吉檀迦利

用戶評(píng)論 (總計(jì)115條)

•   吉檀迦利(泰戈?duì)栍h雙語(yǔ)詩(shī)集)——諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者泰戈?duì)栕蠲赖脑?shī)集，鄭振鐸、冰心傳神譯筆
•   吉檀迦利(泰戈?duì)栍h雙語(yǔ)詩(shī)集)這本書(shū)非常好看，非常滿意，值得一看，很值很值，強(qiáng)烈推薦
•   第一次讀泰戈?duì)栐?shī)高中的時(shí)候，那時(shí)候特文藝，特想要一本詩(shī)集，于是買了第一本泰戈?duì)柕脑?shī)集——飛鳥(niǎo)集，看了好幾年，吉檀迦利也是一直想想帶回家的書(shū)，最近覺(jué)得自己處在這個(gè)浮華的地方，有點(diǎn)太浮躁了，也太久沒(méi)有讀書(shū)，一拿到這本書(shū)，就感覺(jué)身心安靜了。
•   家里已有其他六冊(cè)，這次能買到《吉檀迦利》，很高興。詩(shī)歌是一種優(yōu)美的語(yǔ)言，泰戈?duì)柕脑?shī)集有著人類美好的寄寓。從中可以得到許多的啟迪。
•   晨起跑步，要經(jīng)過(guò)一條小徑。這段時(shí)間，這條小徑上落滿了繽紛的花瓣，每經(jīng)此處，我都不由得隨心地笑了。
  想起，泰戈?duì)柕脑?shī)：這正是應(yīng)該靜坐的時(shí)光，和你相對(duì)，在這靜寂和無(wú)邊的閑暇里唱出生命的獻(xiàn)歌。
  《吉檀迦利》，我將請(qǐng)你與我一同晨起，跑步，品味這春，這夏，這秋，這冬，這我所熱愛(ài)的自然！
•   泰戈?duì)柕募村壤蕊w鳥(niǎo)集難讀多了，這本書(shū)還是有收藏價(jià)值的，裝幀的好
•   前幾年買了一本泰戈?duì)柕摹讹w鳥(niǎo)集》，覺(jué)得很不錯(cuò)，所以這次有買了這本《吉檀迦利》。
•   印度是一個(gè)“詩(shī)的國(guó)”，偉的詩(shī)人泰戈?duì)栐谒脑?shī)中向我們講述人生、理想、生命和愛(ài)，流露出文學(xué)的莊嚴(yán)與美麗。
•   泰戈?duì)柕脑?shī)實(shí)在是太美了，我超級(jí)喜歡，最重要的是冰心先生翻譯的也很好，要不然我們也不能感覺(jué)到詩(shī)的美啦。
•   一直都喜歡泰戈?duì)?，這部書(shū)真的不錯(cuò)，冰心的翻譯真是神來(lái)之筆。內(nèi)容清新，讀來(lái)沁人心脾。讓原本浮躁的心能瞬間安靜下來(lái)，和作者融為一體，感受其中的每一分意境、每一分感情。
•   之所以沒(méi)，除了泰戈?duì)栕陨淼母吒叱膶W(xué)造就以及深邃的思想外，好糅合著冰心的愛(ài)和美。
•   泰戈?duì)柕募村壤饴?tīng)名字就覺(jué)得很吸引人，看個(gè)覺(jué)得不錯(cuò)，有內(nèi)涵，又朗朗上口的易讀。給滿分！
•   還沒(méi)看過(guò)，不過(guò)一直很喜歡泰戈?duì)柕脑?shī)集
•   泰戈?duì)柕脑?shī)集，很值得細(xì)讀
•   泰戈?duì)柕奈淖帜钱?dāng)然是美的，冰心翻譯的也很喜歡。
•   泰戈?duì)柕淖詈每戳?，還有很喜歡冰心婆婆啊
•   泰戈?duì)栆恢笔俏业呐枷?。我買他這本書(shū)是出于書(shū)的紙質(zhì)和封面設(shè)計(jì)，值得收藏。而且翻譯是冰心和鄭振缽寫(xiě)的，不錯(cuò)。
•   買了飛鳥(niǎo)集后又來(lái)一本吉檀迦利，只有讀英文版才最接近那種感覺(jué)。不過(guò)鄭振鐸先生翻譯的也很美就是了。
•   超級(jí)愛(ài)，之前讀過(guò)泰戈?duì)柕摹讹w鳥(niǎo)集》，句句經(jīng)典、愛(ài)不釋手！
