出版時(shí)間:2011-6 出版社:中國人民公安大學(xué) 作者:(美)霍華德·澤爾|主編:王平//李志剛|譯者:狄小華//張薇|校注:溫景雄 頁數(shù):229
內(nèi)容概要
犯罪受害人有許多需要。其中大多數(shù)被我們的刑事司法系統(tǒng)所忽視。事實(shí)上,司法系統(tǒng)還常常實(shí)際增加了對他們的傷害。
犯罪人的需要較少被這一系統(tǒng)所忽視.但是他們的真正需要一一承擔(dān)責(zé)任、解決問題、改造治愈一一也同樣未被涉及。
這些失敗并不是偶然的.而是內(nèi)在于刑事司法系統(tǒng)特有的定義和假設(shè)之中一一這些定義和假設(shè)在西方主導(dǎo)了我們對犯罪和司法的看法。也就是說,失敗內(nèi)藏于我們用于看待犯罪和司法的視角或稱“范式”之中。
然而,這種看待和回應(yīng)犯罪的方式并不是唯一的,事實(shí)上.在西方歷史的絕大多數(shù)時(shí)間里.它從不是占有主導(dǎo)地位的視角,自然也不是圣經(jīng)的觀念。
《視角之變:一種犯罪與司法的新焦點(diǎn)》考察了我們對犯罪和司法的假設(shè),將之命名為“報(bào)應(yīng)性”視角或范式。然后又考察了歷史的、圣經(jīng)的和實(shí)踐的三大不同視角。本書提出了一種“恢復(fù)性”模式一一這一模式更加切合實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)、歷史做法和圣經(jīng)傳統(tǒng)。這一模式植根于被害人和犯罪人的需要.同樣也植根于過去應(yīng)對犯罪的方式、當(dāng)前的經(jīng)驗(yàn).以及圣經(jīng)的原則。
作者簡介
作者:(美國)霍華德·澤爾(Howard Zehr) 譯者:狄小華 張薇 霍華德·澤爾(Howard Zehr),是刑事司法領(lǐng)域的作家和顧問,自1979年以來,一直擔(dān)任美國門諾派中心委員會刑事司法辦公室主任。他是美國第一個(gè)“被害人—加害人刑事和解項(xiàng)目”(VORP)的執(zhí)行者,幫助過很多其他社團(tuán)開展類似的計(jì)劃。此外,霍華德·澤爾還經(jīng)常在美國、加拿大和英國就刑事司法問題發(fā)表演說并提供咨詢。他在這一領(lǐng)域撰寫過大量的文章、書籍和手冊。自佐治亞州亞特蘭大市莫爾浩司學(xué)院畢業(yè)以后,霍華德·澤爾在芝加哥大學(xué)獲得碩士學(xué)位,繼而又在羅格斯大學(xué)攻讀社會歷史學(xué)專業(yè),獲得歐洲歷史學(xué)的博士學(xué)位。他1976年的著作《犯罪和現(xiàn)代社會的發(fā)展》是犯罪學(xué)歷史上的一部重要作品。在從事VORP和門諾派中心委員會的工作之前,霍華德·澤爾是亞拉巴馬州泰拉迫拉市泰拉迪拉學(xué)院人文歷史系的副教授。他的夫人魯比·弗里森·澤爾(RubyFriesenZehr)曾經(jīng)居住在加拿大巴尼托巴省?,F(xiàn)在他們都是印第安納州埃爾克哈特南方協(xié)會會員。他們有兩個(gè)十多歲的女兒,尼科爾(Nicole)和科麗(Kori)。 狄小華,男,1963年6月生,江蘇溧陽人,博士?,F(xiàn)任南京大學(xué)法學(xué)院教授,博士生導(dǎo)師,兼任南京大學(xué)犯罪預(yù)防與控制研究所所長、亞洲犯罪學(xué)學(xué)會監(jiān)事、中國心理學(xué)會法制心理學(xué)分會副會長、中國犯罪學(xué)會理事等職。主要從事刑事一體化研究:刑事訴訟法學(xué)、刑事司法(少年司法)改革、恢復(fù)性司法、刑事執(zhí)行(社區(qū)矯正)、犯罪心理矯正。先后承擔(dān)過多項(xiàng)省部級科研課題,現(xiàn)正承擔(dān)國家社科基金項(xiàng)目和橫向合作課題的研究工作。獨(dú)著、與人合著,參與編、譯專著10余部,發(fā)表論文90余篇,其中有多部著作和文章獲省級獎項(xiàng)。 張薇,女,1982年10月生,浙江杭州人,浙江傳媒學(xué)院講師。2007年11月畢業(yè)于香港科技大學(xué)社會科學(xué)系,獲文學(xué)碩士學(xué)位。現(xiàn)為南京大學(xué)法學(xué)院在讀博士研究生,從事法社會學(xué)、刑事法學(xué)和犯罪學(xué)方面的研究。
書籍目錄
第一部分 犯罪的經(jīng)歷
第一章 簡述
故事
第二章 被害人
受害經(jīng)歷
為什么遭受如此傷害?
