愛(ài)麗絲漫游奇境記

前言

　　劉易斯·卡洛爾的《愛(ài)麗絲漫游奇境記》是一種常識(shí)的產(chǎn)物，他的一 生就是常識(shí)的一種延伸。 一八六二年七月四日，這是美國(guó)獨(dú)立的第八十六年。在《獨(dú)立宣言》 發(fā)布周年紀(jì)念日的前夕，林肯總統(tǒng)向全國(guó)發(fā)出號(hào)召：軍隊(duì)還需要六百萬(wàn)名 志愿軍。此時(shí)，北方和南方之間的內(nèi)戰(zhàn)已經(jīng)進(jìn)行了十五個(gè)月。然而在牛津 大學(xué)里的泰晤士河里，一個(gè)剛滿(mǎn)三十歲的年輕男子劃著一條小船，船上坐 著他年長(zhǎng)同事的三個(gè)小女兒。他們逆河上溯了兩英里，到達(dá)了科德斯特。 那天很熱，他們?cè)诎渡系臉?shù)蔭下休息，三個(gè)小姑娘開(kāi)始纏著他講故事。他 是一個(gè)快樂(lè)的單身漢，但他身上具備了一種使許多父親感到慚愧的特質(zhì)— —善于使孩子們感到快樂(lè)。他開(kāi)始講故事了，那些使人著迷的故事就是這 本舉世聞名的《愛(ài)麗絲漫游奇境記》。對(duì)了，他——?jiǎng)⒁姿埂た鍫枺?善于講故事。 一百多年過(guò)去了，《愛(ài)麗絲漫游奇境記》依然魅力四射。它的魅力來(lái) 源于它對(duì)常識(shí)深刻而又精確的把握，猶如我們鐘情于傳統(tǒng)美德與傳統(tǒng)文化 中優(yōu)秀的東西一樣。該書(shū)一開(kāi)始就把我們帶進(jìn)常識(shí)的風(fēng)景里，主人公愛(ài)麗 絲看見(jiàn)一只長(zhǎng)粉紅色眼睛的白兔子和她擦身而過(guò)。而且那只兔子還穿著背 心，背心口袋里還裝著一塊懷表。兔子自言自語(yǔ)地說(shuō)：“哦，天哪！哦， 天哪！太晚了，我可要遲到了！”每一個(gè)成年人的經(jīng)驗(yàn)都排斥這種癡人囈 語(yǔ)，對(duì)于那些童心未泯的成年人來(lái)說(shuō)，關(guān)心一下那只兔子究竟因何事而慌 慌張張就很不錯(cuò)了。但是愛(ài)麗絲則不同，她是一個(gè)孩子，她從未見(jiàn)過(guò)一只 穿背心而且還擁有懷表、會(huì)說(shuō)話(huà)的兔子。她好奇；她能接納想象的真實(shí)； 她不得不被好奇心驅(qū)使而跟蹤那只兔子。這就是常識(shí)，兒童心理的常識(shí)。 結(jié)果，愛(ài)麗絲掉進(jìn)兔子洞里了。 之后，便發(fā)生了一系列妙趣橫生、近乎荒誕的故事，這些故事幾乎全 都是對(duì)常識(shí)富有邏輯性的演繹。越是貼近常識(shí)的想象和幻想，就越有使人 信服的魅力，至少《愛(ài)麗絲漫游奇境記》告訴了我們這一點(diǎn)。一個(gè)孩子的 全部生活就是吃喝玩樂(lè)，這里的吃喝玩樂(lè)與成人世界的吃喝玩樂(lè)有根本性 的不同。愛(ài)麗絲掉進(jìn)兔子洞里，喝了一瓶藥，變成了小人兒；吃了一點(diǎn)蛋 糕，馬上又變成了巨人。在《兔子派來(lái)個(gè)小比爾》里，那些從窗外飛進(jìn)來(lái) 的小卵石變成了小蛋糕，她還嘗了嘗。最有趣的是那頂蘑菇，吃一邊變大 ，吃另一邊變小。在吃吃喝喝中，愛(ài)麗絲變大或變小?？蛇@樣吃吃喝喝， 變來(lái)變?nèi)ビ惺裁匆馑寄?？還是保持自己原來(lái)的高度好。幾乎所有的孩子都 拒絕不了美味佳肴的誘惑，他們都是在吃喝中長(zhǎng)大的。有多少人對(duì)此表示 不屑，但它就是這么簡(jiǎn)單的一個(gè)常識(shí)。 除了吃喝，還有什么？不就是玩和樂(lè)嗎？愛(ài)麗絲讀過(guò)一些詩(shī)，讀過(guò)一 些關(guān)于國(guó)王和王后的故事，還有一點(diǎn)關(guān)于動(dòng)物和海洋的知識(shí)。她不是賣(mài)弄 ，而是很驕傲很自豪。在《誰(shuí)偷了餡餅》里，愛(ài)麗絲想：“那十二個(gè)動(dòng)物 ，我看準(zhǔn)是陪審員?！彼炎詈筮@個(gè)詞默默說(shuō)了兩三遍，非常為之驕傲， 因?yàn)樗搿_實(shí)想得也對(duì)——她這個(gè)年齡的小姑娘幾乎沒(méi)有幾個(gè)知道這 個(gè)詞的意思。無(wú)論是作品中的愛(ài)麗絲，還是聽(tīng)卡洛爾講故事的愛(ài)麗絲，她 們對(duì)茶會(huì)與撲克牌的一些規(guī)矩和常識(shí)都不能不懂。那些引入入勝的故事， 就是從常識(shí)之中演繹出來(lái)的。 《愛(ài)麗絲漫游奇境記》是一出特別精彩的木偶戲，而真正左右那些故 事起伏、發(fā)展，并能貫穿始終的，卻是平淡無(wú)奇的常識(shí)。我相信每一部經(jīng) 典或大多數(shù)經(jīng)典作品都是建立在常識(shí)之上的。離開(kāi)了堅(jiān)實(shí)大地的依托，人 能走多遠(yuǎn)？那些離開(kāi)了常識(shí)的作品，無(wú)論作者怎樣努力，其效果只能是如 魯迅先生比喻的“揪住自己的頭發(fā)想離開(kāi)地球”一樣荒唐可笑。 安武林

