獵人筆記

前言

　　《獵人筆記》是一部借獵人出獵的見(jiàn)聞寫(xiě)下的隨筆集。作者伊凡。謝爾蓋耶維奇。屠格涅夫是我國(guó)讀者十分熟悉和喜愛(ài)的俄羅斯作家。他無(wú)愧為十九世紀(jì)俄羅斯一位最偉大的現(xiàn)實(shí)主義作家，他對(duì)歐洲和我國(guó)都發(fā)生過(guò)巨大影響。屠格涅夫1818年11月9日生于俄羅斯中部城市奧廖爾，父親謝爾蓋是一個(gè)瀕臨破產(chǎn)的驃騎兵上校，母親從叔父那里繼承了一大筆遺產(chǎn)，是個(gè)擁有五千農(nóng)奴的大農(nóng)奴主。她對(duì)農(nóng)奴仆役十分專(zhuān)橫殘忍。常對(duì)他們施以酷刑。屠格涅夫幼小的心靈早已對(duì)農(nóng)奴制產(chǎn)生了無(wú)限的憎惡。這對(duì)他一生的道路發(fā)生了決定性的影響。1827年屠格涅夫隨家遷居莫斯科，1833年就讀于莫斯科大學(xué)語(yǔ)文系。莫斯科大學(xué)中進(jìn)步學(xué)生的活動(dòng)十分活躍。萊蒙托夫、赫爾岑、斯坦凱維奇、別林斯基都曾在這里學(xué)習(xí)和活動(dòng)過(guò)，這對(duì)屠格涅夫不能不產(chǎn)生一定的影響。1834年屠格涅夫又隨家遷居彼得堡，并進(jìn)入彼得堡大學(xué)哲學(xué)系語(yǔ)文專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。這時(shí)他開(kāi)始了初期的文學(xué)活動(dòng)，創(chuàng)作了《黃昏》、《致美第奇的維納斯》、《秋天》、《小花》和詩(shī)劇《斯杰諾》等詩(shī)歌作品。1837年屠格涅夫在彼得堡大學(xué)畢業(yè)。1838年至1841年他在德國(guó)柏林大學(xué)聽(tīng)課，井研究黑格爾哲學(xué)。他結(jié)識(shí)了當(dāng)時(shí)旅居德國(guó)的俄國(guó)社會(huì)活動(dòng)家巴枯寧和斯坦凱維奇，經(jīng)常在朋友家和斯坦凱維奇。

內(nèi)容概要

　　屠格涅夫（1818—1883），俄國(guó)十九世紀(jì)杰出作家，《獵人筆記》是他的成名作?！　∵@是一部通過(guò)獵人的狩獵活動(dòng)，記述十九世紀(jì)中葉俄羅斯農(nóng)村生活的隨筆集。隨著屠格涅夫充滿(mǎn)優(yōu)美筆調(diào)的敘述，俄羅斯的大自然風(fēng)光、俄羅斯人民的風(fēng)俗習(xí)慣、地主對(duì)農(nóng)民的欺凌，農(nóng)民的善良淳樸和智慧，像一首首抒情歌曲在我們面前緩緩流淌出來(lái)，匯成一部色彩斑斕、動(dòng)人心魄的交響詩(shī)。對(duì)二十一世紀(jì)的讀者來(lái)說(shuō)，它仍是一部給人以無(wú)限美好的藝術(shù)享受和富有教益的不朽之作?！　⊥栏衲蚴?9世紀(jì)俄國(guó)的著名作家，一位卓越的、才華橫溢的藝術(shù)大師。他以圓熟的技巧、細(xì)膩的心理分析享譽(yù)歐洲文壇。本書(shū)是他的一部現(xiàn)實(shí)主義隨筆故事集，作品從一個(gè)疏遠(yuǎn)、敵視其自身階級(jí)的獵人的角度出發(fā)，以反映農(nóng)村生活的新角度和別具一格的藝術(shù)形式給俄國(guó)文學(xué)界帶來(lái)了新鮮的空氣，本書(shū)也因此被視為“一部點(diǎn)燃火種的書(shū)”！

