出版時間:2009-7 出版社:上海外語教育出版社 作者:沈宇澄 頁數(shù):268 字?jǐn)?shù):238000
前言
自我國改革開放以來,社會對日語人才的需求日益遞增,學(xué)習(xí)日語形成了一股熱潮。如何適應(yīng)這種形勢,造就一支高質(zhì)量的日語人才隊(duì)伍,成為我們?nèi)照Z教育界迫切需要解決的課題。 根據(jù)在實(shí)際教學(xué)中的經(jīng)驗(yàn),在日語學(xué)習(xí)者或日語工作者中,普遍存在的問題之一是確切的選詞、用詞能力較差,常常會因用詞不當(dāng)而造成詞不達(dá)意,甚至出現(xiàn)錯誤??梢?,提高日語近義詞的辨析能力,是切實(shí)提高日語表達(dá)水平的重要環(huán)節(jié)?! 」P者在長期從事日語詞匯學(xué)教學(xué)與研究的過程中,注意吸收國內(nèi)外有關(guān)詞義辨析方面的研究成果,并結(jié)合自己教學(xué)與科研的心得,編著了這本《日語常用動詞近義詞辨析》?! ”緯Y(jié)合日語教學(xué)中的重點(diǎn)和難點(diǎn),圍繞動詞近義詞的置換問題進(jìn)行了探討。通過詞義特征的分析、比較,力求辨明動詞近義詞的異同點(diǎn)以及在可以互換情況下的微妙差異。期待本書能對我國日語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)掌握詞義辨析的方法起到一點(diǎn)參考作用。
內(nèi)容概要
在日語學(xué)習(xí)者或日語工作者中,普遍存在的問題之一是確切的選詞、用詞能力較差,常常會因用詞不當(dāng)而造成詞不達(dá)意,甚至出現(xiàn)錯誤??梢?,提高日語近義詞的辨析能力,是切實(shí)提高日語表達(dá)水平的重要環(huán)節(jié)。 本書就是為了幫助日語學(xué)習(xí)者和日語工作者提高日語動詞近義詞的辨析能力而編寫的。本書的主要特點(diǎn)有: 結(jié)合日語教學(xué)中的重點(diǎn)與難點(diǎn),從中國人學(xué)習(xí)日語的角度闡明日語動詞近義詞的異同點(diǎn)。 選取日語中54組108個常用動詞和51個相關(guān)動詞,圍繞動詞近義詞的置換問題進(jìn)行了探討。 通過詞義特征的分析、比較,力求辨明動詞近義詞之間的聯(lián)系和區(qū)別,以及在可以互換的情況下的微妙差異。 詞義分析細(xì)致、用例地道、辨析準(zhǔn)確、邏輯嚴(yán)密,有助于解決廣大日語學(xué)習(xí)者和日語工作者在動詞近義詞方面的困惑。
編輯推薦
筆者在長期從事日語詞匯學(xué)教學(xué)與研究的過程中,注意吸收國內(nèi)外有關(guān)詞義辨析方面的研究成果,并結(jié)合自己教學(xué)與科研的心得,編著了這本《日語常用動詞近義詞辨析》?! ”緯Y(jié)合日語教學(xué)中的重點(diǎn)和難點(diǎn),圍繞動詞近義詞的置換問題進(jìn)行了探討。通過詞義特征的分析、比較,力求辨明動詞近義詞的異同點(diǎn)以及在可以互換情況下的微妙差異。期待本書能對我國日語學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)掌握詞義辨析的方法起到一點(diǎn)參考作用。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載