出版時(shí)間:2012-6 出版社:中國(guó)致公出版社 作者:(法)法布爾 著,胡巧玲 改寫(xiě) 頁(yè)數(shù):191 字?jǐn)?shù):142000
前言
非常有幸與法布爾的《昆蟲(chóng)記》結(jié)下不解之緣。這已經(jīng)是我第二次改寫(xiě)法布爾的《昆蟲(chóng)記》。實(shí)際上,由我來(lái)寫(xiě)一個(gè)序言顯得有些多余,第一章《荒石園》是可以直接用來(lái)作為序言的,因?yàn)椤痘氖瘓@》直接講明了《昆蟲(chóng)記》這部偉大著作誕生的起因和來(lái)歷,《昆蟲(chóng)記》的絕大部分內(nèi)容也是法布爾在荒石園里完成的。每次讀到《荒石園》,我總會(huì)對(duì)這位偉大的昆蟲(chóng)學(xué)家充滿(mǎn)敬意。他對(duì)科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真的態(tài)度、對(duì)生命的熱愛(ài)和尊重,以及孩童般的好奇和詩(shī)人般的浪漫……所有這些,都會(huì)讓我深深感動(dòng)。在改寫(xiě)的過(guò)程中,我不斷地停下筆來(lái)欣賞一個(gè)又一個(gè)的精彩段落。一八二三年十二月二十二日,讓·亨利·卡西米爾·法布爾出生于法國(guó)普羅旺斯的圣雷恩村?;蛟S,你在普通地圖上找不到這個(gè)法國(guó)的小山村,但是,因?yàn)榉ú紶枺藗冎懒朔▏?guó)的普羅旺斯以及圣雷恩村。在這個(gè)小村莊里,幼年的法布爾對(duì)蝴蝶和蟈蟈兒這些可愛(ài)的昆蟲(chóng)產(chǎn)生了強(qiáng)烈的興趣。這為他后來(lái)成為一位昆蟲(chóng)學(xué)家打下了基礎(chǔ)。法布爾一生堅(jiān)持自學(xué),先后取得了數(shù)學(xué)學(xué)士學(xué)位、自然科學(xué)學(xué)士學(xué)位和自然科學(xué)博士學(xué)位。他精通拉丁語(yǔ)和希臘語(yǔ),喜愛(ài)古羅馬作家賀拉斯和詩(shī)人維吉爾的作品。他在繪畫(huà)、水彩方面也幾乎是自學(xué)成才,留下許多精致的圖鑒,令人嘆為觀止。但是,他奮發(fā)向上的自學(xué)成就沒(méi)有得到法國(guó)教育界、科學(xué)界權(quán)威們的認(rèn)可,只好屈就為一名中學(xué)教師,以微薄的薪水維持一家七口人的生活。一八七九年,法布爾買(mǎi)下了塞里尼昂的荒石園,在那里一直居住到逝世。這是一塊荒蕪的不毛之地,但卻是昆蟲(chóng)們熱愛(ài)的樂(lè)土。這里除了可供家里人居住,還能讓法布爾靜心工作、實(shí)驗(yàn)。就是在這里,法布爾完成了《昆蟲(chóng)記》。如今,這所故居已經(jīng)成為博物館,靜靜地坐落在有著濃郁的普羅旺斯風(fēng)情的植物園中。一九一五年,將一生奉獻(xiàn)給昆蟲(chóng)研究的法布爾,在他鐘愛(ài)的昆蟲(chóng)的陪伴下,靜靜地長(zhǎng)眠于荒石園,享年九十二歲。留下的僅有的幾張照片能夠讓我們目睹這位學(xué)者的風(fēng)采:一位和藹的老人,鶴發(fā)童顏,目光敏銳而純真,一身法國(guó)南部鄉(xiāng)間的樸素穿著,手里握著他的寶貝捕蟲(chóng)網(wǎng),嘴邊掛著舒心的微笑,仿佛在邀請(qǐng)你進(jìn)入他的昆蟲(chóng)世界。在讀中學(xué)的時(shí)候,學(xué)過(guò)一篇課文——《蟬》,作者是法布爾。有一句話(huà)印象最深刻:“它們四年在地底下辛苦勞作,只換來(lái)一個(gè)月在陽(yáng)光下的歌唱,這就是蟬的生活?!碑?dāng)時(shí),我就覺(jué)得,蟬的歌聲是多么的來(lái)之不易。于是,在改寫(xiě)過(guò)程中,緊接著《荒石園》之后,我用《蟬的歌唱>作為開(kāi)篇,希望少年朋友們從關(guān)注生命的角度重新去認(rèn)識(shí)蟬,去理解它們的歌唱。同時(shí),也想喚起我的同齡人對(duì)中學(xué)時(shí)代的回憶。還有,閱讀這本書(shū)的少年朋友們,正好就是我當(dāng)年學(xué)習(xí)《蟬》那篇課文的年齡,或許,你們會(huì)跟我有相同的感受,或許,你們會(huì)跟我有不同的感受。愿你們能再度邂逅孩童時(shí)代撥開(kāi)草葉、尋見(jiàn)昆蟲(chóng)的愉悅心情。
