新月集

用戶評論 (總計118條)

•   新月集(泰戈爾英漢雙語詩集)——諾貝爾文學(xué)獎獲得者泰戈爾最美的詩集，鄭振鐸、冰心傳神譯筆
•   新月集（泰戈爾英漢雙語詩集，鄭.
•   泰戈爾英漢雙語詩集這一系列書的印刷質(zhì)量沒話說，古典藍(lán)書皮簡單精致，內(nèi)頁紙質(zhì)厚實純白，很適合無事時候拿來順手翻看。我想起孩提時第一次捧在手里的白茉莉，心里還感著甜蜜的回憶。
•   選擇這本書的原因有以下幾點：一是新月集是一本適合胎教的詩集，寫的都是關(guān)于孩子的詩歌；二是這本書是中英雙語的，并且是外研社出版的；三是這本書是鄭振鐸翻譯的，名家翻譯應(yīng)該不會錯，小學(xué)時候還學(xué)過他寫的東西。還有想說當(dāng)當(dāng)網(wǎng)真的很厲害，上午十點多拍下的書當(dāng)天下午五點多就到貨，發(fā)貨和快遞太負(fù)責(zé)任了，書的質(zhì)量也很好，價格也很合理。
•   泰戈爾的新月集，一直是我最愛的詩集。。。推薦。。。。
•   好評。新月集 泰戈爾詩集。書很好看。你值得擁有
•   讀完《泰戈爾詩選》后，我思緒萬千。是的，泰戈爾的石總是那么豐富，有韻味和思想，極易讓讀者產(chǎn)生共鳴。我在讀他的詩時，仿佛在和一位偉人在傾心交談。
  《泰戈爾詩選》收錄了泰戈爾大部分的名作，當(dāng)中有政治詩，宗教詩，抒情詩，等等。當(dāng)中我最喜歡看泰戈爾描寫兒童生活的《新月集》。
  《新月集》里的詩看起來像一個個零散的故事，但是將它們串聯(lián)起來，便共同展現(xiàn)了泰戈爾一顆純真的童心。泰戈爾用天真稚嫩的孩童語言，寫出自己對生活的反思，寫出自己對美好生活的向往與追求，強(qiáng)烈地表現(xiàn)出自己對美好生活的熱愛，對自然的熱愛，對家鄉(xiāng)的熱愛。總之，泰戈爾把“愛”當(dāng)作了人類的理想，這與他的人道主義思想是相輔相成，密切結(jié)合的。
  就拿他的《新月集》中的一首詩〈〈同情〉〉來說吧。詩中有一段這樣寫道： “如果我是一只小狗，而不是你的小孩，親愛的媽媽，當(dāng)我想吃你的盤里的東西時，你要向我說‘不’嗎？”
  “你要趕開我，對我說道，‘滾開，你這淘氣的小狗’么？”
  “那么，走罷，媽媽，走罷！當(dāng)你叫喚我的時候，我就永不到你那里去，也永不要你喂我吃東西了。”
  讀完這一段以后，我強(qiáng)烈地感受到了這首詩的主題——“同情”。是啊，每個父母都會愛自己的孩子?？扇绻麚Q成了小狗或其他的小動物，人們還能給予它們起碼的同情嗎？從某種角度來說，對子女的愛是自私的，因為孩子是自己的。而又有多少人能做到真正的博愛，把愛撒向蕓蕓眾生，撒向大自然，撒向身邊的一草，一木呢？當(dāng)我們遇一只可憐落難饑餓無助的小狗時，還能給予它起碼的同情嗎？在這個世界上，有多少的小生物還在為生存苦苦掙扎，還有多少窮苦的人還在為生活到處奔波賣力，他們都是值得我們?nèi)ネ榈摹?
