馮夢龍傳說故事集

前言

朱建華    蘇州，人杰地靈。在兩千五百多年歷史發(fā)展中，涌現(xiàn)出來的人才燦若繁星。這些名人才士為蘇州孕育了深厚的文化底蘊(yùn)，留下了寶貴的精神財富，是建設(shè)文化蘇州極其重要的組成部分。馮夢龍就是其中的一位。我市幾位民間文藝家，多年來，潛心研究馮夢龍，深入民間搜集第一手資料，經(jīng)過整理后，《馮夢龍傳說故事集》即將面世了，在這里我首先向他們致賀。    關(guān)于馮夢龍的傳說故事，各地流傳很多。而這本《馮夢龍傳說故事集》收錄的，都是發(fā)生在馮夢龍故里——相城區(qū)東橋鎮(zhèn)新巷村馮埂上的民間傳說故事，這在馮夢龍的研究領(lǐng)域尚屬首例，它對全面了解、深入研究馮夢龍具有十分重要的現(xiàn)實(shí)意義。馮夢龍出身名門，自幼在家庭的督導(dǎo)下，接受著嚴(yán)格而系統(tǒng)的正統(tǒng)教育。他飽讀詩書、熟記經(jīng)文、聰慧靈異、過目不忘，這在本書搜集的故事中都有充分的體現(xiàn)。    在中國長期的封建社會里，通俗文學(xué)作為當(dāng)時人民的思想、感情、品德、要求和希望的反映，對整個文學(xué)事業(yè)的發(fā)展起著有力的推動作用。通俗文學(xué)的愛好者和積極宣傳者馮夢龍就是其中的一個。封建統(tǒng)治階級，如同迫害勞動人民一樣，迫害著通俗文學(xué)。馮夢龍所編寫、更定和刊布的作品，其中大部分，數(shù)百年間一直遭到野蠻的禁止，有的競被燒毀了。馮夢龍本身則遭到種種卑劣的鄙視和攻擊?？梢哉f，在相當(dāng)長一段時期中，馮氏的成就，未能受到人們的重視。馮夢龍的可貴，在于他以最強(qiáng)烈的熱情，酷愛著通俗文學(xué)。他不以前程為懷，不以利祿為用，不以訓(xùn)謗為戒，不以攻訐為訓(xùn)，孜孜不倦地進(jìn)行著通俗文學(xué)的搜集、整理、研究和梓刊工作，對當(dāng)時窳敗的政治、浮華的文風(fēng)非常不滿。不僅嚴(yán)肅地針對上述現(xiàn)象提出指責(zé)，同時也倡導(dǎo)改革。馮夢龍以其對小說、戲曲、民歌、笑話等通俗文學(xué)的創(chuàng)作、搜集、整理、編輯，為我國文學(xué)事業(yè)作出了獨(dú)異的貢獻(xiàn)。被后人稱為杰出的俗文學(xué)泰斗、古代白話小說的先驅(qū)、中國古代通俗文學(xué)事業(yè)的第一功臣。他所編輯的通俗小說《三言》，民歌《掛枝兒》、《山歌》，使宋元明數(shù)百年間百余篇短篇通俗小說，明中葉以后八百余首民間歌曲，免于湮沒，為它們開拓出更遼闊的活動的天地，發(fā)揮著它們戰(zhàn)斗的威力，破壞了封建統(tǒng)治階級的文學(xué)統(tǒng)治。在國際上也給祖國增添了不少絢麗的光輝。    《馮夢龍傳說故事集》的出版，可以使我們比較客觀而完整地了解馮夢龍的生平及貢獻(xiàn)，拉近古代文化名人與現(xiàn)代新蘇州的距離，激發(fā)我們對鄉(xiāng)土文化的自豪感，并從他們身上汲取營養(yǎng)和力量，得到借鑒和啟示。為進(jìn)一步發(fā)展先進(jìn)文化，建設(shè)社會主義新農(nóng)村產(chǎn)生一定的作用。值得一讀。    （作者系蘇州市文聯(lián)黨組書記）

