出版時間:2008-11-1 出版社:商務(wù)印書館 作者:戴慶廈 頁數(shù):210
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
云南蒙古族喀卓人是元朝時期從北方大草原南下征戰(zhàn)來云南后落籍在通海的一個特殊群體,只有5600余人。在長期的歷史發(fā)展中,原本使用屬于阿爾泰語系的蒙古語,后來轉(zhuǎn)用屬于漢藏語系藏緬語族的一種語言?! ≡颇厦晒抛蹇ψ咳四舷略颇虾鬄槭裁磿l(fā)生語言轉(zhuǎn)用?轉(zhuǎn)用的過程和轉(zhuǎn)用的原因是什么?當(dāng)前,喀卓人的語言使用現(xiàn)狀是什么?喀卓人在強勢漢語的包圍/影響下尚能保存母語的使用,其原因和條件是什么?如何看待喀卓青少年母語能力出現(xiàn)不同程度的下降的問題? 這些是本書所要回答的問題。
書籍目錄
第一章 緒論 第一節(jié) 開題緣起 第二節(jié) 興蒙蒙古族概況 第三節(jié) 喀卓語研究概況 第四節(jié) 調(diào)查設(shè)計第二章 喀卓人使用喀卓語的現(xiàn)狀及其成因 第一節(jié) 喀卓人全民穩(wěn)定使用喀卓語 第二節(jié) 喀卓語全民穩(wěn)定使用的條件與因素第三章 喀卓人兼用漢語的現(xiàn)狀及其成因 第一節(jié) 漢語是喀卓人重要的交際工具 第二節(jié) 全民兼用漢語的成因和條件第四章 喀卓語與漢語接觸引起的變化 第一節(jié) 喀卓語中的漢語借詞 第二節(jié) 喀卓語語音受漢語影響引起的變化 第三節(jié) 喀卓語語法受漢語影響引起的變化 第四節(jié) 喀卓語受漢語影響的主要特點 第五節(jié) 漢語影響對喀卓語的獨立存在有重要作用第五章 青少年語言狀況 第一節(jié) 青少年的語言生活概述 第二節(jié) 青少年雙語生活的特點 第三節(jié) 母語習(xí)得過程中的問題及成因第六章 小結(jié)與預(yù)測附錄 一 訪談錄 二 問卷調(diào)查表選登 三 喀卓語400詞、100詞測試表 四 喀卓語語法測試句 五 村寨戶數(shù)信息表 六 喀卓語詞匯表 七 新蒙鄉(xiāng)雙語調(diào)查報告 八 調(diào)查日志 九 田野調(diào)查照片參考文獻后記
章節(jié)摘錄
第一章 緒論 本章主要對開題緣起、興蒙蒙古族概況、喀卓語研究概況調(diào)查方案的制訂進行簡要的敘述和說明,目的在于對讀者理解全書所要論述的問題有所幫助?! 〉谝还?jié) 開題緣起 一個具有特色的課題是吸引人們?nèi)リP(guān)注,去研究的。語言也同樣是這樣。半個多世紀(jì)以來,隨著漢語方言和少數(shù)民族語言調(diào)查研究的不斷深入,人們發(fā)現(xiàn)了一些現(xiàn)代語言理論中尚未被完全認(rèn)識的現(xiàn)象,諸如語言轉(zhuǎn)用、語言混合等問題,吸引眾多的語言學(xué)家去調(diào)查、去研究,期望能夠揭示隱藏在歷史長河中的各種“謎底”。原是使用阿爾泰語系語言的云南蒙古族,后來為什么又轉(zhuǎn)用屬于漢藏語系藏緬語族的一種語言,就是一個具有吸引力的新課題。 云南蒙古族是元朝時期從北方大草原南下征戰(zhàn)來云南后落籍在通海的一個特殊群體。主要分布在興蒙蒙古族鄉(xiāng),在河西鎮(zhèn)、秀山鎮(zhèn)、者灣、七街、龔楊、碧溪、九龍、三義等村也有零星分布。興蒙蒙古族自稱“喀卓”。如今,這部分蒙古族在經(jīng)濟、文化、風(fēng)俗習(xí)慣、宗教信仰、語言等方面都有了較大的變化,特別是在語言上,他們轉(zhuǎn)用了與彝語支語言相近的喀卓語。這部分蒙古族南下后為什么會發(fā)生語言轉(zhuǎn)用?轉(zhuǎn)用的過程和轉(zhuǎn)用的原因是什么?當(dāng)前,喀卓人的語言使用現(xiàn)狀是什么?喀卓人在強勢漢語的包圍、影響下尚能保存母語的使用,其原因和條件是什么?無疑,研究喀卓語的現(xiàn)狀及其歷史演變,對于語言轉(zhuǎn)用、語言接觸、語言歷史比較、語言底層等方面的研究都具有理論價值和應(yīng)用價值。同時,這項研究也有助于我們認(rèn)識云南蒙古族的歷史,對于研究云南歷史和民族都會有一定的價值?! ?/pre>圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
云南蒙古族喀卓人語言使用現(xiàn)狀及其演變 PDF格式下載