居里夫婦傳

前言

前言培養(yǎng)人文素質(zhì) 成就國際通才若想精通一門語言，沒有對其文化背景的深入了解恐怕永遠難登大雅之堂。在全球化日益成為國際主流的今天，英語作為西方文化頭牌語言的重要性已日益凸顯——今日世界，恐怕在地球上的任何角落，人們都可以用英語問路、用英語聊天、用英語購物、用英語交友、用英語在跨文化間作深度交流。正如許多西方人熱切地想了解中國文化一樣，中國的英語學習者對西方文化及人文的了解也處于熱切的需求中。是的，如果對西方的歷史、文學、藝術、宗教、哲學沒有一個最基本的了解，就連好萊塢大片想要看懂都會成為一個問題；而西方文化貢獻給社會的普世價值恰恰是它深厚的人文傳統(tǒng)及“民主、自由、博愛”等現(xiàn)代理念，不了解這些，則與任何稍有層次和品位的西方人的交流都將難以順暢。另一方面，國內(nèi)的英語學習及愛好者如再停留在日常生活的English In General的層次上，將難以適應深度溝通和交流的需要，因此，對專業(yè)英語及文化背景的深入了解及學習將是提升英語能力的必由之路。有鑒于此，我們編寫了本套叢書——《人文英語雙語讀物》，為讀者奉上原汁原味的人文閱讀精華，其或選自原典正文、或選自專業(yè)教材、或選自網(wǎng)絡熱帖，由精研此業(yè)者掇菁擷華，輯錄成冊，希望能幫助讀者在學習英語的同時又能品味西方文化的獨特魅力。讀萬卷書行萬里路，在我們無法踏上萬里之路以愉耳目的時候，我們可以用閱讀來滋養(yǎng)心靈，拓展人生版圖。于某一日午后，拋開世俗的紛擾，挑一靜謐之處，一杯香茗，幾卷書冊，品文化，長知識，學英語，在書頁和文字之間觸摸大千世界的真諦，在閱讀中將知識內(nèi)化成自己的修養(yǎng)，此為人生至樂。文化共語言同飛，思想與閱讀共舞。讓我們的目光穿越時光、穿越語言，在原汁原味的英語閱讀中品味人類文明共有的人文素質(zhì)、人文素養(yǎng)、人文情懷、人文理念……并在此過程中成就自己的文化修養(yǎng)及完美人生。

內(nèi)容概要

　　本書總共分為兩篇，居里夫人自傳與其丈夫皮埃爾?居里傳，在文中，居里夫人把自己的一生向世人娓娓道來，也介紹了其丈夫皮埃爾?居里的種種事跡，并著重描寫了他們夫婦的工作精神和處事態(tài)度。讓讀者在了解居里夫婦的光輝一生以后，更能從中得到教益和啟迪。

作者簡介

　　瑪麗·居里（1867—1934年），原名瑪麗亞?斯克洛多斯卡，通常被稱為居里夫人，波蘭裔法國籍女物理學家、放射化學家。她是人類研究放射性現(xiàn)象的先驅，并將放射性元素用于醫(yī)學，開創(chuàng)了放射性治療的先河，從而拯救了千百萬癌癥患者的生命。她一生兩次獲得諾貝爾獎——1903年的物理獎和1911年的化學獎，是第一個榮獲諾貝爾科學獎的女性科學家，也是第一位兩次榮獲諾貝爾科學獎的偉大科學家。

