出版時(shí)間:2010-12 出版社:中國(guó)紡織出版社 作者:舟舟 頁數(shù):260
前言
在漫漫人生路上,我們會(huì)看到各種各樣的風(fēng)景,也要經(jīng)歷各種各樣的故事。年少的時(shí)候,我們懵懂無知,在心里為自己勾勒出一幅美麗的人生圖畫。漸漸地,我們長(zhǎng)大了,在成長(zhǎng)的路途中跌跌撞撞,快樂并痛苦著,悄悄地品嘗著成長(zhǎng)帶來的酸甜苦辣。我們總是堅(jiān)信成功就在前方,可是為什么我們堅(jiān)持了那么久,還看不到一絲光亮,年輕的心靈疲憊不堪。成功總是令人向往,而失敗則是不可避免。人生的路程還很漫長(zhǎng),我們不過是剛剛啟程……人生真的很難嗎,不,所謂智者都能夠苦中作樂,所謂強(qiáng)者都可以戰(zhàn)勝困難,所謂圣人都懂得享受痛苦。當(dāng)你失意煩悶時(shí),當(dāng)你寂寞無助時(shí),當(dāng)你百無聊賴時(shí),不妨學(xué)一學(xué)幽默吧!幽默是智慧的一種表現(xiàn),也是一種神奇的力量。幽默就像一劑神奇的良藥,可以幫你驅(qū)散一切不快,戰(zhàn)勝一切苦難。幽默可以使生活更富于樂趣,也能讓生命更長(zhǎng)久!當(dāng)然學(xué)習(xí)英語也不是一件難事,學(xué)習(xí)英語也可以成為一種輕松快樂的生活方式。本書從國(guó)外眾多幽默笑話中精選了幾十篇奉獻(xiàn)給讀者,原汁原味的英文故事、地道的語言表達(dá)、幽默詼諧的場(chǎng)景,令人捧腹大笑。此外,在歡笑之余,你又能從中得到一絲啟迪,耐人尋味。書中采用英漢對(duì)照的形式,精彩的中文譯文可以準(zhǔn)確地傳達(dá)出原文幽默詼諧的意味。為了方便讀者的閱讀和理解,對(duì)于較難理解的詞語,書中還作了注釋。使讀者在成為“幽默達(dá)人”的同時(shí),也成為英語高手。
內(nèi)容概要
書中采用英漢對(duì)照的形式,精彩的中文譯文可以準(zhǔn)確地傳達(dá)出原文幽默詼諧的意味。 為了方便讀者的閱讀和理解,對(duì)于較難理解的詞語,書中還作了注釋。使讀者在成為“幽默達(dá)人”的同時(shí),也成為英語高手。
書籍目錄
童趣嘉年華校園故事多當(dāng)金星撞上火星生活麻辣燙最美夕陽紅
章節(jié)摘錄
休假湯姆討厭上學(xué),總是找借口不去學(xué)校。如果他打噴嚏,他就叫他媽媽寫個(gè)紙條說他感冒了。如果他頭痛,他就叫他媽媽在上課時(shí)間帶他去看病。他待在家里的時(shí)間比在學(xué)校的時(shí)間要多。在他去上學(xué)的日子里,他總是找借口早點(diǎn)回家。一天早上,課剛上了一半,他就從學(xué)?;貋砹???吹剿貋?,他的爸爸很驚訝,便問道:“你今天回來得這么早,學(xué)校放學(xué)了嗎?”“沒有,爸爸,”湯姆說,“還沒放學(xué)。我提前回來了?!薄澳阍趺磿?huì)提前回來了?”爸爸問,“你怎么跟老師說的?”“我告訴她我有了一個(gè)小弟弟,我得回家?guī)湍恪!薄暗悄銒寢屔艘粚?duì)雙胞胎,”爸爸說,“一個(gè)男孩,一個(gè)女孩。你有一個(gè)小弟弟和一個(gè)小妹妹?!薄笆堑模抑?,爸爸,”湯姆說,“我要等下個(gè)星期再說我有個(gè)小妹妹了?!?/pre>編輯推薦
《一幽一默人生無難事(中英文對(duì)照)》:有空就讀點(diǎn)英文,美國(guó)專業(yè)英語講師MP3叫你地道美語,中英雙語精美選文、短句品讀。學(xué)習(xí)英語也不是一件難事,可以成為一種輕松快樂的生活方式。精選原味英文故事,幽默詼諧令人捧腹。原汁原味的英文故事,地道的語言表達(dá),幽默詼諧的場(chǎng)景。圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒讀過(76)
- 勉強(qiáng)可看(552)
- 一般般(942)
- 內(nèi)容豐富(3906)
- 強(qiáng)力推薦(320)