出版時間:2011-6 出版社:長春出版社 作者:殷義祥 頁數(shù):332
內(nèi)容概要
楚辭是戰(zhàn)國后期的楚地歌詩,屈原是其代表作家,它以絢爛瑰麗的文采,神奇浪漫的氣息,濃郁的南國情調(diào)和鮮明的時代精神而聞名?!冻o》以東漢王逸的《楚辭章句》為底本,同時參考其他版本,在作者殷義祥二十多年研究《楚辭》的基礎(chǔ)上,吸收了大量古今學者的研究成果。注釋簡潔明了,譯文準確優(yōu)美,講解簡明扼要。既有相當高的學術(shù)價值,又有文筆優(yōu)美、可讀性等特點。
作者簡介
殷義祥
吉林大學文學院教授,多年來一直從事中國文學史和古代文學的教學研究工作,先后出版發(fā)表《晏子春秋譯注》、《古文觀止新注》、《三曹詩選》等多部著作及論文數(shù)十篇,并參加過多項古籍的校點整理工作。
麻守中(1936-2000),吉林省遼源人,1959年畢業(yè)于北京師范大學中文系,1962年北京大學中文系研究生畢業(yè),歷任遼寧師范大學中文系、吉林大學文學院教師、教授。專著有《中國古代詩歌體裁概論》 《秋笳集校點》等,主編《歷代旅游詩文賞析》(臺灣再版);合著有《中國詩歌史》《五經(jīng)全譯》《楚辭譯注》等二十余種。在《文學遺產(chǎn)》等刊物發(fā)表學術(shù)論文數(shù)十篇。
書籍目錄
前言
一 離騷
二 九歌
東皇太一
云中君
湘君
湘夫人
大司命
少司命
東君
河伯
山鬼
國殤
禮魂
三 天問
四 九章
惜誦
涉江
哀郢
抽思
懷沙
思美人
惜往日
橘頌
悲回風
五 遠游
六 卜居
七 漁父
八 九辯
九 招魂
十 大招
十一 惜誓
十二 招隱士
十三 七諫
初放
沉江
怨世
怨思
自悲
哀命
謬諫
十四 哀時命
十五 九懷
匡機
通路
危俊
昭世
尊嘉
蓄英
思忠
陶雍
株昭
十六 九嘆
逢紛
離世
怨思
遠逝
惜賢
憂苦
愍命
思古
遠游
十七 九思
逢尤
怨上
疾世
憫上
遭厄
悼亂
傷時
哀歲
守志
附錄一 屈原傳
附錄二 辨騷
附錄三 班固《離騷贊》序
章節(jié)摘錄
【原文】 1.1帝高陽之苗裔兮, 朕皇考日伯庸?! z提貞于孟陬兮, 惟庚寅吾以降?! 』视[揆余初度兮, 肇錫余以嘉名?! ∶嗳照齽t兮, 字余日靈均?! 〖娢峒扔写藘?nèi)美兮, 又重之以修能?! §杞x與辟芷兮, 紉秋蘭以為佩。 汩余若將不及兮, 恐年歲之不吾與?! 〕号咎m兮, 夕攬洲之宿莽?! ∪赵潞銎洳谎唾?, 春與秋其代序?! 咀g文】 我是古帝高陽氏的遠末子孫啊, 伯庸是我已故去的尊敬的父親?! ‘斕珰q在寅的寅年寅月, 就在庚寅那一天我出生降臨?! ∥业母赣H仔細揣度我的生辰啊, 通過占卜才賜給我相應的美名。 給我起名叫正則啊, ?。 〗o我取字叫靈均?! ∥壹扔性S多內(nèi)在的美質(zhì)啊, 同時又有優(yōu)秀的才能?! ∥疑砼南愕慕x白芷啊, 又佩戴上串串秋蘭濃郁芳芬?! r光流逝我唯恐趕不上啊, 歲月不等人啊令人擔心?! ≡绯课遗郎仙巾敳砂文咎m花啊, 黃昏我采摘宿莽來到水洲江濱?! r光一刻也不停留啊, 春去秋來四季往復交替更新?! ?/pre>編輯推薦
“楚辭”是戰(zhàn)國時代后期,繼《詩經(jīng)》之后,在我國南方楚地產(chǎn)生的一種新詩體。它的出現(xiàn),標志著我國古代詩歌已進入了文人自覺創(chuàng)作的時代,開始了中國詩歌發(fā)展史上的一個新時期。它以絢爛瑰麗的文采、神奇浪漫的氣息、濃郁的南國情調(diào)和鮮明的時代精神,使時人耳目一新,為后人所景仰。 殷義祥注譯的《楚辭》以王逸《楚辭章句》本為根據(jù),對其匯錄的全部作品進行了譯注,各篇順序也仍其舊,并在注、譯過程中,盡量吸收古今學者的研究成果,力求將完美的楚辭文學展現(xiàn)在讀者面前。圖書封面
評論、評分、閱讀與下載