伊莎貝拉在阿壩

內(nèi)容概要

　　《伊莎貝拉在阿壩》共七章，作者用筆記錄了從外國(guó)人眼中看到100年前我的家鄉(xiāng)，灌縣與成都、從灌縣到興文坪、從理番廳到雜谷腦、從梭磨到成都府等內(nèi)容。書中這樣寫道：一座紫羅蘭色與金色，交相輝映的，巨大的雙碉城堡，這里就是這個(gè)，美麗地方的，首領(lǐng)——梭磨土司的居住地。

作者簡(jiǎn)介

作者：（英國(guó)）伊薩貝拉?伯德（Isabella Lucy Bishop） 譯者：紅音  伊莎貝拉?伯德（Isabella Lucy Bishop），（1831-1904），十九世紀(jì)英國(guó)著名旅行家、游記作家；英國(guó)皇家地理學(xué)會(huì)（Royal Geographical Society）第一位女性會(huì)員。自幼多病，一生旅行，筆耕不輟。世界的風(fēng)景成為她筆下的傳奇。代表作有《英國(guó)女人在美洲》《夏威夷群島》《朝鮮及其近鄰》《長(zhǎng)江流域旅行記》等。 紅音，四川省阿壩藏族羌族自治州金川人，藏族，美國(guó)哥倫比亞大學(xué)公共管理碩士、西南民族大學(xué)民族學(xué)博士生。

書籍目錄

從外國(guó)人眼中看到100年前我的家鄉(xiāng) 拿起筆來(lái)，記錄我們的歷程 第一章 灌縣與成都 第二章 從灌縣到興文坪 第三章 從興文坪到理番廳 第四章 從理番廳到雜谷腦 第五章 “遠(yuǎn)方” 第六章 “蠻子”、“巖人”或“山上人” 第七章 從梭磨到成都府 伊莎貝拉?伯德小傳

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   第三天與卡勒姆夫婦的旅行仍然是穿越富饒美麗的大平原。當(dāng)我們?cè)浇咏啥迹恋卦椒饰?，人口也越稠密。大路兩旁有許多飯館，里面擠滿了苦力和旅行的人，路上獨(dú)輪車隊(duì)伍川流不息。 鴉片的確給中華民族帶來(lái)了災(zāi)難，而且極有可能將這個(gè)偉大民族生生不息的生命力消耗殆盡。 在去往成都的路上有一座奇特的石橋，每個(gè)橋墩上都雕刻著石龍，堅(jiān)實(shí)有力。我聽(tīng)過(guò)許多對(duì)成都的贊譽(yù)，有人說(shuō)成都是中國(guó)最舒適的城市之一，有人稱它為“第二座北京”等等。我們從西城門入城，城門雄偉壯麗。穿過(guò)一片綠色空地之后就是滿人的居住區(qū)。那是一片被圍起來(lái)的園林，里面樹木郁郁蔥蔥，還有一些略顯衰敗的大型宅院。街道上有些商鋪的招牌是用滿文書寫的。在這個(gè)區(qū)域我竟然看見(jiàn)個(gè)頭高大、面色紅潤(rùn)健康的“大腳”女人，她們身穿長(zhǎng)袍，發(fā)髻上插著玫瑰花，如同在中國(guó)東北一樣，男男女女站在門口與朋友閑聊，仿佛英國(guó)婦女般的悠然自得和自由自在。 沿著寬闊干凈的街道穿過(guò)引入注目的“市郊住宅區(qū)”，雖然那片區(qū)域也是在城墻內(nèi)，但我這樣稱呼它。走了一段路程到達(dá)“高檔住宅區(qū)”，內(nèi)地會(huì)的教士們就住在這里，自從那次騷亂后總督提供給傳教士低廉租金的房屋。那次騷亂使傳教士的房屋遭到徹底破壞，其他教團(tuán)的房屋和醫(yī)院也沒(méi)能幸免，甚至連磚瓦都一并被拿走。我受到熱情接待的這所房子是政府指定給美國(guó)委員會(huì)的，他們從北京來(lái)調(diào)查排外騷亂所造成的損失。房間里的窗戶上裝著玻璃，地上鋪著墊子，窗戶上裝飾著考究的薄紗簾子。 除了內(nèi)地會(huì)外，還有一個(gè)大的天主教傳教團(tuán)，一個(gè)美國(guó)傳教團(tuán)和一個(gè)加拿大傳教團(tuán)在這里傳教。新教的傳教士們雖然有時(shí)在對(duì)外方針?lè)矫嬗蟹制?，但還是在一起和睦地生活和工作。自從那次騷亂之后，傳教士們的生活就再?zèng)]有安定過(guò)。羅馬天主教傳教團(tuán)要求并得到賠付的巨額賠償使得官僚階層非常惱怒。關(guān)于外國(guó)人吃小孩的謠言仍然在流傳著，我相信當(dāng)?shù)厝舜_信傳教士就是干那種事的，因?yàn)楹髞?lái)在穿越成都的時(shí)候，我觀察到只要外國(guó)人一踏上那些狹窄貧窮的街道，立即會(huì)有人把他們的孩子抱起來(lái)慌慌張張地躲進(jìn)屋里。有的孩子衣服后面綠色的補(bǔ)丁上繡著紅色的十字架，那是因?yàn)槿藗兿嘈磐鈬?guó)人非常敬畏十字架，所以是不會(huì)傷害衣服上有這個(gè)圖案的孩子的。 我不覺(jué)得成都與北京有什么相似的地方。成都干凈而且整潔，空氣中彌漫的麝香的強(qiáng)烈味道也是北京沒(méi)有的。的確，成都除了從四川的其他城市購(gòu)買茶葉、絲綢、鴉片和棉花之外，它更重要的是與藏區(qū)進(jìn)行的大宗交易，包括大黃、藥材、毛皮，當(dāng)然最主要的是麝香。

編輯推薦

《伊莎貝拉在阿壩:1896年伊莎貝拉在四川西部汶川、理縣、馬爾康梭磨旅行游記》由四川民族出版社出版。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    伊莎貝拉在阿壩 PDF格式下載

---