚第二十六章  海峽奇惰第二十七章  智取龍涎香第二十八章  可憐的比普第二十九章  捅鯨全過程第三十章  面對金幣第三十一章  巨著的題材第三十二章  老木匠 第三十三章  奇怪的病第三十四章  鐵匠第三十五章  思鄉(xiāng)第三十六章  風雨第三十七章  救生圈第三十八章  預兆第三十九章  初戰(zhàn)白鯨第四十章  再戰(zhàn)白鯨第四十一章  同歸于盡尾聲

章節(jié)摘錄

海洋到底對人們有多大的吸引力啊——    你看，曼哈頓所有的街道都引導我們走向海邊；時時有各式各樣的人來到海邊觀海、散步；每一位身強力壯的小伙子都想出海去闖一闖；希臘神話中海是神的親兄弟。而對我來說，海更是我唯一的去處。只有海能平息我的心煩氣躁，撫平我煩亂的心緒，甚至可以給我生存的勇氣。    所以，我必須要出海。    但是我的錢袋是空的，我做不起游客。我也做不了船長、大副或是廚師，所以，我只能成為船上的一名普通水手。當水手也很不錯，雖然我忙得像只螞蚱一樣跳上跳下，又被人呼來喝去地使喚，但是和掙到錢的喜悅比起來，這又算得了什么呢！    以前我都在商船上干水手，但這次我卻上了捕鯨船。引我上船的是那條著名的大鯨魚。它那如山的身體，在波濤中滑行的神秘樣子，以及關于它的種種驚險離奇的傳說都深深地吸引了我，讓我對這次航行向往不已。    于是，我熱切希望投身大海，與大大小小的鯨嬉戲，開始我向往已久的航行。    簡單地收拾了幾件衣服，我就動身去新貝德福，因為捕鯨船一般都從那里出發(fā)。但是等我到了新貝德福時卻沒趕上船。下一班船要等到下星期一，也就是說我要在新貝德福等上兩天。    我摸了摸口袋里僅有的幾個錢，佇立在寒風刺骨的街頭，聽著街道兩旁整潔的客店里傳出的歡聲笑語，心想：還是找個便宜的客店吧！    終于，在離碼頭很近的地方，我看到一塊白晃晃的招牌在蒙蒙的霧氣里時隱時現(xiàn)。我緊走幾步，看清了牌子上的字：鯨魚客店。    我打量了一下這座房子，它破敗不堪，在呼嘯的寒風中搖搖欲墜。    雖然如此，我想現(xiàn)在我最需要的是一堆火、一杯熱咖啡。這樣的客店一定很便宜，于是我毫不猶豫地走進屋去。    黑黢黢的門道里，傾斜著幾塊老式的壁板．迎面的墻上是一幅巨大的油畫。紛繁灰暗的畫面表達的是這樣的景象：一條船陷入合恩角的大旋風里．它將沉而未沉；一條大鯨因為這條沉船擋住了它的去路而發(fā)怒，正向那三根桅桿瘋狂地撲去。    油畫一側的墻上，掛著一排各式各樣的槍和矛，包括幾支銹跡斑駁的捕鯨標槍。    進屋后，我發(fā)現(xiàn)屋子里比外面還黑，房梁很低，地板凹凸不平。在屋子的一個角落有一個簡陋的酒吧，被裝飾成鯨魚頭的樣子。    我找到客店老板說要住店。他告訴我已經客滿，除非我愿意和一個標槍手睡同一張床。    我只好答應下來。與其再到冰冷的街上去徘徊尋覓，倒不如和一個陌生人同床吧。    一會兒，我們被叫到隔壁房間去吃飯。我沒有看見那個標槍手，他還沒有回來。吃完飯，我跟著大家又回到酒吧，忽然聽到外面?zhèn)鱽硪魂囆鷩W。    “啊，‘逆戟鯨號’的水手回來了！”老板猛地跳起來嚷道。    門口傳來一陣紛亂的腳步聲，接著房門大開，擁進來一群水手。    他們穿著破衣爛衫，渾身都是補丁，頭上裹著圍巾，胡子上結著冰，像一群大熊。他們一進門就直奔酒吧，狂歡縱飲，不一會兒就手舞足蹈地發(fā)起酒瘋來。    只有一個人例外。這個人肩寬背闊，足有六英尺高，臉曬得黑黑的，牙卻特別白，說話略帶南方口音。他眼中顯出的惆悵，與他那群伙伴形成了鮮明的對比。    在伙伴們暢飲歡呼聲中，他悄悄地走開了。我聽見有人在叫他：“布金敦！”    狂歡之后，已經是夜里九點了，睡覺的問題到底怎么解決呢？    我實在不想和一個陌生人同床，寧愿睡在凳子上，但剛在凳子上躺下馬上又起來了，因為有一股風從破窗戶縫里鉆進未，正對著我的頭，如刀割一般。我別無選擇，只好安慰自己：“也許那個標槍手并不壞呢。”    但是，等了很久也不見他回來。我問老板：“他是不是老是后半夜才回來？”老板說：“那倒不是，只是今天他出去賣東西，所以才會這么晚?！?   我感到好奇：“他出去賣什么？”    老板告訴我，那個標槍手是來自南洋的一個土著，賣一些用香料制成的人頭。    我不禁嚇了一跳。    老板看了一眼鐘，叫道：“啊，已經很晚了，我敢保證，他今兒晚上不回來了！”    我跟著老板上樓后，獨自呆坐在床上，想象著這個怪模樣的標槍手到底是個什么枰的人。    坐了很久，想想他肯定不回來了，我吹了蠟燭鉆進被子里。    好不容易要進入夢鄉(xiāng)了，一陣沉重的腳步聲響了起來，一絲燭光移上樓來。賣人頭的土著回來了！    可我沒動，我下了決心，不跟他打招呼，除非他先跟我說話。    我偷眼看他。啊！他的臉好可怕！說黑不黑，說紅不紅，滿臉是涂上去的顏色！    他根本沒發(fā)現(xiàn)我的存在，還在脫衣服，胳膊、胸膛、腿都露了出來，到處都是臉上那種可怕的色塊。    現(xiàn)在不是我不想跟他說話了，而是沒有勇氣跟他說話了。    看著他馬上要上床了，我不知怎么辦。正猶豫間，他已經去熄燈了！    我終于忍不住狂叫一聲，蹦了起來。    他也嚇了一跳，吼道：  “你是哪兒來的鬼？再不說我宰了你！”他舞動著那閃著亮光的斧頭狀煙斗，咆哮著。    謝天謝地，就在此時，老板拿著燈走了進來。    我就像落水的人看到了救命的船，趕緊向他撲過去。P1-7

媒體關注與評論

閱讀的姿態(tài)的養(yǎng)成，應從一個人的童年時代開始?！靶⌒D書館”并不小，收藏的都是大書，它通向巍峨壯觀的大圖書館。    ——曹文軒

編輯推薦

“你就叫我以實瑪利。”小說開篇這樣寫道，這也成了英語語言文學史上公認的最為精彩的開場白之一。這位敘述者，也是最后捕鯨船唯一的幸存者，將在接下來生動細致的描寫中為讀者介紹一系列與鯨魚和捕鯨有關的事實，以及捕鯨船上發(fā)生的一系列有趣的故事。小說中的人名皆為作者精心設計，性格各異的人物之間存在著嚴格的等級制度。有評論家稱，捕鯨船的全體成員能象征整個世界。    赫爾曼·梅爾維爾的《世界文學名著寶庫》字里行間皆透著深刻的寓意，是一部不容錯過的經典海洋文學巨著。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    白鯨 PDF格式下載

---