內(nèi)容概要

　　馮夢龍的文學(xué)的一生，可謂“才情跌宕，詩文麗藻”，他的最大貢獻(xiàn)在于畢生從事民間文學(xué)的搜集整理，以及戲曲和通俗文學(xué)的編寫、刊行。主要作品有：話本集《喻世明言》、《警世通言》、《醒世恒言》，合稱“三言”；時調(diào)集《掛枝兒》、《山歌》和散曲集《太霞新奏》，小說《平妖傳》和《新列國志》。并修改湯顯祖、李玉等人的傳奇劇本多種，匯編為《墨憨齋定本傳奇》；他自己創(chuàng)作的劇目有傳奇《雙雄記》，通俗小品有《智囊》、《古今譚概》、《笑府》、《春秋衡庫》，還撰有《甲申紀(jì)事》、《中興傳略》等。馮夢龍撰寫的故事富有戲劇性與傳奇性，深受群眾喜愛，如《杜十娘怒沉百寶箱》、《賣油郎獨(dú)占花魁女》、《宋太祖千里送京娘》等故事幾乎家喻戶曉?！恶T夢龍傳說故事集》，充溢、散發(fā)著芬芳的鄉(xiāng)土氣息，通俗而又高雅。不僅在于挖掘到了蘊(yùn)藏在馮夢龍故里的傳說，而且可以引導(dǎo)讀者全面、立體地了解當(dāng)?shù)厣顚哟蔚奈幕尘昂蛢?nèi)涵，引人入勝，供人學(xué)養(yǎng)，讓古代文明與現(xiàn)代文明相互映輝，從而更好地激發(fā)人們熱愛家鄉(xiāng)、建設(shè)家鄉(xiāng)的熱情，加快家鄉(xiāng)建設(shè)步伐，使魚米之鄉(xiāng)錦上添花，更加美麗富饒。

作者簡介

　　侯楷煒，1948年生，蘇州市相城區(qū)東橋鎮(zhèn)人。1967年于吳縣中學(xué)高中畢業(yè)。1968年插隊(duì)務(wù)農(nóng)。1974年起，擔(dān)任小學(xué)教師、中學(xué)教師和公社文化站站長。1983年調(diào)鄉(xiāng)政府工作，先后分管文教衛(wèi)生、外向型經(jīng)濟(jì)和人大政協(xié)工作。退休后從事地方志的編寫?，F(xiàn)為江蘇省民間文藝家協(xié)會會員、蘇州市馮夢龍研究會副會長兼秘書長、相城區(qū)政協(xié)文史委特聘撰稿人。

書籍目錄

序一　范小青
序二　朱建華
壯哉請老祖宗馮夢龍回家馬漢民
馮夢龍得名
夜闖省灘蕩
土地公公當(dāng)學(xué)生
改字
“讓梨”分家產(chǎn)
孤身闖“丐幫”
老馬識途
三兄弟虎丘廟會制燈謎
有獎?wù)骷顒拥挠蓙?br />擔(dān)柴老人與《賣炭翁》
馮夢龍與《掛枝兒》
情為理之維
觀音堂宣孝
逼子自強(qiáng)
舉家遷蘇城
情結(jié)蘆花雞
善良的選擇
馮夢龍求神
患難夫妻
啞巴申冤
智斷夏布案
綠茶字據(jù)
妙用白魚陣
黃埭瓜子和馮夢龍
馮夢龍編“三笑”
避難馮埂上
憤書木棉庵
“卜”字謎
識別騙術(shù)
“蘇小妹三難新郎”的來源
制謎思佳人
聽山歌觸景生情
晚情亭
端午猜謎歌
謎語施教
馮夢龍補(bǔ)《西樓記》
馮埂上醉寫“杜十娘”
撰寫白娘子
回鄉(xiāng)聽笑話
白字取勝
風(fēng)趣換鮭魚
奇招救酒店
勝德酒家
眾人拾柴火焰高
“上馬石”
“下馬石”
以“詐”制詐
玉龍亭
設(shè)計(jì)破“詐”案
嚇?biāo)馈懊继蟆?br />偏方治惡
四圖廟絕處逢生
后記