內(nèi)容概要
《MK珍藏版世界名著系列:昆蟲(chóng)記》融合作者畢生研究成果和人生感悟于一爐,以人性關(guān)照蟲(chóng)性,又用蟲(chóng)性反觀社會(huì)人生,將昆蟲(chóng)世界化作供人類(lèi)獲得知識(shí)、趣味、美感和思想的美文。這本書(shū)以忠實(shí)于法文原著整體風(fēng)貌及表達(dá)特色為選擇原則,讓世界讀者首次領(lǐng)略昆蟲(chóng)們的日常生活習(xí)性以及特征的描述等。《MK珍藏版世界名著系列:昆蟲(chóng)記》是法布爾以畢生的時(shí)間與精力,通過(guò)仔細(xì)地觀察后,深刻地描繪了多種昆蟲(chóng)的生活:“歌唱家”蟬、“音樂(lè)家”蟋蟀、勤勞的舍腰蜂、美麗的大孔雀蛾……真實(shí)地記錄了昆蟲(chóng)的本能、習(xí)性、勞動(dòng)、婚姻、繁衍和死亡,無(wú)不滲透著作者對(duì)人類(lèi)的思考,睿智的哲思躍然紙上。它行文生動(dòng)活潑,語(yǔ)調(diào)輕松詼諧,充滿(mǎn)了盎然的情趣。
書(shū)籍目錄
序
賣(mài)用知識(shí)
第一章 荒石園
第二章 蟬的歌唱
第三章 紅螞蟻
第四章 綠蟈蟈兒
第五章 灰蝗蟲(chóng)
第六章 蟋蟀的洞穴和歌聲
第七章 大孔雀蝶
第八章 小闊條紋蝶
第九章 螳螂
第十章 胡蜂
第十一章 隧蜂
第十二章 蜘蛛
第十三章 朗格多克蝎子的家庭
第十四章 松毛蟲(chóng)
第十五章 圣甲蟲(chóng)
第十六章 西班牙蜣螂
第十七章 天牛
第十八章 螢火蟲(chóng)
第十九章 卷心萊毛蟲(chóng)
昆蟲(chóng)的荷馬史詩(shī)
高音歌唱家是這樣練成的
章節(jié)摘錄
那兒是我的“鐘情寶地”,一塊不算太大的地方。周?chē)袊鷫?,與 公路上的熙來(lái)攘往、喧鬧沸揚(yáng)相隔絕。那片偏僻荒蕪的不毛之地,既無(wú)人問(wèn) 津,又遭日頭暴曬,但是刺莖菊科植物的花朵卻在那里熱烈綻放,昆蟲(chóng)們?cè)?那里快樂(lè)地舞蹈。 因?yàn)槟瞧恋氐臒o(wú)人問(wèn)津,我便可以在那里不受任何的打擾,專(zhuān)心致志 研究砂泥蜂和石泥蜂們,每天不斷地記錄下觀察結(jié)果。 是的,在我的“鐘情寶地”工作,那就是我的夙愿,那就是我一直苦苦 追求但每每總難以實(shí)現(xiàn)的一個(gè)夢(mèng)想。 一個(gè)成天都在為每日的生計(jì)操勞的人,想要在曠野之中為自己準(zhǔn)備一個(gè) 實(shí)驗(yàn)室,實(shí)屬不易。在我生命中的四十年的時(shí)間里,憑借自己頑強(qiáng)的意志力 ,與貧困潦倒的生活苦苦斗爭(zhēng)著。終于,有一天,我的心愿得到了滿(mǎn)足,我 的愿望終于實(shí)現(xiàn)了。這是我孜孜不倦、頑強(qiáng)奮斗的結(jié)果,只是這一天來(lái)得稍 遲了一些。啊,我可愛(ài)的小蟲(chóng)子們!為了這一天,哪怕吃盡苦頭也是值得的 ,這是我此時(shí)此刻的心情。 我放眼四周,只見(jiàn)一片廢墟,唯有一堵斷壁殘?jiān)A⑵溟g。這就是我的 昆蟲(chóng)實(shí)驗(yàn)室??墒撬鼌s是一座活的昆蟲(chóng)實(shí)驗(yàn)室。 來(lái)看看我的荒石園吧。 滿(mǎn)眼的犬齒草,那是很泛濫的禾本植物。三年炮火連天、硝煙彌漫的戰(zhàn) 爭(zhēng)都沒(méi)能讓它們滅絕,真是“野火燒不盡,春風(fēng)吹又生”。還有各種各樣的 矢車(chē)菊,相互交織,彼此糾纏在一起,它們渾身長(zhǎng)滿(mǎn)了刺,一副桀驁不馴的 樣子。