  像這樣的詩書中還有很多。它們不但文字優(yōu)美，更重要的是它們能引起我們無盡的思緒，這就是泰戈爾詩的獨特韻味所在，讓我感受到他的思想主旨——愛。
•   泰戈爾的文字，不必評論，好的不得了，印刷，裝幀設(shè)計，很精美，手感很不錯。鄭振鐸的譯文，傳神準(zhǔn)確。推薦
•   巧妙地表現(xiàn)了兒童們的游戲，孩子們的心理，以及他們活潑的想象。它的特殊的雋永的藝術(shù)魅力，把我們帶到了一個純潔的兒童世界，勾起了我們對于童年生活的美好回憶。 　　本書是一部詩壇圣者的巔峰之作，一首母愛與童真的不朽樂章，一幅夢想現(xiàn)實交織的絢麗畫卷。
  泰戈爾！謝謝你以快美的詩情，救治我天賦的悲感：謝謝你以超卓的哲理，慰藉我心靈的寂寞。
  鄭振鐸！謝謝你翻譯的美妙的中文！
•   一直對泰戈爾很感興趣，但一直沒買過他的詩集，這次機(jī)緣巧合需要就買了，原來他是這么“美”的一個人。。。后面的附帶部分和《飛鳥集》一樣的，沒什么意思
•   非常喜歡泰戈爾的詩，讀詩時可以沉浸在自己的世界里，我喜歡用英語讀泰戈爾的詩，這樣才可以真正讀出自己的感覺~~新月集是長詩，讀起來可能要多點時間，不過很值得~
•   《新月集》是用英文、漢語印刷的雙語詩集，閱讀一舉兩得！
•   一連買了三本泰戈爾的詩集，很美的詩。書的印刷和質(zhì)地都是我喜歡的！
•   當(dāng)時是一次買下《新月集》、《飛鳥集》、《園丁集》三本詩集的，平時總會隨身攜帶其中一冊，稍有時間總會獨自一人，尋一處安靜，陽光溫柔的河畔樹蔭，泡一盞菊花，伴一首輕靈小曲小心翼翼，輕輕翻開詩集，細(xì)細(xì)看上幾節(jié)。。。只在這時，才可游弋于詩里的美麗境地
•   詩集很美，泰戈爾的詩能讓我浮躁的心平靜下來。
•   泰戈爾的新月集很好。
•   雙語對照版，覺得鄭振鐸冰心翻譯的確實不如伊沙版的
•   好優(yōu)美的詩集啊，我喜歡泰戈爾，讓人變得平靜。
•   泰戈爾的詩集已經(jīng)有了一本。想要領(lǐng)略英文的味道，所以，又買了這本。不錯。
  鄭的翻譯，感覺相對而言，是最貼近的。
•   雖然詩歌有點難懂，可是泰戈爾的詩集很清新~英文版下面有中文翻譯~
•   很唯美的詩集，泰戈爾。
•   每段詩歌都只有簡短的兩三句話，卻在冥冥中，悄悄為我們點亮了什么東西。而在這些集靈感與思索為一身的精悍短詩中，泰戈爾更向我們展示了他的多個身份——他時而是一個襁褓中的嬰孩，為母親的微笑而手舞足蹈；時而是一名四海為家的探險家，向著高山大海發(fā)出感嘆；時而是一位熱戀中的青年，因心愛的姑娘而謳歌愛情；時而是一位滿頭銀發(fā)的老朽，獨自在回憶中反思人生；但更多時他只是一個無名的過客，為世間萬物記錄下靈感閃動的瞬間，然后微笑著安靜離開。
•   好多泰戈爾詩集啊，看不過來了，呵呵
•   泰戈爾的詩集一直很唯美。這本書質(zhì)量也很好。喜歡！
•   泰戈爾的詩集 讀起來心情很放松
•   泰戈爾的詩集總是有一股明朗的氣息
•   幫朋友買的.
  但是泰戈爾的詩集,絕對支持.
