出版時間:2012-10 出版社:漓江出版社 作者:(俄羅斯)屠格涅夫 頁數(shù):132 字數(shù):100000 譯者:沈念駒
Tag標簽:無
內容概要
呈獻在讀者面前的這本《屠格涅夫散文詩》是聞名世界的俄羅斯大文豪屠格涅夫的全部散文詩,共83首,創(chuàng)作于作家生命的最后5年里。屠格涅夫嘗試著用一種獨特、新穎而困難的形式,把自己對往事的回憶,對生活、愛情、友誼、生死、宇宙、大自然、美丑和世態(tài)人情的感受,把思想中瞬間閃現(xiàn)的火花,都記錄下來。這些寓意深刻、內容豐富、充滿哲理的篇什,是屠格涅夫留給人類的寶貴的精神財富,其深刻的哲理內涵給讀者以雋永的回味。其中一些名篇如《麻雀》、《門檻》、《鶇鳥》、《鴿子》、《留住》等,更是膾炙人口,令人百讀不厭、不忍釋手,有的還編入了中小學的教科書。
《屠格涅夫散文詩》由漓江出版社出版發(fā)行。
作者簡介
屠格涅夫(1818—1883),俄國小說家,散文家。生于俄羅斯奧廖爾省一個貴族家庭。先后入莫斯科大學、彼得堡大學讀書。留學德國,長期僑居法國,一生反對農奴制。著作豐富,長篇小說有《羅亭》、《貴族之家》、《前夜》、《父與子》等,中篇有《阿霞》、《初戀》等,散文集有《獵人筆記》、《文學與生活回憶錄》、《散文詩集》等。他是俄羅斯語言大師,對俄羅斯語言規(guī)范化作出了重要貢獻。
書籍目錄
第一部分
鄉(xiāng)村
對話
老婆子
狗
對手
乞丐
“請你聽聽蠢人的判斷……”
一個心滿意足的人
通用的做人之道
世界末日(夢)
瑪莎
傻瓜
東方神話
兩首四行詩
麻雀
骷髏
干粗活的和干細活的(對話)
玫瑰
紀念尤·彼·符廖夫斯卡婭
最后一次會見
門檻(夢)
造訪
NECESSITAS,VIS,LIBERTAS(一幅淺浮雕)
施舍
昆蟲
素菜湯
蔚藍色的王國
兩個富翁
老人
記者
兩個兄弟
自私自利者
最高神靈的華宴
斯芬克司
神女
敵人和朋友
基督
巖石
鴿子
明天!明天!
大自然
“絞死他!”
我會怎么想
“玫瑰多美麗,多鮮艷……”
海上航行
H.H.
留住!
修道士
咱們再較量一番!
祈禱
俄羅斯語言
第二部分
相遇(夢)
我憐憫
詛咒
孿生兄弟
鶇鳥(一)
鶇鳥(二)
無家可歸
酒杯
誰的過錯
生活準則
爬蟲
作家和批評家
與什么人爭論
“哦,我的青春!哦,我青春的容顏!”
致***
我走在高高的山間
沙漏
當我不復存在的時候……
我在夜間起床……
當我一人獨處的時候(同形體)
通向愛的道路
說空話
樸素
婆羅門
你哭泣起來
愛情
真理與實話
山鶉
NESSUN MAGGIOR DOLORE
掉到車輪下
哇……哇!
我的樹
章節(jié)摘錄
乞丐我正在街上行走……一個乞丐,一個年邁不堪的老人使我停住了腳步。一雙紅腫充血的汪汪淚眼,青紫的嘴唇,襤褸的衣衫,污穢的傷口……哦,貧困把這個可憐的生命折磨成什么樣子!他向我伸出一只浮腫、發(fā)紅的臟手……他呻吟,喃喃地乞求施舍。我開始搜索身上所有的口袋……既無一個小錢,也無一塊表,連手絹也沒有一塊……我身邊什么也沒有帶。然而乞丐卻期待著施舍……那只伸出的手無力地搖動、顫抖著。我不知所措,難堪萬分,緊緊地握住了那只骯臟的瑟瑟顫抖的手……“別見怪,老兄;我什么也沒有帶,老兄。”乞丐用他那雙紅腫的眼睛凝神盯著我,他那青紫的雙唇露出一絲淺笑——于是他反過來緊緊握了握我冰冷的手指。“沒關系,老弟,”他喃喃地說,“就為這一點也該說聲謝謝。這也是一種施舍呀,老弟。”我明白了,我也得到了這位老兄的施舍。門檻(夢)我看見一座高大的屋宇。正面墻上一扇狹小的門洞開著。門里面陰沉沉的,一片昏暗。門檻前面站著一位姑娘,一位俄羅斯姑娘。那模糊不清的昏暗里透出森森寒氣。一個慢條斯理的嘶啞聲音,隨著這股冰冷的寒流從大樓的深處傳來。“哦,是你,想跨越這道門檻,可是你知道等待你的是什么嗎?”“知道。”姑娘回答。“寒冷、饑餓、仇恨、譏笑、蔑視、屈辱、監(jiān)獄、疾病,還有死亡?”“知道。”“完全徹底地遠離人群,孤獨?”“知道。我已做好準備。我經(jīng)得起一切苦難,一切打擊。”“不僅來自敵人的,而且來自親人,來自朋友的?”“不錯……甚至來自他們的。”“好……你甘愿作出犧牲?”“不錯。”“默默無聞地犧牲?你犧牲了--但是甚至沒有一個人……沒有一個人會知道要悼念哪個人!”“我既不需要感激,也不需要憐憫。我也不需要名垂后世。”“你愿意犯法嗎?”姑娘低下了頭……“就是犯法也心甘情愿。”那個聲音沒有立刻恢復提問。“你知道嗎,”終于那個聲音又開始說話,“你可能會對現(xiàn)在信仰的事物失去信仰,你可能會明白自己受了騙,白白犧牲了自己年輕的生命?”“就是這一點我也知道。我仍然希望跨進去。”“進來吧!”姑娘跨越了門檻--于是沉重的簾幕在她身后降落下來。“傻瓜!”后面有人咬牙切齒地說。“一位了不起的姑娘!”不知哪兒傳來的回答。……
媒體關注與評論
他的作品我讀得很少,但都背了下來。多么有才氣,多么富有獨創(chuàng)性和表現(xiàn)力!——喬治·桑您的作品中散發(fā)出一種略帶澀味的溫馨和微帶甜意的哀愁,一直滲透到人的心靈深處。您掌握的是一種什么樣的藝術!憐憫心、諷刺、細致入微的觀察、豐富多彩的色調,這一切是多么巧妙地融合在一起,而且顯得那么協(xié)調!——福樓拜致屠格涅夫的信屠格涅夫是“古希臘之后最完美的作者之一”。——泰納屠格涅夫是“最精致的藝術家,他善于精選,善于細致地選用 細節(jié),從生活中挑選色彩特別強烈的瞬間,把眾多人物的情緒和感情提煉成寥寥數(shù)頁堪稱完美的散文”。——王爾德屠格涅夫是“一位社會學家、心理學家和風景畫家”。——高爾基
編輯推薦
屠格涅夫之所以被稱為19世紀俄國有世界聲譽的現(xiàn)實主義藝術大師,不僅是因為他的小說迅速及時地反映了當時俄國的社會現(xiàn)實,還在于他生動、簡潔、樸質、精確、優(yōu)美的語言。相信讀者能從《屠格涅夫散文詩》收錄的83篇作品中感受到這一點。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載