出版時間:2009-1 出版社:天地 作者:(美)羅蘭·英格斯·懷德|譯者:孫林 頁數(shù):226 譯者:孫林
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
這套由九部小說構(gòu)成的題為《小木屋》的系列小說,是美國一個拓荒者家庭的女兒根據(jù)早年的經(jīng)歷寫成的。這位作者,羅蘭·英格斯·懷德(Laura Ingalls Wilder,1867-1957),在已經(jīng)六十五歲時才開始寫作。經(jīng)過十余年陸續(xù)完成了它。自1932年出版第一部《大森林里的小木屋》,到1971年最后一部《新婚四年》作為羅蘭的遺稿出版,歷時四十年。 《小木屋》系列小說已經(jīng)成為現(xiàn)代兒童文學(xué)的著名經(jīng)典,不僅被翻譯成世界多種文字出版,為各國青少年讀者所喜愛,還產(chǎn)生出眾多的文化副產(chǎn)品。迄今為止它己被改?成各種形式的故事,拍成系列電視劇和多部電影。作者生活過并在小說中描寫過的地方——威斯康星州大森林中和堪薩斯州大草原上的小木屋、達(dá)科他州銀湖岸邊的農(nóng)莊、德斯密特鎮(zhèn)的舊居,成為了著名的歷史遺跡,每年迎來成千上萬的訪問者。 《小木屋》系列小說講述這樣的故事:南北戰(zhàn)爭期間,美國國會于1862年頒布了《宅地法案》,拓荒者可以申請獲得公有土地(放領(lǐng)地),從而開創(chuàng)了西部大開拓的壯闊時代。在這樣的背景下,羅蘭一家開始了拓荒者的生活,而幼小的羅蘭則在這一生活歷程中成長起來。《小木屋》系列小說對羅蘭個人的成長歷程和?庭的拓荒史描述得豐富而細(xì)膩,如一幅工筆細(xì)描的圖畫。 青少年讀者們。成年讀者們,讓我們翻開《小木屋》系列小說,走進(jìn)開拓時代那充滿艱辛、奮斗,有堅定信念與創(chuàng)造力的歷史畫卷中去,走進(jìn)拓荒者們那淳樸、樂觀、率真而純凈的心靈中去吧!
作者簡介
羅蘭·英格斯·懷德(1867-1957),生于美國中部威斯康星州的拓荒者家庭。系美國二十世紀(jì)四五十年代著名的兒童文學(xué)作家。羅蘭從六十五歲才開始兒童文學(xué)的創(chuàng)作,畢其一生所完成的九本《小木屋》系列小說,現(xiàn)均為世界兒童文學(xué)的經(jīng)典之作。
書籍目錄
1 地上有道門2 地里挖出來的房子3 燈芯草和菖蒲4 深深的黑水潭5 奇怪的動物6 玫瑰花環(huán)7 屋頂上的牛8 麥草堆9 蝗蟲天10 牛群闖進(jìn)干草堆11 篷車差點兒翻啦12 請圣誕老人送馬來13 快樂的圣誕節(jié)14 春潮泛濫15 差點兒淹死16 ?妙的新房子17 搬進(jìn)新家18 大螃蟹和水蛭19 捕魚20 上學(xué)啦21 “壞女孩”奈妮22 小鎮(zhèn)聚會23 鄉(xiāng)村聚會24 上教堂25 蝗蟲風(fēng)暴26 蝗蟲卵27 暴風(fēng)雨28 爸來信啦29 黎明前的黑暗30 到鎮(zhèn)上去31 圣誕節(jié)的驚喜32 蝗蟲走啦33 火輪34 石板上的記號35 看家36 大草原的冬天37 漫長的風(fēng)雪天38 玩游戲的同子39 第三天40 第四天41 圣誕夜
章節(jié)摘錄