內(nèi)容概要

　　《MK珍藏版世界名著系列：愛(ài)麗絲漫游奇境記》小姑娘愛(ài)麗絲追趕一只揣著懷表、會(huì)說(shuō)話(huà)的小兔子，掉進(jìn)了一個(gè)深不見(jiàn)底的洞，由此墜入了一個(gè)神奇的地下世界。在這個(gè)世界里，喝一口水就能縮得如同老鼠般大小，吃一塊蛋糕又會(huì)變成巨人；在這個(gè)世界里，似乎所有吃的東西都古怪。她還遇到了一大堆古怪的動(dòng)物，如渡渡鳥(niǎo)、蜥蜴比爾、柴郡貓等。兔子洞里又另有乾坤，她在一扇小門(mén)后的大花園里遇到了紅棋王后和紅棋國(guó)王等，還參與了奇怪的槌球賽、奇怪的審判……從兔子洞出來(lái)后，愛(ài)麗絲還神奇地穿過(guò)鏡子，進(jìn)入到了另一個(gè)奇妙的世界。在鏡中世界，愛(ài)麗絲會(huì)腳不沾地飛著走，一條筆直的小徑會(huì)彎曲和抖動(dòng)起來(lái)，花兒會(huì)說(shuō)話(huà)，蚊蟲(chóng)會(huì)扇風(fēng)，羊腿會(huì)鞠躬，王后會(huì)變成綿羊，綿羊會(huì)變成女店主……在這個(gè)奇幻瘋狂的世界里，愛(ài)麗絲在探險(xiǎn)的同時(shí)不斷認(rèn)識(shí)自我、不斷成長(zhǎng)，終于成長(zhǎng)為一個(gè)“大”姑娘。

書(shū)籍目錄

序
實(shí)用知識(shí)
愛(ài)麗絲漫游奇境記
第一章 掉進(jìn)兔子洞
第二章 眼淚潭
第三章 熱身賽跑和長(zhǎng)長(zhǎng)的故事
第四章 兔子派來(lái)個(gè)小比爾
第五章 毛毛蟲(chóng)的建議
第六章 小豬與胡椒
第七章 瘋狂的茶點(diǎn)
第八章 王后的槌球場(chǎng)
第九章 仿龜?shù)墓适?br />第十章 龍蝦四對(duì)舞
第十一章 誰(shuí)偷了餡餅
第十二章 愛(ài)麗絲的證詞
愛(ài)麗絲鏡中奇遇記
第一章 鏡子里面的房子
第二章 園中的花兒會(huì)說(shuō)話(huà)
第三章 鏡中世界的昆蟲(chóng)
第四章 特威達(dá)和特威迪
第五章 綿羊與小河
第六章 大胖墩
第七章 獅子和獨(dú)角獸
第八章 “這是我自己的發(fā)明”
第九章 愛(ài)麗絲王后
第十章 搖晃
第十一章 醒來(lái)
第十二章 究竟是誰(shuí)做的夢(mèng)？
童話(huà)世界的驚世傳奇
量身定做的異想世界