•   一直很喜歡泰戈?duì)?，他的?shī)里充滿了對(duì)純真贊譽(yù)與向往，愿愛(ài)泰戈?duì)柕娜擞肋h(yuǎn)保持童真。
•   泰戈?duì)柕脑?shī)，很干凈~(yú)~這本是中英對(duì)照，很適合學(xué)習(xí)英語(yǔ)，還有一些演講什么的
•   泰戈?duì)柕脑?shī)，美！研習(xí)中
•   泰戈?duì)柕脑?shī)總是帶著一股朦朧美
•   一向喜歡泰戈?duì)?，他的?shī)很好。很喜歡。
•   泰戈?duì)柕慕?jīng)典代表作之一，很不錯(cuò)的一本書(shū)
•   愛(ài)泰戈?duì)?/li>
•   書(shū)拿回來(lái)之后，拿在手里的感覺(jué)要比想象中好很多，泰戈?duì)柕淖髌分酪蛔x
•   很好的書(shū)，冰心的翻譯比較傳神，可惜的是發(fā)貨時(shí)把書(shū)弄折了。
•   我是看到語(yǔ)文書(shū)中的那篇“我一無(wú)所求”才去買泰戈?duì)柕?，語(yǔ)文書(shū)上那篇實(shí)在是太喜歡了。這篇也很好，不過(guò)我看不懂他在寫(xiě)什么。我同學(xué)說(shuō)不了解他的時(shí)代背景可能就會(huì)很難懂，我想或許我長(zhǎng)大以后經(jīng)歷許多事就會(huì)懂了
•   泰戈?duì)柕淖髌泛芎茫g得很美
•   走進(jìn)泰戈?duì)柤?xì)膩的世界，很美很好。
•   每一篇都很安靜，只是我的心還太浮躁，得完全靜下來(lái)才能享受到泰戈?duì)柟P下的恬靜和神圣!我還要修煉?。?/li>
•   一直很喜歡泰戈?duì)柕臅?shū)！
•   從小就喜歡泰戈?duì)柕奈淖郑?/li>
•   封面和里面的內(nèi)容我都很喜歡，泰戈?duì)柕脑?shī)句很美，可以做一些摘抄什么的陶冶一下工科女的性情。
•   泰戈?duì)柷閼咽谷?/li>
•   原來(lái)以為泰戈?duì)柡图o(jì)伯倫還是差很遠(yuǎn)??！
  可是這本真心贊??！
•   泰戈?duì)柕倪@本書(shū)用來(lái)收藏是比較好的，無(wú)論是版本還是印刷都是不錯(cuò)的
•   不必多言，泰戈?duì)柕臅?shū)都是好書(shū)，都值得一讀。只不過(guò)書(shū)送來(lái)時(shí)封底右上角有個(gè)破損缺口。
•   紙質(zhì)挺好，買冰心翻譯的版本，雙語(yǔ)對(duì)照著看，感覺(jué)比較正~
•   英漢雙語(yǔ)很有愛(ài) 很好看 推薦去看
•   很喜歡書(shū)皮的設(shè)計(jì)。排版紙張都很好，留有足夠的空間寫(xiě)筆記心得。是吉檀迦利的單本，后附有諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)詞，中文對(duì)照，還有徐志摩的一篇演講。想要單本的話，我推薦這本，書(shū)發(fā)過(guò)來(lái)很完整。
•   雙語(yǔ)所用，孩子買來(lái)了解，自已也學(xué)習(xí)用英文寫(xiě)詩(shī)
•   詩(shī)篇很美 雙語(yǔ)集的也不錯(cuò) 很優(yōu)美 讓人蕩氣回腸?。?/li>
•   說(shuō)實(shí)話，很不喜歡冰心的翻譯， 不如哈爾濱出版社出版的那本翻譯的那么貼切，
  冰心翻譯出來(lái)的不像是一個(gè)虔誠(chéng)皈依的人在對(duì)神傾訴崇敬之情。 倒像是在和情人調(diào)情， 買了有點(diǎn)后悔。冰心阿姨用了很多華麗中文詞，可惜把原文中的那種虔誠(chéng)意境給弄丟了！
  
  可惜哈爾濱出版社的那本找不到哪里有買的了。