作者簡(jiǎn)介

　　屠格涅夫（1818-1883），俄國(guó)十九世紀(jì)杰出作家，《獵人筆記》是他的成名作。

書(shū)籍目錄

黃鼠狼和卡利內(nèi)奇葉爾莫萊和磨坊主婦草莓泉縣里的醫(yī)生我的鄰居拉季洛夫獨(dú)院小地主奧夫夏尼科夫利戈夫百俊牧場(chǎng)梅奇美人河的卡西揚(yáng)總管管理處孤狼兩地主列別江塔吉雅娜·鮑里索夫娜和她的侄兒死歌手彼得·彼得羅維奇·卡拉塔耶夫約會(huì)希格雷縣的哈姆雷特切爾托普哈諾夫和涅多皮烏斯金切爾托普哈諾夫的結(jié)局活尸車(chē)輪的響聲樹(shù)林和草原

章節(jié)摘錄

　　黃鼠狼和卡利內(nèi)奇　　凡是偶爾從博爾霍夫縣到日茲德拉縣來(lái)的人，大概都會(huì)對(duì)奧廖爾省人和卡盧加省人的顯著差別感到驚奇。奧廖爾省的農(nóng)民個(gè)子不高，背有點(diǎn)駝，神情郁悒，總皺著眉頭看人，住在破舊的白楊木小屋里，給地主服勞役，不做買(mǎi)賣(mài)，吃得很差，穿的是樹(shù)皮鞋?？ūR加省的代役租農(nóng)民住在寬敞的松木屋子里，個(gè)子又高又大，目光大膽而開(kāi)朗，面孔白嫩而干凈，做著黃油和焦油買(mǎi)賣(mài)，一到過(guò)節(jié)就穿起皮靴來(lái)。奧廖爾省的村莊（我們指的是奧廖爾省的東部）一般都坐落在耕地的中央，靠近一個(gè)天長(zhǎng)日久成了污泥塘的峽谷。除了幾棵隨時(shí)準(zhǔn)備效勞的爆竹柳和兩三棵瘦弱的白樺樹(shù)，周?chē)欢砝镏畠?nèi)，你再也看不到一棵小樹(shù)。屋子緊挨著屋子，屋頂上蓋的是爛麥秸……卡盧加省的村莊就大不一樣，它們大都處于樹(shù)林環(huán)抱之中，屋子造得端端正正，周?chē)_(kāi)闊寬廣，屋頂上蓋的是薄木板；大門(mén)牢牢關(guān)閉著，后院的籬笆整整齊齊，絕不向外傾斜，不會(huì)讓路過(guò)的豬進(jìn)來(lái)作客……對(duì)于獵人來(lái)說(shuō)，在卡盧加省打獵也更有吸引力。在奧廖爾省，再過(guò)五年光景，最后幾處樹(shù)林和草場(chǎng)必將消失殆盡，而泥沼地也將不復(fù)存在。在卡盧加省，情形就完全相反，禁伐林綿延數(shù)百俄里，泥沼地有數(shù)十俄里，珍貴的松雞并未絕跡，溫和的鷸鳥(niǎo)也在此棲息，忙碌的鷓鴣時(shí)而突然飛起，使獵人和獵犬驚喜不置。　　有一次我到日茲德拉縣去打獵，在田野里遇到并結(jié)識(shí)了一位卡盧加省小地主波魯?shù)辖?，他酷?ài)打獵，因而也是一位出色的人物。誠(chéng)然，他身上也有一些怪癖。譬如：他向省里所有的富家小姐求過(guò)婚，均遭到拒絕，人家還不準(zhǔn)他上門(mén)，他便懷著悲痛欲絕的心情向所有的朋友和熟人訴苦，同時(shí)還繼續(xù)不斷地把酸桃子和自己果園里的新鮮水果當(dāng)禮物送到小姐們的爹娘那里去；他喜歡一而再、再而三地向別人講同一個(gè)笑話(huà)，盡管波魯?shù)辖鹣壬J(rèn)為這個(gè)笑話(huà)很有意思，可從來(lái)也沒(méi)有引人發(fā)笑過(guò)；他竭力稱(chēng)贊阿基姆·納希莫夫的作品和中篇小說(shuō)《賓娜》；他說(shuō)話(huà)結(jié)結(jié)巴巴，管他的獵犬叫天文學(xué)家總把*說(shuō)成*，他在家里做法國(guó)菜，按照他家廚子的理解，其中的訣竅便是使每種食物完全改變應(yīng)有的天然味，在這位烹調(diào)大師的手下，豬肉變成魚(yú)味，魚(yú)變成蘑菇味，通心粉變成火藥味；因此不把胡蘿卜切成菱形或梯形是決不放到湯里去的。