章節(jié)摘錄

　　“夠啦，”老鼠起身走開(kāi)?！澳氵@么胡說(shuō)八道是在侮辱我！”“我不是有意的！”可憐的愛(ài)麗絲乞求道?！澳阋蔡菀讋?dòng)怒啦?！崩鲜筻洁炝藥茁?，沒(méi)理她?！罢?qǐng)你回來(lái)把故事講完吧！”愛(ài)麗絲沖著它的背影喊道。其他動(dòng)物也齊聲喊道：“請(qǐng)回來(lái)吧！”可是那老鼠只是不耐煩地?fù)u了搖頭，加快腳步走開(kāi)了?！罢婵上В荒芰粝聛?lái)！”老鼠的身影消失以后，鸚鵡嘆了口氣說(shuō)道。一只老螃蟹趁這個(gè)機(jī)會(huì)對(duì)它女兒說(shuō)：“啊，我的寶貝兒！要汲取這個(gè)教訓(xùn)，你以后千萬(wàn)不能發(fā)脾氣！”只聽(tīng)那只小螃蟹脾氣十足地說(shuō)：“別說(shuō)了，媽?zhuān)∧銍Z叨得讓有耐性的牡蠣都受不了！”“要是我的黛娜在這兒就好了，”愛(ài)麗絲大聲自言自語(yǔ)地說(shuō)?！八鼫?zhǔn)能很快就把它弄回來(lái)的！”“我要冒昧地問(wèn)一句：黛娜是誰(shuí)？”鸚鵡問(wèn)道。愛(ài)麗絲任何時(shí)候都十分樂(lè)意談?wù)撍膼?ài)的小動(dòng)物：“黛娜是我的貓，你們根本想不到，它抓老鼠的時(shí)候有多棒！要是你們能看見(jiàn)它逮鳥(niǎo)兒就好了！你們知道嗎？它要是看見(jiàn)一只鳥(niǎo)，轉(zhuǎn)眼問(wèn)就把它吃掉了！”這番話(huà)在大伙兒中間惹起一陣強(qiáng)烈的驚慌。有些鳥(niǎo)兒立刻起身要走；一只老喜鵲小心翼翼地保護(hù)好自己，說(shuō)：“我非得回家不可了，夜晚的空氣對(duì)我的嗓子有害！”一只金絲雀用顫抖的聲音招呼著自己的孩子們：“快走吧，乖孩子！你們?cè)缭撋洗菜X(jué)了！”大伙找出各種借口，全都陸續(xù)走開(kāi)，不久就剩下愛(ài)麗絲一個(gè)人了。“我真不該提到黛娜！”她神色憂(yōu)郁地自言自語(yǔ)說(shuō)，“這兒好像誰(shuí)都不喜歡它，可我敢說(shuō)，它是世界上最好的貓！啊，我親愛(ài)的黛娜！我不知道還能不能再見(jiàn)到你啦！”可憐的愛(ài)麗絲說(shuō)到這兒又哭起來(lái)，因?yàn)樗X(jué)得非常孤獨(dú)，特別沮喪。好在她不久便聽(tīng)到遠(yuǎn)處傳來(lái)了輕微的腳步聲，她急切地抬起頭，心里存著僥幸，希望老鼠已經(jīng)改變了主意，要回來(lái)講完它的故事。原來(lái)是那只白兔拖著步子走回來(lái)了，一邊走，一邊著急地朝四下看，好像在尋找什么丟失的東西。她還聽(tīng)見(jiàn)它嘟嘟囔囔自言自語(yǔ)說(shuō)：“公爵夫人?。」舴蛉?！我的小爪子啊！我的絨毛、我的胡子?。∷隙〞?huì)要我的腦袋，準(zhǔn)沒(méi)錯(cuò)，這就像雪貂就是雪貂一樣保險(xiǎn)！我到底把它們丟在哪兒啦？”愛(ài)麗絲馬上猜到，這準(zhǔn)是說(shuō)剛才它扔下的扇子和小山羊皮手套呢，她就好心幫著到處找起來(lái)，可是在哪兒也找不著了。自從她在水潭里游過(guò)以后，好像什么都變了樣，那個(gè)放著玻璃桌子、有一扇小門(mén)的大廳消失得無(wú)影無(wú)蹤啦。兔子很快就注意到了愛(ài)麗絲在到處亂找，惱火地朝她喊道：“喂，瑪麗·安，你跑到這兒來(lái)干什么？趕緊回家去，給我取一雙手套和一把扇子來(lái)！趕緊去！”愛(ài)麗絲嚇壞了，也顧不得解釋說(shuō)這是個(gè)誤會(huì)，立刻朝它指的方向跑去?！