•   初讀吉檀迦利，
  甚為佩服作者。
  讀書(shū)感觸雖多，
  但恐見(jiàn)解太淺，
  不敢貿(mào)然評(píng)論。
  簡(jiǎn)言之，
  受益匪淺。
•   外表美觀大氣，左面英語(yǔ)右面漢語(yǔ)，對(duì)照起來(lái)很方便。英語(yǔ)不太難懂，漢語(yǔ)看起來(lái)很輕松，是一部很經(jīng)典的詩(shī)集。
•   書(shū)的確是本好書(shū)，無(wú)論紙張還是作者的文筆。但就如同冰心所說(shuō)那樣：對(duì)于閱歷深的人來(lái)說(shuō)，GIBRAN的書(shū)相對(duì)比較適合。TAGORE的書(shū)比較年輕人適合。
•   很美，很不錯(cuò)的一部詩(shī)集，讀完讓人的心靈得到凈化！
•   最喜歡的詩(shī)集~
•   在我心中最理想的詩(shī)集的紙張應(yīng)該是那種發(fā)點(diǎn)黃，紙張摸起來(lái)略微厚。可惜很少有
•   這本詩(shī)集有點(diǎn)深?yuàn)W，得學(xué)習(xí)而后讀之
•   好評(píng)。吉檀迦利。這個(gè)版本的紙張?zhí)貏e好。
•   吉檀迦利，包裝還可以，米損傷。這應(yīng)該是吉檀迦利的節(jié)選本吧，比較薄。
  從小就想買這本書(shū)的中譯本，因?yàn)槲覀兡沁呅氯A書(shū)店只有一本還壞掉了，一直沒(méi)能如愿。
  現(xiàn)在終于有一本了！開(kāi)心。
  
  快遞給力！
•   小小的一本，拿在手上很舒服，是冰心翻譯的，語(yǔ)言很優(yōu)美。
•   翻譯的太美了，只有冰心翻譯的好
•   這本是冰心翻譯的， 也可以用來(lái)學(xué)英語(yǔ)背下句子。
•   冰心翻譯的文字很美，雖然有些字和現(xiàn)在的用法不太一樣，但是意境能夠體現(xiàn)得出來(lái)。
•   比起其他版本的，還是喜歡冰心翻譯的這個(gè)版本，紙張很好，排版簡(jiǎn)約，很喜歡~
•   書(shū)里的內(nèi)容很詳細(xì)，冰心翻譯的很好
•   更愿意要冰心的譯著
•   優(yōu)美的文字和裝幀，尤其雙語(yǔ)對(duì)照更是很貼心，非常喜歡。
•   英漢對(duì)照，很精致的一本書(shū)。
•   雙語(yǔ)版，挺好啊
•   中英雙語(yǔ)版本，很開(kāi)心
•   很喜歡這個(gè)封面，很有感覺(jué)，又是中英雙語(yǔ)的。
•   愛(ài)讀詩(shī)的人，總要有這本書(shū)
•   紙張質(zhì)量很好 內(nèi)容的話 不愧為諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得作品
•   我感覺(jué)讀這本詩(shī)需要個(gè)人具備對(duì)愛(ài)，對(duì)美的虔誠(chéng)追求，以及對(duì)造物主的敬仰之心。否則詩(shī)文就讀不下去了。
•   作者是我高中起的文學(xué)偶像，大愛(ài)他的詩(shī)
•   但看不懂，還是飛鳥(niǎo)集好
•   詩(shī)帶給人的是不一樣的美，美的發(fā)自內(nèi)心
•   宗教詩(shī)名翻譯
•   每天要讀一首詩(shī)。
•   喜歡。有幾首詩(shī)尤其喜歡，如第13首，103首等
•   仔細(xì)看詩(shī)很美
•   很美的散文詩(shī)集。
•   還是比較喜歡月鳥(niǎo)集。不過(guò)作家很贊，需膜拜
•   給孩子買的，中英文對(duì)照、名家翻譯很好，裝幀也很精美
•   很好，包裝精美，詩(shī)人的語(yǔ)言很優(yōu)美。