但是除了這些為數(shù)不多而且無(wú)傷大雅的缺點(diǎn)，正如上面所說(shuō)的，波魯?shù)辖鹣壬圆皇橐晃怀錾娜宋??！　【驮谖彝數(shù)辖鹣壬Y(jié)識(shí)的第一天，他就邀請(qǐng)我到他家去宿夜。　　“到我家約有五俄里，”他說(shuō)，“步行要走好遠(yuǎn)的路，讓我們先到黃鼠狼家彎一下吧。”（讀者想必會(huì)原諒我沒(méi)有把他的口吃表達(dá)出來(lái)。）　　“這黃鼠狼是誰(shuí)啊？”　　“我的佃農(nóng)……他家就在這兒附近?！薄　∥覀儽銊?dòng)身到他家里去。在樹(shù)林中間一片平整過(guò)的空地上矗立著黃鼠狼的獨(dú)家庭院。它由幾座松木房子組成，周?chē)脰艡谶B接起來(lái)；正屋門(mén)前搭有一塊涼棚，用幾根細(xì)細(xì)的柱子支撐著。我們走進(jìn)去，一個(gè)個(gè)子高高、長(zhǎng)得很漂亮的二十來(lái)歲年輕小伙子出來(lái)迎接我們?！　　鞍?，費(fèi)佳！黃鼠狼在家嗎？”波魯?shù)辖鹣壬鷨?wèn)他?！　　安辉诩?，黃鼠狼到城里去了，”小伙子笑吟吟地回答，露出一口整齊的皓齒?！耙o您套馬車(chē)嗎？”　　“是的，老弟，要一輛馬車(chē)。再給我們來(lái)一點(diǎn)克瓦斯?！薄　∥覀冏哌M(jìn)屋子。在潔凈的原木墻壁上沒(méi)有一張?zhí)K茲達(dá)利畫(huà)片；墻角里裝著銀質(zhì)衣飾的粗笨圣像前點(diǎn)著一盞神燈，菩提木桌子不久前剛刮洗干凈，原木墻縫里和窗框上沒(méi)有好動(dòng)的黃蟑螂竄來(lái)竄去，也沒(méi)有藏著呆滯的黑蟑螂。年輕小伙子很快回來(lái)了，手里拿著一只盛滿(mǎn)上好克瓦斯的白色大碗，一大塊小麥粉面包和一只裝著上打腌黃瓜的木盆。他把這些食物放在桌上，靠在門(mén)上笑瞇瞇地望著我們。沒(méi)等我們吃完點(diǎn)心，馬車(chē)已在門(mén)前轆轆作響了。我們走出門(mén)去。一個(gè)滿(mǎn)頭鬈發(fā)、面頰紅潤(rùn)、十五歲左右的男孩坐在那里當(dāng)馬車(chē)夫，他吃力地勒住那匹肥壯的花斑公馬。馬車(chē)周?chē)局辶鶄€(gè)身材高大的年輕人，容貌個(gè)個(gè)酷似費(fèi)佳?！岸际屈S鼠狼的孩子！”波魯?shù)辖鹫f(shuō)?！岸际切┬↑S鼠狼，”跟著我們走到臺(tái)階上的費(fèi)佳插了一句，“而且還沒(méi)有到齊：波塔普在林子里，西多爾跟老黃鼠狼到城里去了……留點(diǎn)神，瓦夏，”他回頭對(duì)馬車(chē)夫繼續(xù)說(shuō)，“要跑快點(diǎn)：你拉的是老爺。顛簸的時(shí)候要留神，駕得穩(wěn)一點(diǎn)：要不然會(huì)顛壞馬車(chē)，還會(huì)把老爺?shù)亩亲宇嵉梅购?！”幾個(gè)小黃鼠狼聽(tīng)到費(fèi)佳別出心裁的話(huà)都笑了笑?！鞍烟煳膶W(xué)家也帶上！”