章節(jié)摘錄

老馬識途    馮夢龍自幼聰慧，又十分好學(xué)，十歲就通讀四書五經(jīng)、春秋戰(zhàn)國、《三國演義》等書籍。一天他在村東土地廟前對書朗讀，越看越有味，忍不住搖頭晃腦念了起來。    “這牛是我的，你怎么不要臉皮，說是自己的？”馮夢龍聽到有人大聲說話，抬頭望去，只見兩個中年男子，牽著頭牛犢往馮埂上走來。    這兩個中年男人，一個叫石其，是鄰村石橋頭人，種田為生；一個叫錢昌，是鄰村錢埂上人，、以種麻為生。兩人均說牛犢是自己的，指斥對方是見“?！毖坶_的賊胚。    “蒼天自有公道，我們請地保馮良為我們做主?！笔湔f，“屆時你不要后悔！”    “你以為馮良是你表兄，麥面上撒蔥沾點(diǎn)親（青），我就怕你不成？”錢昌也不示弱，氣壯如牛，“就是告到天皇老子那里，我也會奉陪到底。”    兩人的吵鬧聲引來了看熱鬧的村民。    地保馮良聞聲趕了過來，看到石其、錢昌牽著頭周歲左右的牛犢，都說是自己家母牛所生，遂問究竟是怎么回事。    石其臉紅脖子粗，搶先道：“去年夏天，我家母牛生了頭小牛。添了頭牲口，我心里甚是高興，精心飼養(yǎng)一年，眼看這牛仔一天天長大，能為家里耕地干活了，心里樂滋滋的。今天我叫兒子把牛放到村口吃草，自己下田干活去了。臨近中午，兒子回家吃飯，耷拉著腦袋哭著對我說：因自己貪玩，小牛不見了。于是我放下飯碗，與兒子一路往南尋找。在村南，我與兒子見錢昌的女兒看著的那頭小牛，正是自己的，正要牽走，錢昌女兒哭了。正在這時，錢昌從屋里出來了，二話不說，從我手中奪走小牛。”    錢昌見石其把話說完了，接著說：“去年我家的黃牛生了頭牛犢，每天由小女牽出放養(yǎng)。今天臨近中午，我在家中燒火做飯，聽見村口傳來女兒哭聲，于是趕了出去，卻見石其父子兩個要把我家的牛犢牽走，我不由怒火直冒，從石其手中奪回牛犢，石其硬是不肯。我與他爭論半晌無果，所以前來馮埂上，請地保做主。你總不會營私舞弊吧?！?   石其、錢昌各執(zhí)一詞，均說得有鼻子有眼，地保馮良一時難辨真假。    馮夢龍?jiān)谝慌月牭梅置鳎婑T良一時沒有了主意，他收起書本，踏上前說道：‘‘人之初，性本善。須知童言無邪！”    這句話提醒了馮良，當(dāng)即叫人喚來石其的兒子和錢昌的女兒，請他倆當(dāng)著眾人的面，把家中的小牛說上一遍。    石其的兒子和錢昌的女兒，小小年紀(jì)，倒也伶牙俐齒，當(dāng)著眾人的面，并不怯場，所述都與剛才他們父親的話一般無二，更叫馮良難辨真?zhèn)?。他看到日已西落，只得吩咐人把這頭小牛暫時牽到馮埂上村里，明日再斷。    馮良回到家中，蹙眉沉吟，想不出好辦法。晚飯后，馮夢龍想到了什么，到了堂叔馮良家，說：“叔，小侄講個故事給你聽，也許對你斷牛有所幫助?！?   馮良望著才滿十歲的堂侄，笑道：“夢龍，你小孩子肚中有什么故事？”馮夢龍笑了笑說：“是書上看過的?！瘪T良不當(dāng)回事，隨口道：“不妨說來一聽?！?   馮夢龍像背書一樣，一口氣說道：“齊桓公在援助燕國攻打孤竹國時，中了山賊的誘兵之計(jì)，齊國軍隊(duì)誤人了迷谷。