•   不用說(shuō)書(shū)中的內(nèi)容，我早已讀過(guò)幾遍，非常有哲思的文字，孕育著無(wú)窮的哲理。一本好書(shū)，最初到讀者書(shū)中，是見(jiàn)其封面與書(shū)的長(zhǎng)寬高，而這本書(shū)做到了，外表就已經(jīng)吸引人了。
•   我喜歡這本書(shū)，因?yàn)槲蚁矚g拿它與莎士比亞的十四行詩(shī)對(duì)照著看，可以體會(huì)東西方的語(yǔ)言文化。他們的詩(shī)歌語(yǔ)言深深地讓我陶醉。
•   通過(guò)讀這本書(shū)，我發(fā)現(xiàn)了作者內(nèi)心的真誠(chéng)與對(duì)生命的感悟，真的很好。
•   可能對(duì)詩(shī)人國(guó)家的文化了解太少，有點(diǎn)難理解
•   感覺(jué)詩(shī)人是最難懂的。。。
•   很美的意境，很美的心靈，很美的世界。我們所需要做的，僅僅是靜下心，體會(huì)其中的美。
•   非常好，中英文對(duì)照，紙質(zhì)好，還有一股墨香味
•   這個(gè)作品是諾貝爾獎(jiǎng)的名著，多拿來(lái)讀讀，看著不錯(cuò)
•   內(nèi)容就不說(shuō)了，反正是經(jīng)典 裝幀倒是配得上，淡淡雅雅的風(fēng)格，也沒(méi)有太多的頁(yè)面裝飾，挺符合詩(shī)歌的格調(diào)
•   良好的印刷質(zhì)量，優(yōu)美的文字語(yǔ)言，經(jīng)典文學(xué)，收藏了！
•   老師給推薦的書(shū)，還不錯(cuò)，中英雙版，英語(yǔ)學(xué)得比較好的可以對(duì)照著看，文章都很美，很好的書(shū)
•   名家譯文 原著和譯文都是值得一讀的作品
•   整潔舒適的設(shè)計(jì)，配上雋永的詩(shī)句，別是一般滋味。
•   這本書(shū)有些是古英文來(lái)的，可能是保存愿意，編者沒(méi)有改成現(xiàn)代英語(yǔ)，，不過(guò)不影響閱讀，是一本小32開(kāi)書(shū)，適合早上喝著茶看，晚上就不要了，有點(diǎn)安靜的感覺(jué)，會(huì)讓人想睡
•   中英文很好
•   我非常喜歡的一本書(shū)，是中英文互相的 里面寫(xiě)的一句話 我知道你喜歡唱歌 我知道我之所以能到你面前是因?yàn)槲視?huì)唱歌 。 就像 我能找到你只因?yàn)槲覀兓ハ嘞矚g 需要著對(duì)方。
•   真的不錯(cuò) 讀著很清新
•   可能宗教的東西比其他的要多點(diǎn)，要靜下心來(lái)讀
•   很美很美的書(shū)，
•   很美的散文詩(shī)。

相關(guān)圖書(shū)

• 名醫(yī)出診
• 國(guó)民黨中央陸軍學(xué)校與軍事?？茖W(xué)校
• 痔瘡自我診療與全面調(diào)養(yǎng)
• 中國(guó)藝術(shù)講談
• 斯波克育兒經(jīng)
• 股市實(shí)戰(zhàn)心理操控術(shù)
• 餐飲服務(wù)員職業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)
• 快樂(lè)小財(cái)女的理財(cái)必修課
• 尋找精神家園
• 瑣事集
• 下野
• 淮海
• 夢(mèng)回宋朝
• 內(nèi)河航行記
• 民國(guó)特工演義
• 蔣介石與新軍閥混戰(zhàn)
• 挑著刺兒讀歷史
• 國(guó)民黨中央訓(xùn)練團(tuán)與軍事干部訓(xùn)練團(tuán)
• 走進(jìn)劉禹錫
• 左手三十六計(jì) 右手孫子兵法全集
• 體育鍛煉研究的測(cè)量工具及應(yīng)用
• 塞文山驢伴之旅
• 劍橋雅思IELTST全真解析
• 青霜
• 熱處理工實(shí)用技術(shù)手冊(cè)