波魯?shù)辖鹣壬酚薪槭碌剡汉纫宦?。費(fèi)佳高高興興地把似笑非笑的獵犬舉起來(lái)，放到馬車(chē)上。瓦夏松開(kāi)韁繩。我們的馬車(chē)啟動(dòng)了。“瞧，這是我的辦事處，”波魯?shù)辖鹣壬蝗恢钢敢蛔淮蟮陌孔訉?duì)我說(shuō)，“想進(jìn)去看看嗎？”“聽(tīng)便?！薄斑@辦事處現(xiàn)在已經(jīng)撤銷(xiāo)了，”他邊下車(chē)邊說(shuō)，“不過(guò)還是值得看看。”辦事處一共有兩個(gè)空房間?？词胤孔拥莫?dú)眼老頭從后院跑來(lái)。“你好啊，米尼亞伊奇，”波魯?shù)辖鹣壬f(shuō)，“有水嗎？”獨(dú)眼老頭跑進(jìn)去，一會(huì)兒拿了一瓶水和兩只杯子回來(lái)?！罢?qǐng)嘗一嘗吧，”波魯?shù)辖饘?duì)我說(shuō)，“我這是很好的泉水?！蔽覀兏骱攘艘槐?，這時(shí)老頭向我們深深鞠了一躬?！澳敲矗F(xiàn)在我們好像可以走了，”我的新朋友對(duì)我說(shuō)?！霸谶@個(gè)辦事處里我曾以好價(jià)錢(qián)賣(mài)給商人阿利魯耶夫四俄畝樹(shù)林?！蔽覀冇肿像R車(chē)，過(guò)了半小時(shí)，我們已經(jīng)來(lái)到主人家的院子里?！　　罢?qǐng)問(wèn)，”晚餐的時(shí)候我問(wèn)波魯?shù)辖穑包S鼠狼為什么沒(méi)和您的其他佃農(nóng)住在一起而單獨(dú)住在外面呢？”　　“是這么回事：他是個(gè)聰明的佃農(nóng)。二十五年前他的茅屋被一場(chǎng)大火燒掉了。他跑來(lái)對(duì)先父說(shuō)：‘尼古拉·庫(kù)茲米奇，請(qǐng)您允許我住到您泥沼地上的樹(shù)林里去吧。我會(huì)多付一點(diǎn)代役租給您?！銥槭裁匆〉侥嗾拥厣先ツ?？’‘我是這么想的。尼古拉·庫(kù)茲米奇老爺，請(qǐng)您什么活都別派我去干，要多少代役租就由您定吧。’‘一年五十盧布！’‘就聽(tīng)您的便?！愕昧酎c(diǎn)神，我可是不準(zhǔn)欠租的！’‘明白了，不能欠租……’就這樣，他搬到泥沼地上去住了。從此大家都叫他黃鼠狼?！薄　　澳敲?，他發(fā)財(cái)了嗎？”我問(wèn)?！　　鞍l(fā)財(cái)了?，F(xiàn)在他每年付給我一百盧布代役租，我也許還要他加租呢。我已經(jīng)不止一次對(duì)他說(shuō)過(guò)：‘你贖身吧，黃鼠狼，喂，贖身吧！……’可他這個(gè)狡猾的家伙總對(duì)我說(shuō)，沒(méi)辦法，沒(méi)有錢(qián)啊……真的，可別叫我這么做！……”　　第二天，我們喝過(guò)茶便立即去打獵。馬車(chē)經(jīng)過(guò)村子的時(shí)候，波魯?shù)辖鹣壬愿儡?chē)夫在一座低矮的農(nóng)合前停下，并大聲叫喚：“卡利內(nèi)奇！”“來(lái)啦，老爺，馬上就來(lái)，”院子里有人回答，“我在穿鞋呢?！蔽覀兊鸟R車(chē)又慢慢往前走了。一個(gè)四十來(lái)歲的漢子在村子后面趕上我們，他是個(gè)瘦高個(gè)兒，小小的腦袋向后仰著。這就是卡利內(nèi)奇。他那淳樸黝黑的臉上有幾點(diǎn)麻斑，我第一眼就喜歡上他了。