書籍目錄

PART Ⅰ  Autobiography of Marie Curie
第一部分  居里夫人自傳
Chapter I  Family and Life of Studying 
 第一章 家庭及求學生活 
Chapter Ⅱ  The New Life of Marriage 
 第二章 婚后的新生活 
Chapter Ⅲ  Life and Research in the World War I
 第三章 第一次世界大戰(zhàn)期間的生活和工作 
Chapter Ⅳ  A Visit to America 
 第四章 美國之行 
PART Ⅱ  The Life Story of Pierre Curie
第二部分  皮埃爾?居里的生活故事
Chapter Ⅰ  The Curie Family. Infancy and First Studies of
Pierre Curie 
 第一章 居里之家 皮埃爾?居里童年生活及早期教育 
Chapter Ⅱ  Dreams of Youth. First Scientific Work.
Discovery
of Pezos-Electricity 
 第二章 青春夢想 最初的科學研究，發(fā)現(xiàn)壓電現(xiàn)象 
Chapter Ⅲ  Life as the Director of Laboratory Work in the
School of Physics and Chemistry. Generalization of the Principle of
Symmetry. Investigation of Magetism 
 第三章 在物理和化學學校的初期研究  推廣對稱原則  研究磁力現(xiàn)象 
Chapter Ⅳ  Marriage and Organization of the Family Life.
Personality and Character 
 第四章 婚姻和家庭  性格與品德 
Chapter Ⅴ  The Dream Become a Reality. The Discovery
of
Radium 
 第五章 夢想成真  發(fā)現(xiàn)鐳 
Chapter Ⅵ  The Struggle for Means to Work. The Burden
of
Celebrity. The First Assistance from the State. It Comes too
Late. 
 第六章 我為工作“狂” 成名之累 遲到的政府關懷 
Chapter Ⅶ  The Nation’s Sorrow. The Laboratories:
“Sacred
Places”
 第七章 國之殤：實驗室成“圣地”

章節(jié)摘錄

版權頁：   插圖：    郵輪駛入紐約港時，我們看到了那雄偉壯麗的碼頭，受到了大批學生、女童子軍以及波蘭人代表的熱情歡迎，并收到了無數(shù)的鮮花。隨后，我們便被接到一處清靜的住所歇息。第二天中午，卡耐基夫人在她那豪華的住所為我們設宴，席間，我認識了募捐委員會的一些人?？突蛉说淖∷镫S處可見其丈夫——安德魯?卡耐基先生的遺物?？突壬拇壬剖聵I(yè)非常有影響力，在法國也是家喻戶曉。第三天，我們便前往史密斯學院和瓦薩爾學院參觀了幾天，從紐約去那兒需好幾小時的車程。后來，我也去參觀了布林莫爾學院和韋爾斯利學院。途中還順便參觀了其他一些學校。 這些女子高等院校最能反映美國人的生活以及他們的文化。由于時間倉促，參觀時間很短，因此我無法對美國的教育作出確切的評價。但是就是這些短暫的訪問仍讓我發(fā)現(xiàn)了美國人和法國人在對女子教育觀念上的巨大差異，而有些差異讓我看到了法國教育的不足。其中有兩點是我體會最深的：一是美國人對學生的健康和體育鍛煉極其重視，二是美國學生對發(fā)展個性和獨立有著充分的自由，學生們組織了不少的社團。而在法國，這兩方面都未受到足夠的重視。 所有大學在建筑和布局上都非常講究，讓人叫絕。通常，教學大樓零散矗立于空曠的土地上，各座大樓之間綠樹成蔭，草地茵茵。史密斯學院就建在一條幽靜的小河旁。樓里配備的設施非常齊全，并且非常的干凈衛(wèi)生，浴室里設備齊全，冷熱水都有，讓人感覺非常地舒服。學生公寓非常整潔，還有供學生們聚會的大廳。每個學校里，體育鍛煉組織有序。

編輯推薦

《居里夫婦傳(全新雙語插圖本)》編輯推薦：居里夫人——作為放射性元素研究的先驅，作為第一位獲得兩次諾貝爾獎的科學家，作為中年喪夫的女人，居里夫人一生經(jīng)歷了常人難以想象的困頓和磨難，但這不妨礙她依靠頑強的意志和偉大的獻身精神最終登上科學事業(yè)的巔峰。皮埃爾?居里——作為居里夫人的丈夫，皮埃爾?居里的知名度顯然沒有妻子高，但他同樣是諾貝爾家獲得者，也是他的愛情和支持幫助居里夫人獲得了非凡的成就?！毒永锓驄D傳》在“人文英語”系列雙語讀物中排行20，是國內(nèi)首本中英對照的居里夫婦傳記，由居里夫人親自撰寫。通過《居里夫婦傳(全新雙語插圖本)》，讀者就可以全面了解這對共獲諾貝爾獎的科學家夫妻的工作、生活和愛情。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    居里夫婦傳 PDF格式下載

---