此時天色已晚，寒氣逼人，齊國宰相管仲見山谷險惡，不可久留，便叫軍士尋路出谷，怎奈東覓西找，盤盤曲曲，全無出路。齊桓公萬分焦急，無計(jì)可施……”    馮良聽到這里，大手一揮，說：“夢龍，你這只故事對裁斷牛犢又有什么幫助呢？別鬧了，快回家睡覺吧。”馮夢龍執(zhí)意不走，說：“叔呀，小侄的故事還沒講完哩，你耐心聽我往下說。齊軍危急之際，管仲想出了一條妙計(jì)，對齊桓公說：‘俗語說老馬識途，臣以為，我們可以挑選幾匹老馬，看它所走的方向，跟隨它前往，或許能找到路。一’    “路找到了沒有？”馮良聽到這里，人了迷，急于知道結(jié)果。    馮夢龍見堂叔對自己講的故事開始欣賞了，興沖沖接著說：“齊桓公聽從了管仲的計(jì)策，命令取老馬數(shù)匹，縱之先行，部隊(duì)尾隨其后，結(jié)果這些老馬順著彎彎曲曲的路向回走，真的走出了迷谷?！?   聽完了馮夢龍的故事，馮良感到莫名其妙，嘆了口氣，說：“那對眼下這頭牛犢是石其家的，還是錢昌家的，又有什么幫助呢？”    馮夢龍微笑著說出了個中的“奧妙”：“管仲根據(jù)老馬識途的天性，讓馬帶路，終于使齊國的軍隊(duì)擺脫了困境，轉(zhuǎn)危為安。石橋頭與錢埂上近二里路，且一村在北，一村在南，牛犢雖幼，但畢竟已經(jīng)在自己的主人家生活了一年左右的時間，所以如若我們效學(xué)……”    馮良呵呵大笑，把馮夢龍抱了起來：“說得在理！”言罷，放下馮夢龍，立即叫村民把關(guān)著的那頭牛犢放了出來，眾人尾隨其后。    牛犢放出后，瞪著牛眼，四下望了望，認(rèn)準(zhǔn)方向后，踏著月色，直往錢埂上走去。進(jìn)了錢埂村，牛犢在錢昌家門前哞哞直叫。錢昌正在屋里生悶氣，聽見熟悉的牛叫聲，趕了出來，一見牛犢，又驚又喜，遂把它牽向了牛棚。牛棚里的母牛見牛犢回來了，喜不自禁，又舔又親。    再說石橋頭的石其，第二天一早，來到了馮埂村。一聽說馮良在昨夜已將牛犢送去了錢昌家，怒火中燒，氣沖沖說：“你這地保，說來我與你家還沾親帶故，想不到你胳膊朝外彎。你要不把牛犢判給我，我跟你沒完?！?   馮良不慌不忙地說：“我是地保，理應(yīng)辦事公正，至于這牛犢是否是你的，你肚皮里吞了螢火蟲——清二楚。你如若執(zhí)意糊涂下去，那我只有把它交付縣衙公斷了，屆時你吃不了兜著走，悔之晚矣，莫怪我這個表兄沒有提醒過你?！?   石其頓時癩蛤蟆吞了繡花針——啞了口。    原來，石家的母牛在去年確實(shí)生了一頭小牛，昨天一早，他與兒子牽著去東橋集市上賣了。返回路上，見錢埂上村邊有一頭與自家那小牛大小、模樣差不多的牛犢，便起了貪念，將它牽回家中，不想被一旁的錢昌小女看見。小女孩哭聲引來錢昌。石其見事情敗露，將錯就錯，與錢昌將牛犢牽到馮埂上，要地保為自己做主，于是引出本文開頭的事來。    口述人：毛海榮    記錄人：張瑞照    記錄時間：2010年3月16日    記錄地點(diǎn)：馮埂上    P22-25