八盐耶?dāng)成它的女仆了，”她一邊跑一邊自言自語(yǔ)說(shuō)?！八侵牢沂钦l(shuí)，準(zhǔn)得大吃一驚！不過(guò)，我要是能找到扇子和手套，最好還是幫它拿來(lái)?！彼@么說(shuō)著的時(shí)候，來(lái)到一個(gè)小巧玲瓏的房子前面，門(mén)上釘著一塊黃銅的名牌，上面刻著“白兔”。她不敲門(mén)就推門(mén)進(jìn)去，匆匆往樓上跑，心里慌得要命，真害怕遇上真的瑪麗·安，要是真的遇到她，不等她找到扇子和手套，就會(huì)被趕出門(mén)外?！斑@可真是太奇怪了，”愛(ài)麗絲自言自語(yǔ)地說(shuō)，“替一只兔子跑腿！我看以后黛娜也要指派我干活啦！”接著，她的腦子里開(kāi)始想象那種情景：“‘愛(ài)麗絲小姐！快來(lái)呀，準(zhǔn)備好去散散步！’‘就來(lái)了，保姆！可是在黛娜回來(lái)以前，我還得替它守著老鼠洞，免得它們出來(lái)?！贿^(guò)，照我看，要是黛娜敢這么對(duì)人下命令的話(huà)，他們準(zhǔn)會(huì)把它從家里趕出去?！边@時(shí)候，她已經(jīng)找對(duì)了路，進(jìn)了一間整潔的小屋子，窗前擺著一張桌子，正像她心里希望的那樣，桌子上放著一把扇子和兩三雙白色的小山羊皮手套。她拿起那把扇子和一雙手套，正準(zhǔn)備離開(kāi)屋子的時(shí)候，目光落在鏡子旁邊的一個(gè)小瓶子上了。這個(gè)瓶子上沒(méi)有標(biāo)著“喝吧”，不過(guò)她還是拔掉瓶塞，把瓶子湊到嘴邊?！拔抑?，只要我吃點(diǎn)東西，喝點(diǎn)藥水，”她自言自語(yǔ)說(shuō)，“一定會(huì)發(fā)生有趣的事情。所以，我要看看喝了這個(gè)瓶子里的東西會(huì)發(fā)生什么事。我真希望它能讓我再次長(zhǎng)大，說(shuō)真心話(huà)，我實(shí)在不想做這么一丁點(diǎn)小的人了！”瓶子里的藥水真的讓她長(zhǎng)大了，而且比她預(yù)料得快，她還沒(méi)喝完一半，腦袋就碰到天花板上，她趕忙彎下腰，免得把脖子折斷。她匆匆放下瓶子，說(shuō)：“這可足夠了，我希望我別再長(zhǎng)了，就這個(gè)樣子也出不了門(mén)啦。唉，要是我沒(méi)喝那么多就好了！”唉！現(xiàn)在說(shuō)這話(huà)已經(jīng)太晚啦！她繼續(xù)長(zhǎng)啊，長(zhǎng)啊，不停地長(zhǎng)，沒(méi)多久，她就不得不跪在地板上，緊接著，這種姿勢(shì)也擠得不能動(dòng)彈了，她躺下來(lái)，試著用一個(gè)胳膊肘頂在門(mén)上，另一條胳膊抱住腦袋，想讓自己不再長(zhǎng)大，可她還是在繼續(xù)長(zhǎng)大。她采取的最后措施，只有把一條胳膊伸出窗戶(hù)外面，一條腿向上蹬進(jìn)煙囪里。她自言自語(yǔ)說(shuō)：“這下子不管再發(fā)生什么事，我也沒(méi)有任何辦法啦。我會(huì)變成什么樣子呀？”愛(ài)麗絲還算幸運(yùn)，魔術(shù)小瓶里的藥力已經(jīng)結(jié)束，她不再長(zhǎng)大了。不過(guò)她這樣子可實(shí)在不舒服，而且她也看不出有什么機(jī)會(huì)能從這間屋子里逃出去，所以她就覺(jué)得更加不舒服啦?！霸诩依锟梢冗@兒舒服得多了，”可憐的愛(ài)麗絲想道，“在家里可不像這樣一會(huì)兒長(zhǎng)大，一會(huì)兒縮小，一會(huì)兒聽(tīng)老鼠的指揮，一會(huì)兒讓兔子差遣。