恢復(fù)過程
我們的回答
第三章 加害人
監(jiān)獄服刑經(jīng)歷
需要發(fā)生什么?
將會發(fā)生什么?
第四章 一些共同的主題
悔改與寬恕
……
第二部分 司法的范式
第三部分 歷史溯源
第四部分 新的視角
后記
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 筆者在前面案例中描述的年輕罪犯將長久地受到違法的影響和標(biāo)定,而不管他具有或可能發(fā)展出什么樣的良好素質(zhì)。他已經(jīng)違法的事實(shí)將確定他工作的可能性,他職業(yè)的潛力,他余下的生活。他的罪行可能是決定性的,而不是他的其他素質(zhì)。即使他服刑完畢,清償了“對社會的債務(wù)”,但在刑事司法程序中沒有什么東西會允許他抹去那個(gè)污點(diǎn)。 還有,罪行的法律概念是非常技術(shù)化的和遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)生活經(jīng)歷的。不管怎樣,許多在具體案件中操作的罪行概念,對于某一罪犯可能是非常莫名其妙的。他的律師將根據(jù)技術(shù)性的條款,告訴他有關(guān)罪行,并且程序可能鼓勵(lì)他否認(rèn)他的罪行,除非他在法律上是有罪的,或者沒有其他選擇。同時(shí),他可以會見心理評估人員或治療專家:他們幫助他以心理學(xué)的方式了解他的行為,或許減輕他的個(gè)人責(zé)任意識;另外,他可能偶然碰見一名監(jiān)獄牧師,他將談到道義上的責(zé)任,并且寬容、善解和原諒。這名牧師可能暗示他的罪行是真的,不僅僅是技術(shù)性的,而且決議是可能的。接著,將有其他人,諸如反映流行罪行觀念的監(jiān)獄守衛(wèi),暗示不僅他的罪行是真的,而且除掉它是困難的。事實(shí)上,他是“邪惡的”。 罪行真正意味著什么?一個(gè)犯了罪的人怎樣能夠搞清它的意思?他或她是真正的罪犯或被害人嗎?他是真正有罪的嗎?他讓罪行過去并重新開始可能嗎?正如紐費(fèi)爾德(Neufeld)指出,罪犯不斷地面對罪行的專門用語,但他否認(rèn)這種表達(dá)方式,并拒絕明確含義以搞清它的意思。此外,解答機(jī)制是缺乏的。 支配我們對犯罪反應(yīng)的法律的和流行的罪行概念是不清楚的,甚至是矛盾的,但是有一點(diǎn)是他們共有的:他們是非常個(gè)人主義的。西方法律和價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)往往取決于一個(gè)人作為自由的道德施動者的信念。假如有人犯了罪,她是故意任性地這樣做。
編輯推薦
《視角之變:一種犯罪與司法的新焦點(diǎn)》由中國人民公安大學(xué)出版社出版。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載