1 地上有道門 模糊的車轍不再向草原遠(yuǎn)處延伸了。爸勒住馬,停了車?! ‘?dāng)車輪停止轉(zhuǎn)動的時候,叭喇狗杰克一下子就躺到了車輪之間的陰影里。它的肚子貼在草上,前腿往前伸,鼻子拱進(jìn)草叢中的小洞穴里。它全身都放松下來,只有耳朵還豎著?! ∵@么多天以來,杰克整天在馬車下跟著跑。它從印第安保留區(qū)的那幢小木屋開始跑起,穿越堪薩斯,穿越密蘇里,穿越艾奧瓦,一直跑到明尼蘇達(dá)。只要馬車一停下來,杰克就知道自己該休息了。 羅蘭在馬車?yán)锾似饋?,瑪麗也跳了起來。長時間在馬車?yán)镒粍?,她們的腿都麻木了?! 翱隙ㄊ沁@兒了?!卑终f,“從尼爾森家沿小溪向上游走半英里就該到了。我們已經(jīng)足足走了半英里啦,小溪就在那兒。” 羅蘭看不見小溪。她只看見長滿草的堤岸,堤岸前邊還露出一排柳樹的樹梢,正在微風(fēng)中搖曳著。草原上到處都是像波浪一樣起伏的草,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地一直延伸到天邊?! 澳沁吅孟裼幸粋€牛棚?!卑终f,一邊朝篷車四周張望,“可是怎么沒看見房子呢?” 一個陌生人突然出現(xiàn)在馬車邊,羅蘭被嚇了一大跳。四周本來見不到一個人影的,不知道他怎么一下就冒了出來。他長著一頭淡黃色的頭發(fā),圓圓的臉紅得就像印第安人,眼睛灰白灰白的,好像有什么毛病。杰克朝著他咆哮起來?! 鞍察o點,杰克!”爸說。他問那個人:“你就是漢森先生吧?” “是啊。”那個人回答說。 爸慢慢地大聲說:“我聽說你要到西部去。你這個地方要賣嗎?” 那個人慢悠悠地打量了一陣篷車,再瞅了瞅佩特和帕蒂這兩匹馬兒。又過了一會兒,他才說道:“好啊?!薄 “謴呐褴嚿咸讼聛?。媽說:“孩子們,可以下車來跑一跑啦。這么久坐著不動,你們一定累了。” 羅蘭踩著車輪爬下來的時候,杰克也站了起來。但沒聽到爸的命令,它還得待在馬車下面。它望著羅蘭沿著那邊的一條小路跑去?! ⌒÷反┻^陽光照耀著的那片淺淺的草地,一直延伸到堤岸邊。堤岸下就是那條小溪,溪水在陽光下閃動著起伏的光波。那一排柳樹就長在小溪對岸。 小路越過堤岸后轉(zhuǎn)了一個彎,然后向下傾斜,緊貼著長滿草的高高的河堤向前延伸著。
編輯推薦
《梅溪邊》的翻譯家如是說:《小木屋》系列小說對羅蘭個人的成長歷程和家庭的拓荒史描述得豐富而細(xì)膩,如一幅工筆細(xì)描的圖畫:拓荒者們與大自然搏斗,但又與大自然和諧相處。書中的日月星辰、風(fēng)雨冰雪、飛禽走獸、樹木花草,無不變幻多姿、充滿詩意,即使是破壞力巨大的自然災(zāi)變,也別具魅力。拓荒者們?nèi)穗H關(guān)系是那么單純、和諧、家庭成員、親族和朋友間的情感,包括羅蘭與阿曼樂的愛情,都是那么真誠、美好,他們甚至對狗、貓、馬、牛等家畜也充滿了眷顧與柔情。羅蘭心靈成長的歷程就是上述特點的集中體現(xiàn)?! 睹废叀返木庉嬋缡钦f:在那樣艱辛的拓荒過程中,羅蘭的世界里總是充滿著爸的小提琴聲和媽的溫柔的笑容。那琴聲,那笑容,是多么讓孩子安心。讓家充滿愛和希望。中國讀者如是說:孩子先讀,我們再讀,全家人都喜歡。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載