全新大學(xué)俄語教學(xué)參考書-2

內(nèi)容概要

　　大學(xué)俄語教學(xué)是以俄語語言知識與應(yīng)用技能、學(xué)習(xí)策略和跨文化交際為主要內(nèi)容，以外語教學(xué)理論為指導(dǎo)，并集多種教學(xué)模式和教學(xué)手段為一體的教學(xué)體系。其目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生俄語綜合應(yīng)用能力，使他們在今后工作和社會交往中能用俄語有效地進(jìn)行口頭和書面的信息交流，同時增強其自主學(xué)習(xí)能力，提高綜合文化素質(zhì)，以適應(yīng)我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展和國際交流的需要。

章節(jié)摘錄

　　伊萬·伊萬諾維奇這位討人喜歡的年輕人和年輕的姑娘安娜·謝苗諾芙娜來到河邊，坐在椅子上。椅子在河邊茂密的灌木叢中。這里非常寂靜，除了魚兒，誰也看不見他們?！　　罢娓吲d我們終于單獨在一起了，”伊萬·伊萬諾維奇環(huán)顧了一下四周，說道，“安娜·謝苗諾芙娜，我有許多話想對您說，非常多的話……。當(dāng)我第一次看見您的時候，我就明白了，我為什么而活著，明白了我為之奉獻(xiàn)自己誠實勞動的生活的理想在哪里。一看到您，我就愛上了您，愛得非常熾烈。親愛的，請您告訴我，我能得到您的……愛情嗎？”　　在這幸福的時刻，伊萬·伊萬諾維奇握住姑娘的手，于是，……他們親吻起來。　　……其實，在生活中沒有什么絕對的幸福。正當(dāng)兩個年輕人相互親吻時，突然傳來了笑聲。他們往河面上看去，啊，太可怕了！在水里，離他們不遠(yuǎn)的地方站著一個小男孩，是科利亞，安娜·謝苗諾芙娜的弟弟。他正看著這兩個年輕人，狡黠地笑著?！　　鞍?，你們在親吻？”他說道， “好?。∧銈冋f的話我全聽見了，我要告訴媽媽?！薄　　拔蚁Ｍ且粋€誠實的人，”伊萬·伊萬諾維奇急得臉都紅了，小聲說道： “偷看、偷聽別人的談話不好，而向別人講是可恥的！我希望您是一個誠實的人……?！薄　　敖o我一盧布，我就不說，”科利亞說道，“否則我就說?！薄　∫寥f·伊萬諾維奇從口袋里拿出一盧布，給了科利亞?？评麃喓芸斓刈テ疬@一盧布，跳到水里，游走了。而兩位年輕人這一天再也沒有親吻過?！　〉诙?，伊萬·伊萬諾維奇從城里給科利亞帶來了新的彩色鉛筆和球，而姐姐則把自己的書包送給了他，后來又不得不送給他一些其他的禮物。顯然，這個可惡的小男孩喜歡這一切。為了獲得更多的東西，他開始監(jiān)視他們。兩位年輕人走到哪里，他就跟蹤到哪里，一刻也不讓他們單獨呆在一起。整個夏天他都在監(jiān)視他們，說要把一切都告訴父母，同時又索取越來越多的禮物，最后他甚至要手表。這對不幸的戀人不得不答應(yīng)給他手表?！　∮幸淮纬晕顼埖臅r候，科利亞突然大聲地笑起來，問伊萬·伊萬諾維奇： “我要說了？怎樣？”　　伊萬·伊萬諾維奇的臉紅得非常厲害，而安娜·謝苗諾芙娜很快地從桌旁站起身，跑進(jìn)了另一個房間?！　∧贻p人的這種處境一直持續(xù)到8月末，直到伊萬·伊萬諾維奇向安娜·謝苗諾芙娜求婚，（讓她）成為他的妻子為止。這是多么幸福的一天??！伊萬·伊萬諾維奇在跟自己未來的岳父岳母談過并得到他們同意后，立刻跑到花園里，開始找科利亞。找到科利亞，他甚至興奮地叫了起來，揪著這個可惡的小男孩的一只耳朵。安娜·謝苗諾芙娜也在找科利亞，她跑了過來，揪著科利亞的另一只耳朵?？评麃喛拗肭蟮溃骸坝H愛的，大好人，我再也不敢了。哎喲，哎喲，請原諒，我再也不敢了！”此時這對戀人的臉上露出了喜悅的笑容。

編輯推薦

　　倡導(dǎo)俄語學(xué)習(xí)最新理念，提供俄語學(xué)習(xí)全新方法，創(chuàng)造俄語學(xué)習(xí)嶄新體驗。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    全新大學(xué)俄語教學(xué)參考書-2 PDF格式下載

---