  我自己也有合集,覺得里面的句子非常不錯~
•   同時買了倆本泰戈爾詩集，這本還沒有開始背誦，細(xì)節(jié)方面還沒有細(xì)細(xì)品味，相信讀起來肯定還是朗朗上口！
•   這個是英漢對照的，有利于幫助提高英語。而且泰戈爾寫的詩非常美。建議買
  ！
•   泰戈爾筆下的孩提時光，那樣的讓人向往。想想自己當(dāng)時似乎沒有如此的精彩生活，但是現(xiàn)在讀到了偉大的老泰的詩，把孩提時的純真的快樂的時光表現(xiàn)的淋漓盡致，大家都可以去賞月。憶往事，快樂在此時。
•   喜歡鄭振鐸和冰心的翻譯
•   非常非常好啊，泰戈爾的詩都很經(jīng)典，很有哲理，適合各個年齡段的人讀，讓你受益匪淺。
•   同時買了譯林出的飛鳥集和外研社出的新月集，外研社的紙質(zhì)潔白，輕重合適，更喜歡。譯林的是飛鳥集園丁集和吉檀迦利合集，硬質(zhì)書皮，比較重至于內(nèi)容，就不用說了
•   泰戈爾的詩總會讓人有一種心中陰霾一掃而光的感覺 書很好 很喜歡
•   果實的事業(yè)是尊重的，花的事業(yè)是甜美的，但是讓我做葉的事業(yè)罷，葉是謙遜地專心地垂著綠蔭的。如果有時間，讀一讀泰戈爾的詩吧。
•   很喜歡泰戈爾的詩，質(zhì)量不錯
•   泰戈爾的詩很美
•   同樣是泰戈爾的詩,同樣的詩韻,還未來得及看,但已知其珍貴.
•   泰戈爾的書都是經(jīng)典，經(jīng)久不衰。很美的文字，適合一個人靜靜品味。
•   第一次選擇泰戈爾的書籍，還沒開始看，但封面我很喜歡
•   外研社好，鄭先生譯得好，泰戈爾最好。
•   有時候覺得讀英文的比較好，更能體會到泰戈爾的心靈。書很好
•   泰戈爾經(jīng)典了，書的質(zhì)量不錯。
•   泰戈爾的經(jīng)典重讀，別有一番滋味
•   泰戈爾的作品永遠(yuǎn)是那么的好，贊一個
•   讀書的時候就很喜歡泰戈爾的散文
•   還沒開始看，不過很喜歡泰戈爾的書
•   一直很喜歡泰戈爾，他讓我想到浪漫唯美，每次看了都覺得心都靜了，看了這本書，依然如此。
•   new moon 泰戈爾的話好像有一種滌蕩心靈的力量。好吧，其實這本是我買來裝文藝的。
•   讀起來感覺很好，泰戈爾的文本不是我們所能評論的，值得一讀！
•   一直比較喜歡泰戈爾 詩意感人
•   文字好像都有了背景，只因這是泰戈爾
•   泰戈爾的詩歌，語言美妙，加上翻譯者都是文學(xué)大家，很值得閱讀，培養(yǎng)自己的情操。
•   使生如夏花之絢爛，死如秋葉之靜美。就這樣愛上泰戈爾的靈魂。
•   花很少的錢，買很多的知識，泰戈爾，給你不一樣的詩篇，值得
•   《新月集》不同于《飛鳥集》的簡短，但有它獨特的韻味。很喜歡。
•   這本書的封面設(shè)計以及版面都還不錯。相對飛鳥集而言,我更喜歡新月集,新月的篇幅較長,比較于飛鳥的簡短新月更得我意
•   英漢雙語，可以對照著看。
•   很喜歡這本，英漢雙語的
•   其實只有鄭振鐸參與翻譯= =書很愛，有英語對照就是有韻味，只是再也買不到同學(xué)那種絕美的珍藏版。
•   最喜歡充溢在《新月集.》中的那種溫馨和天真。
•   新月集的中文翻譯很好啊，英文也很好，就是稍稍有改動
•   中英雙文，鄭振鐸老師翻譯的作品，能差么？
•   這個系列的書買了好多本，就缺這本新月集，很喜歡
•   第一次看他的詩集，寫的挺好的
•   非常好，經(jīng)典詩集，中英文都很美
•   最美的詩集
•   大作家的詩集讓人讀后收獲頗多，書中自有黃金屋
•   今天剛收到的書
  這本詩集都是寫孩子的純真的
  翻譯和板式個人都很喜歡