當(dāng)初真不該鉆進(jìn)那個(gè)兔子洞，可是，可是，這種經(jīng)歷也實(shí)在有趣！真不知道最后我會(huì)變成什么樣子！以前我讀童話(huà)故事的時(shí)候，還以為上面說(shuō)的事情永遠(yuǎn)不會(huì)發(fā)生呢，可現(xiàn)在我自己也來(lái)到一個(gè)童話(huà)世界里了！應(yīng)該寫(xiě)一本關(guān)于我的童話(huà)，對(duì)！等我長(zhǎng)大了，我要把它寫(xiě)下來(lái)——可我現(xiàn)在已經(jīng)長(zhǎng)大啦，”她傷心地加了一句：“至少在這兒想長(zhǎng)得更大也沒(méi)地方長(zhǎng)了?！薄安贿^(guò)，”愛(ài)麗絲想道，“我的年齡是不是不會(huì)比現(xiàn)在長(zhǎng)得更大了？那倒不錯(cuò)——永遠(yuǎn)不會(huì)變成個(gè)老太婆——可是，那就得永遠(yuǎn)上學(xué)。唉，我可不想上學(xué)！”“你這個(gè)傻愛(ài)麗絲！”她自己跟自己對(duì)答說(shuō)。“你在這兒哪能上學(xué)呢？這兒小得連你都容不下了，更放不下課本！”她就這么不停地說(shuō)啊說(shuō)，先是扮演一方，然后又扮演另一方，簡(jiǎn)直像是在唱一臺(tái)戲似的。但是，過(guò)了幾分鐘，她聽(tīng)見(jiàn)外面有個(gè)聲音，就住了嘴，聽(tīng)著?！艾旣悺ぐ?！瑪麗·安！”那個(gè)聲音喊道?！榜R上把我的手套遞給我！”接著，臺(tái)階上傳來(lái)啪嗒啪嗒的腳步聲。愛(ài)麗絲知道，這準(zhǔn)是那只兔子來(lái)找她，她忘了自己這時(shí)候比那兔子要大出一千倍，根本用不著害怕，可她還是嚇得渾身發(fā)抖，把房子都震撼得搖晃起來(lái)。兔子馬上就來(lái)到門(mén)口，想把門(mén)推開(kāi)，但是，因?yàn)殚T(mén)是往里面開(kāi)的，愛(ài)麗絲的胳膊肘緊緊抵在門(mén)上，兔子只能是白費(fèi)勁。愛(ài)麗絲聽(tīng)見(jiàn)它自言自語(yǔ)說(shuō)：“那我就繞過(guò)去，從窗戶(hù)里進(jìn)去?！薄澳悄憧赊k不到！”愛(ài)麗絲想道。她等了一會(huì)兒，聽(tīng)見(jiàn)兔子走到窗戶(hù)下面了，就突然把手張開(kāi)，在空中抓了一把。她什么也沒(méi)抓著，可她聽(tīng)見(jiàn)一聲尖叫和一個(gè)跌倒的聲音，緊接著是玻璃碎裂的聲音。她斷定那兔子準(zhǔn)是掉進(jìn)個(gè)玻璃溫室之類(lèi)的地方了。　　……

編輯推薦

　　劉易斯·卡洛爾創(chuàng)作的童話(huà)突出的特點(diǎn)是想象豐富，充滿(mǎn)各種新奇怪異的情節(jié)，但讀者并不覺(jué)得荒誕不經(jīng)，相反，故事處處引人入勝，令人興致盎然?？鍫栐趧?chuàng)作時(shí)始終保持著一顆童心，在故事中傾注了非常認(rèn)真的感情，尤其是把故事中的主角愛(ài)麗絲描摹得活潑可愛(ài)，可觸可感。作者這種豐富的想象和率真的童心，以及他那優(yōu)美的文筆，也許就是作品問(wèn)世一百多年來(lái)魅力如初的原因吧?！禡K珍藏版世界名著系列：愛(ài)麗絲漫游奇境記》是英國(guó)魔幻文學(xué)的代表作，是世界十大著名哲理童話(huà)之一。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    愛(ài)麗絲漫游奇境記 PDF格式下載

---