分析前因素對臨床檢驗結(jié)果影響

出版時間:2009-10  出版社:楊(Donald S.Young)、MD、PhD、 李艷 人民軍醫(yī)出版社 (2009-10出版)  作者:(美) 楊 著 李艷 等  頁數(shù):1210  

前言

檢驗醫(yī)學是一門不斷發(fā)展的重要學科,它應用儀器和各種檢測手段為臨床各類疾病的診斷、評估、治療及追蹤提供實驗室依據(jù)。因此,檢驗結(jié)果的正確與否與病人能否得到正確的診斷和治療有著緊密的聯(lián)系。而檢驗結(jié)果受多種分析前因素的影響,對于臨床醫(yī)師和護士來說,只有知道哪些因素會影響檢驗結(jié)果,才能采取措施避免將這些影響因素引入到檢驗標本中,也才能合理地解釋和應用檢驗結(jié)果;對于檢驗醫(yī)師來說,只有充分了解各種影響因素對檢驗結(jié)果的影響,才能確保檢驗結(jié)果的真實可靠。因此,全面深入地了解分析前因素及其對檢驗結(jié)果的影響對于臨床醫(yī)師、護士及檢驗醫(yī)師具有十分重要的意義。目前國內(nèi)還沒有關于檢驗分析前因素的專門書籍,甚至在因特網(wǎng)上都很難查詢到中文的相關內(nèi)容。近年,AACC(美國臨床化學協(xié)會)的 Donald S.Young等人以影響檢驗結(jié)果的分析前因素為主題編寫了一本字典式工具書《Effects of Preanalytical Variables on Clinical Laboratory Tests》,該書一改傳統(tǒng)撰寫模式,不是簡單地羅列眾多的分析前影響因素,而是采用檢驗項目和分析前因素雙線索交互式查詢的方式,讓讀者既能迅速找到某個檢驗項目有哪些分析前影響因素,又能迅速找到某個分析前因素會影響到哪些檢驗項目。該書實用性極強,查閱方式十分簡單,在國內(nèi)外均屬罕見。鑒于此,我們組織了一批從事檢驗醫(yī)學專業(yè)多年的中青年專家及相關專業(yè)的博士和碩士對此書進行了翻譯,希望能為廣大臨床醫(yī)師和檢驗醫(yī)師提供幫助。英文原著正文近2000頁,分別敘述各檢驗項目的分析前影響因素和各分析前因素影響的檢驗項目,由于這兩部分內(nèi)容完全一致,僅是排列方式不同,為減少版面,我們對中文版進行了精簡,略去了后半部分以及參考文獻。作為改進,我們隨書發(fā)行了電子書,電子書中不僅包含紙質(zhì)版中略去的內(nèi)容,還有一套檢索軟件,具有很強的檢索功能。整本書的翻譯最大限度地忠實原著,如少數(shù)罕見檢驗項目,其項目名稱僅僅是一些英文代號,遇到此種情況,我們尊重原文不加以臆測、注解。原文中存在少數(shù)顯而易見的文字錯誤,我們已作校正。原書主體內(nèi)容的編排是按照英文字母排序的,中文版遵從原書順序,不過為了便于讀者檢索,我們按漢語拼音重新編排了索引,同時,對于常規(guī)檢驗項目,我們在翻譯原文的基礎上增加了通用的項目名稱縮寫。   由于原書涉及臨床檢驗知識的諸多方面,信息量巨大,編輯工作高度復雜,再加上譯者水平有限,翻譯中難免出現(xiàn)一些不合理甚至錯誤之處,敬請讀者批評指正。最后,我們首先要感謝叢玉隆教授、王鴻利教授、尚紅教授對本書翻譯工作的支持與指導:感謝為翻譯此書作出巨大貢獻的中華醫(yī)學會檢驗分會第六屆中青年委員,正是在中青年團隊的緊密合作和共同努力下,才得以在短時間內(nèi)及時地推出了本書;同時,也要感謝武漢大學人民醫(yī)院檢驗科這個團隊,他們?yōu)楸緯g稿的校對和審核做了大量煩瑣的工作,保證了翻譯的質(zhì)量。愿本書的出版為我國臨床檢驗分析前領域的研究和應用提供支持與幫助。

內(nèi)容概要

  《分析前因素對臨床檢驗結(jié)果影響(第3版)》分三個部分。第一部分是條目索引.按漢語拼音排序,以便快速查詢。第二部分是檢驗項目,按照英文字母順序排列。其中每一個大項先按照標本類型進行劃分,再按分析或生理效應進一步細劃,同時對已報道的因素對分析結(jié)果的影響是下降、增高還是無影響進行了具體注明,還對每種影響的性質(zhì)作了簡要的說明。第三部分在書配光盤中,包括一套快速檢索軟件和全書所有的參考文獻,使讀者能快速查閱書中內(nèi)容并進一步地了解相關信息?!斗治銮耙蛩貙εR床檢驗結(jié)果影響(第3版)》內(nèi)容豐富、實用性強,適合檢驗醫(yī)師和臨床醫(yī)師閱讀使用。

作者簡介

譯者:李艷 王傳新 歐啟水 等 編者:(美國)楊(Donald S.Young) (美國)MD (美國)PhD

章節(jié)摘錄

插圖:

編輯推薦

《分析前因素對臨床檢驗結(jié)果影響(第3版)》是由人民軍醫(yī)出版社出版的。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    分析前因素對臨床檢驗結(jié)果影響 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7