后記

在我的家鄉(xiāng)，民間流傳著許許多多關(guān)于馮夢龍的傳說故事，因?yàn)檫@里是馮夢龍的故里。20世紀(jì)70年代末，我由中學(xué)教師調(diào)任公社文化站站長，其問曾接待過中國俗文學(xué)學(xué)會副會長路工、秘書長陳鈞等多位研究馮夢龍的專家、學(xué)者。當(dāng)年，我陪著他們走村串巷、上門采訪。受他們的影響，我開始對馮夢龍傳說故事的搜集產(chǎn)生了興趣，對馮夢龍?jiān)谥袊膶W(xué)史上的地位以及他對中國文學(xué)事業(yè)的貢獻(xiàn)加深了了解。到了80年代初，我由文化站調(diào)入政府工作，興趣正濃的馮夢龍傳說故事搜集工作，再也無暇顧及，心中不無遺憾。    1996年10月，著名學(xué)者、民俗學(xué)家、中國社會科學(xué)院文史學(xué)部榮譽(yù)學(xué)部委員、中國文聯(lián)榮譽(yù)委員、中國民間文藝家協(xié)會榮譽(yù)主席賈芝老先生來蘇參加《中國民間故事三套集成·江蘇卷》審編期間，由中國俗文學(xué)學(xué)會常務(wù)理事、蘇州市民間文藝家協(xié)會顧問、馮夢龍研究專家馬漢民老師等陪同，專程來東橋鎮(zhèn)馮埂上訪問，我有幸作陪。賈老對馮夢龍滿懷敬意，如數(shù)家珍地敘述著馮夢龍對中國文學(xué)發(fā)展作出的極大貢獻(xiàn)，并闡述了弘揚(yáng)馮夢龍創(chuàng)作精神的現(xiàn)實(shí)意義，使我對馮夢龍研究的價值有了進(jìn)一步的認(rèn)識。    2003年我著手編寫《東橋鎮(zhèn)志》，對馮夢龍的資料再次進(jìn)行搜集。    2008年退休以后，我全身心投入了馮夢龍的研究，其間我深深感受到了馮埂上村民對先輩馮夢龍的緬懷之情。時越數(shù)百年，涉及馮夢龍的傳聞依然鮮活地留存在鄉(xiāng)親們的口頭上，傳播在東橋的大地上。由此，我產(chǎn)生了整理、出版《馮夢龍傳說故事集》的想法，得到了新巷村黨總支和村委會領(lǐng)導(dǎo)的支持，組成了編委會，并由我擔(dān)任主編。2009年11月，我與老同事張瑞照、顧建男以及我的學(xué)生顧彩珠在天平山相聚時談及此事，得到了他們的一致贊同。此后，瑞照先生偕蘇州市民間文藝家協(xié)會的盧群、諸家瑜、王水根等老師前來馮埂上采風(fēng)，本書的出版得到了他們的鼎力相助。    相城區(qū)委書記、人大常委會主任曹后靈對我們的工作給予了肯定，并親自為本書題寫書名，江蘇省作家協(xié)會主席范小青，蘇州市文聯(lián)黨組書記朱建華為本書寫序，本書的編寫和出版還得到了馬漢民、沈炳泉、房余龍、陶金明等專家領(lǐng)導(dǎo)的幫助指導(dǎo)，在此一并致謝。    《馮夢龍傳說故事集》的出版，了卻了我久駐胸中的夙愿，也圓了馮埂上父老鄉(xiāng)親們多年的夢，倍感欣慰。但初涉編書缺乏經(jīng)驗(yàn)，敬請讀者不吝指教。    侯楷煒    2012年2月28日于蘇州東橋寓所

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    馮夢龍傳說故事集 PDF格式下載

---