電氣工程及自動化專業(yè)英語

內(nèi)容概要

　　電氣工程及自動化領域是當今國內(nèi)外發(fā)展迅速、技術更新活躍的工程領域之一?！峨姎夤こ碳白詣踊瘜I(yè)英語》由李月琴編著。為了擴展并深化學生對本學科關鍵技術的認識，促進具有國際競爭力人才的培養(yǎng)，《電氣工程及自動化專業(yè)英語》內(nèi)容不僅包括電氣工程和自動化的基礎知識，還精選了有關數(shù)字信號處理、圖像處理、互聯(lián)網(wǎng)等新興領域的文章。每個單元的課文內(nèi)容新穎、難度適中，生詞均配有音標，語言難點解釋深入淺出。此外，翻譯技巧部分則結合例句言簡意賅地講解了科技英語閱讀和翻譯的特點及基本方法?！峨姎夤こ碳白詣踊瘜I(yè)英語》每個單元都附有練習題，利用與單元主題相關的材料，以選擇、填空、英漢互譯等形式培養(yǎng)學生掌握專業(yè)英語的能力。書后還附有課文的參考譯文及練習題的參考答案。

書籍目錄

前言
Unit 1 Electrical Engineering and Electronics
Lesson 1 Overview ofElectrical Engineering
Tra lating Skills科技英語翻譯的標準、過程和方法
Lesson 2 Electric Circuit Paramete　and Components
Tra lating Skills科技英語的語言特點
Lesson 3 Operational Amplifie
Tra lating Skills科技英語翻譯的一般技巧
Lesson 4 Digital Logic Circuits
Tra lating Skills轉換法在科技英語翻譯中的應用
Unit 2 Energy Sources and Power System
Lesson 1 Prime Move　and Energy Sources
Tra lating Skills省略法在科技英語翻譯中的應用
Lesson 2 Electric Power System Overview
Tra lating Skills科技英語常用的句型
Lesson 3 The Protection of Power System
Tra lating Skills科技英語中常用的表達方式
Lesson 4 Battery Electric Vehicle
Tra lating Skills科技英語中的被動語態(tài)
Unit 3 Electric Machines and Tra forme
Lesson 1 Two Basic Physical Laws and Power Generation
Tra lating Skills科技英語中數(shù)詞的譯法
Lesson 2 TranSforme
Tra lating Skills科技英語中倍數(shù)的表示方法
Lesson 3 The Moto
Tra lating Skills科技英語中否定句的翻譯方法
Lesson 4 Speed Control ofMotor
Tra lating Skills科技英語中的虛擬語氣（一）
Unit 4 Modern Control Systems
Lesson 1 System and Feedback
Tra lating Skills科技英語中的虛擬語氣（二）
Lesson 2 System Modeling
Tra lating Skills科技英語中的部分強調(diào)句
Lesson 3 The Stability ofLinear Feedback Systems
Tra lating Skills平行結構在科技英語翻譯中的應用
Lesson 4 The Design ofFeedback Control Systems
Tra lating Skills科技英語中名詞性從句的翻譯（一）
Unit 5 Computer Control System
Lesson 1 Digital Computer Control System Applicatio
Tra lating Skills科技英語中名詞性從句的翻譯（二）
Lesson 2 Requirements for Computer Control Systems
Tra lating Skills科技英語中名詞性從句的翻譯（三）
Lesson 3 Digital Design and FPGAs
Tra lating Skills科技英語中定語從句的翻譯方法
Lesson 4 The Computer-aided Design
Tra lating Skills科技英語中狀語從句的翻譯方法（一）
Unit 6 Other Technologies
Lesson 1 Se o
Tra lating Skills科技英語中狀語從句的翻譯方法（二）
Lesson 2 Digital Signal Processing
Tra lating Skills科技英語中狀語從句的翻譯方法（三）
Lesson 3 Digital Image Processing Techniques
Tra lating Skills科技英語中長句和復雜句翻譯的基本方法（一）
Lesson 4 Internet and the Network Computer
Tra lating Skills科技英語中長句和復雜句翻譯的基本方法（二）
譯文及練習題參考答案
第一單元 電氣工程和電子學
第1課 電氣工程概述
第2課 電路參數(shù)及元件
第3課 運算放大器
第4課 數(shù)字邏輯電路
練習題參考答案
第二單元 能源和電力系統(tǒng)
第1課 原動力和能源
第2課 電力系統(tǒng)概述
第3課 電力系統(tǒng)保護
第4課 電池電動車
練習題參考答案
第三單元 電機和變壓器
第1課 兩個基本物理定律和發(fā)電
第2課 變壓器
第3課 電動機
第4課 電機速度控制
練習題參考答案
第四單元 現(xiàn)代控制系統(tǒng)
第1課 系統(tǒng)和反饋
第2課 系統(tǒng)模型
第3課 線性反饋系統(tǒng)的穩(wěn)定性
第4課 反饋控制系統(tǒng)的設計
練習題參考答案
第五單元 計算機控制系統(tǒng)
第1課 數(shù)字計算機控制系統(tǒng)的應用
第2課 計算機控制系統(tǒng)的條件
第3課 數(shù)字設計和FPGA
第4課 計算機輔助設計
練習題參考答案
第六單元 其他技術
第1課 傳感器
第2課 數(shù)字信號處理
第3課 數(shù)字圖像處理技術
第4課 互聯(lián)網(wǎng)與網(wǎng)絡計算機
練習題參考答案
參考文獻

編輯推薦

　　隨著科技進步和社會發(fā)展，我國對專業(yè)人才的英語能力要求越來越高。電氣工程及自動化領域是當今國內(nèi)外發(fā)展迅速、技術更新活躍的工程領域之一。為了應對國際化競爭，更好地培養(yǎng)學生的專業(yè)英語能力，有效提高學生英語閱讀和寫作水平，擴展并深化學生對本學科關鍵技術的認識，促進具有國際競爭力的人才培養(yǎng)，編者本著通俗易懂、先進實用的選材原則和簡明系統(tǒng)的組織原則編寫了這本《電氣工程及自動化專業(yè)英語》。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    電氣工程及自動化專業(yè)英語 PDF格式下載

---