后來(lái)我才知道，卡利內(nèi)奇每天跟著東家去打獵，替他背獵袋，有時(shí)替他背槍?zhuān)嬖V他哪里有野禽，幫他打水，采草莓，搭窩棚，替他去要馬車(chē)，波魯?shù)辖鹣壬x了他就寸步難行?？ɡ麅?nèi)奇是個(gè)極其快樂(lè)、極其溫順的人，總是低聲哼著小調(diào)，無(wú)憂(yōu)無(wú)慮地東看看西瞧瞧，說(shuō)話(huà)帶點(diǎn)鼻音，微笑時(shí)總瞇起他那對(duì)天藍(lán)色眼睛，還不時(shí)用手去捋捋他那稀疏的楔形胡子。他走路不很快，但腳步很大，稍稍拄著一根細(xì)長(zhǎng)的棍子。這一天里他和我談過(guò)幾次話(huà)，服侍我的時(shí)候沒(méi)有一點(diǎn)媚態(tài)，但照料東家就像照料小孩一樣。當(dāng)正午難以忍受的酷暑逼著我們?nèi)フ谊帥龅牡胤叫菹r(shí)，他便帶我們到樹(shù)林深處他的養(yǎng)蜂場(chǎng)去。卡利內(nèi)奇為我們打開(kāi)一間掛著一束束芳香干草的小茅屋；把我們安置在新鮮的干草上，自己在頭上戴上一個(gè)網(wǎng)罩，拿了一把刀，一只瓦罐和一塊燃燒的木頭，到養(yǎng)蜂場(chǎng)上去為我們割蜜。我們喝了透明溫和的蜂蜜加泉水，在蜜蜂單調(diào)的嗡嗡聲和樹(shù)葉的簌簌聲中睡著了。一陣微風(fēng)把我吹醒……我睜開(kāi)眼睛，看見(jiàn)卡利內(nèi)奇：他坐在半開(kāi)著房門(mén)的門(mén)檻上，用小刀雕著一把木勺。我久久地欣賞著他的臉，那神情是那么柔和而開(kāi)朗，就像薄暮中的天空。波魯?shù)辖鹣壬残蚜?。我們沒(méi)有馬上爬起來(lái)。在長(zhǎng)時(shí)間的跋涉和酣睡之后，一動(dòng)不動(dòng)地躺在干草上是多么愜意：渾身懶洋洋的，臉上散發(fā)著微微的熱氣，甜蜜的倦意又使我們合上眼睛。我們終于起身，又去游逛，直到傍晚。吃晚飯的時(shí)候，我又談起黃鼠狼和卡利內(nèi)奇。“卡利內(nèi)奇是個(gè)善良的莊稼漢，”波魯?shù)辖鹣壬鷮?duì)我說(shuō)，“一個(gè)熱心勤勞的莊稼漢；可是他不能好好地經(jīng)營(yíng)，我老是把他拖住。每天陪我去打獵……哪里談得上千活呢，您想想看?！蔽彝馑脑?huà)，我們便躺下睡覺(jué)了?！　〉诙?，波魯?shù)辖鹣壬捎诤袜徣似で鹂品蛴幸粓?chǎng)官司，必須到城里去。皮丘科夫耕了他的地，又在耕過(guò)的地上打了他的一個(gè)農(nóng)婦。我便一個(gè)人去打獵，在快人暮時(shí)分順路到黃鼠狼那里去。一個(gè)老頭在門(mén)口接待我，他禿頂，體格結(jié)實(shí)矮壯，這就是黃鼠狼。我好奇地端詳了一下這個(gè)黃鼠狼，他的臉形很像蘇格拉底，同樣是高高的長(zhǎng)著疙瘩的前額，同樣是小小的眼睛，同樣是翹翹的鼻子。我們一起走進(jìn)屋里。仍然是費(fèi)佳給我端來(lái)牛奶和黑面包。黃鼠狼在凳子上坐下，不動(dòng)聲色地?fù)崮χ拇蠛樱遗收勂饋?lái)。他仿佛意識(shí)到自己的尊嚴(yán)，言談舉止都慢條斯理，偶爾從長(zhǎng)長(zhǎng)的唇髭下露出點(diǎn)笑容。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    獵人筆記 PDF格式下載

---