如果要想在這雜亂叢生的荊棘中觀察膜翅目昆蟲(chóng)采蜜,就得穿上半高 長(zhǎng)簡(jiǎn)靴,否則腿肚子就會(huì)被拉得滿(mǎn)是條條血絲,又癢又痛。 當(dāng)土壤尚能留住春雨所能給予的水分,墑情尚可時(shí),這些生命力極頑強(qiáng) 的荊棘必定會(huì)展現(xiàn)出它們的嬌媚來(lái)。四下里矗立著一座座狼牙棒似的金字塔 ,矢車(chē)菊投出它那橫七豎八的標(biāo)槍。但是,等到干旱的夏日來(lái)臨時(shí),這兒呈 現(xiàn)的是一片枯枝敗葉,劃根火柴。就會(huì)點(diǎn)著整塊的土地。 這就是我意欲從此永遠(yuǎn)與我的昆蟲(chóng)們親密無(wú)間地生活的美麗迷人的伊甸 園。我經(jīng)過(guò)了四十年的艱苦努力,頑強(qiáng)奮斗,最終才獲得了這塊寶地。 我稱(chēng)它為美麗迷人的伊甸園,完全是恰如其分的。這塊荊棘叢生的荒地 ,撒下什么種子都長(zhǎng)不出東西來(lái),但是對(duì)于膜翅目昆蟲(chóng)們來(lái)說(shuō),它可是個(gè)天 堂。荒地上那茁壯成長(zhǎng)的荊棘薊類(lèi)植物和矢車(chē)菊,把周?chē)哪こ崮坷ハx(chóng)全都 吸引過(guò)來(lái)了。我以前在野外捕捉昆蟲(chóng)時(shí),從未遇到過(guò)任何一個(gè)地方,像荒石 園這樣,聚集著如此之多的昆蟲(chóng)。各個(gè)工種的所有的膜翅目昆蟲(chóng)全都聚集到 這里來(lái)了。它們當(dāng)中,有專(zhuān)以捕食活物為生的“捕獵者”,有以濕土造房的 “建筑工”,有梳理絨絮的“整理工”,有在花葉和花蕾中修剪材料的“備 用工”,有攪拌泥土的“泥瓦工”,有為木頭鉆眼的“木工”,有在地下挖 掘坑道的“礦工”,有加工腸薄膜的“技工”……還有許許多多干什么什么 的,我也記不清了。 這只黃斑蜂在干什么呀?它在兩枝矢車(chē)菊的蛛網(wǎng)般的莖上刮來(lái)刮去,刮 出一個(gè)小絨球來(lái),然后,它便得意揚(yáng)揚(yáng)地將這個(gè)小絨球銜在大顎間,弄到地 下,制造一個(gè)棉絮袋子來(lái)裝它的卵。 那些你爭(zhēng)我斗、互不相讓的家伙是干什么的呀?那是一些切葉蜂,腹部 下方有一個(gè)花粉刷,刷子的顏色各有不同,黑的、白的、火紅的。它們還要 飛到附近的灌木叢中,從灌木的葉子上剪下一些橢圓形的小葉片,把它們加 工成容器,用來(lái)裝它們刷下來(lái)的花粉。 你再看,那些一身黑絨衣服的,都是于什么的呀?它們是石泥蜂,專(zhuān)門(mén) 加工水泥和卵石的。我們可以在荒石園的石頭上,很容易地看到它們建造起 來(lái)的房子。還有那些突然飛起,左沖右突,大聲嗡鳴的,是干什么的呀?它 們是砂泥蜂,它們把自己的家安在破舊墻壁和附近向陽(yáng)物體的斜面上…… 現(xiàn)在,我們看到的是壁蜂。有的在蝸??諝さ穆菪谏辖ㄔ熳约旱母C, 有的在忙著啄一段荊條,吸去汁液,準(zhǔn)備為自己的幼蟲(chóng)做成一個(gè)圓柱形的房 屋,而且,房屋中用隔板隔開(kāi),隔成一層一層的,儼然是一棟樓房;一根折 斷的蘆葦成了它們的空中天橋;高墻石蜂空閑著的走廊被它們免費(fèi)使用?! ?/pre>編輯推薦
這里是昆蟲(chóng)的王國(guó)。辛勤的蜜蜂,威武的螳螂,唱歌的蟈蟈……它們都像你的親密朋友一樣,給你講述它們平凡生活中的不尋常的故事。法布爾,傾注一生在昆蟲(chóng)的觀察與研究中,他懷著父母對(duì)子女一樣的愛(ài)心,記錄了昆蟲(chóng)的自然生命過(guò)程,充滿(mǎn)了對(duì)生命的關(guān)愛(ài)、敬畏和贊美。圖書(shū)封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(97)
- 勉強(qiáng)可看(704)
- 一般般(120)
- 內(nèi)容豐富(4980)
- 強(qiáng)力推薦(408)
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版