•   經(jīng)典的詩集，經(jīng)典的翻譯版本，版面設(shè)計典雅大方。
•   很不錯的詩集！現(xiàn)在買書基本都在當(dāng)當(dāng)買了
•   印刷非常精美，詩集內(nèi)容更美。
•   很喜歡這本詩集
•   詩人生動描繪了兒童們的游戲，巧妙地表現(xiàn)了孩子們的心理，以及他們活潑的想象。它的特殊的雋永的藝術(shù)魅力，把我們帶到了一個純潔的兒童世界，勾起了我們對于童年生活的美好回憶。
•   詩句翻譯很好傳神
•   買過一本飛鳥集，第二次買這個系列了，質(zhì)量超好，大愛！
•   英漢對照片，既可學(xué)習(xí)英文，又可品讀經(jīng)典！性價比超高的一本書
•   在網(wǎng)站上看不覺得什么
  沒想到拿到手上這么精致啊
  封面的褶皺和花紋恰到好處的美~~~
  愛死了啊內(nèi)頁也是
  排版特美
  拿在手里都舍不得翻頁了T T
  是雙語版的~~
  建議大家想收藏的可以買這個版本~~~
•   和飛鳥集一起買的 都很不錯 這次買的書 最喜歡的就是這兩本了
•   經(jīng)典作品，孩子喜歡的，雙語的很好
•   英漢對照，適合初三孩子閱讀，想全部背過，需下點功夫
•   之前有買過《飛鳥集》、翻譯很精致
•   非常喜歡，和飛鳥集一起買的，紙質(zhì)很滿意
•   和飛鳥集一起的，很不錯。
•   中英文雙語的，很好！
•   雙語,經(jīng)典著作,孩子喜歡.
•   書很薄，中英雙語對照，不錯
•   名家的書自然值得閱讀學(xué)習(xí)，書的封面顏色觸感很好，雙語的內(nèi)容。。滿意。。
•   這本書還不錯，質(zhì)地也好，很整齊，特別是英漢互譯。
•   很好的一本英漢對照書
•   書頁上跳動的旋律，回響百年依舊感動 .在優(yōu)美靈動中感受思想的光芒，在清新雋永中沉淀人生的感悟。
•   這個是在圖書館看到的，記得是冰心譯的，結(jié)果不是啊，冰心譯的不好找啊
•   雙語版，好
•   給女兒看的*昨晚在床上給她讀<園丁集>其中一段，不知是我的語氣太逼真，還是書中的詞寫得太好*女兒感嘆道：好美喲*呵呵****
•   雙語閱讀，看起來很爽。一對一相對照的！
•   高中學(xué)必讀書本，雙語的，不錯。
•   給女兒買的。人大附中老師要求讀中文的，買雙語的同時也照顧了英語老師，一舉兩得。還寫了讀書筆記！書紙張和印刷都很不錯！贊一個
•   女兒讀了雙語，看著很好。
•   非常好?。。?！雙語的?。。。?/li>
•   雙語版本，印刷精美，內(nèi)容豐富，值得收藏。

相關(guān)圖書

• 園丁集
• 吉檀迦利
• 名醫(yī)出診
• 國民黨中央陸軍學(xué)校與軍事?？茖W(xué)校
• 痔瘡自我診療與全面調(diào)養(yǎng)
• 中國藝術(shù)講談
• 斯波克育兒經(jīng)
• 股市實戰(zhàn)心理操控術(shù)
• 餐飲服務(wù)員職業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)培訓(xùn)
• 快樂小財女的理財必修課
• 尋找精神家園
• 瑣事集
• 下野
• 淮海
• 夢回宋朝
• 內(nèi)河航行記
• 民國特工演義
• 蔣介石與新軍閥混戰(zhàn)
• 挑著刺兒讀歷史
• 國民黨中央訓(xùn)練團(tuán)與軍事干部訓(xùn)練團(tuán)
• 走進(jìn)劉禹錫
• 左手三十六計 右手孫子兵法全集
• 體育鍛煉研究的測量工具及應(yīng)用
• 塞文山驢伴之旅
• 劍橋雅思IELTST全真解析