漢英法技術貿易詞典

內容概要

當今世界經濟正經歷著全球化和高新技術化的結構性調整，在此趨勢下，我國在經過改革開放30個年頭的經濟快速、健康的大發(fā)展后，國內和國際技術貿易活動出現了空前的繁榮局面。據政府統(tǒng)計，2007年全國認定登記的技術合同共220
868項，同比增長7％；成交總金額2
226．5億元，同比增長22％；平均每份技術合同成交金額突破百萬元大關，達101萬元，同比增長15％。2007年高新技術產品出口額達3
478。3億美元，占全國出口總額28．6％；進口額達2
869．9億美元，占全國進口總額30％。進出口順差額是2004年的14．8倍。
1996年，第八屆全國人民代表大會第四次會議依據鄧小平同志“科學技術是第一生產力”的思想，正式將“科教興國”戰(zhàn)略確定為我國的一項基本國策，明確提出：“把科技和教育擺在經濟、社會發(fā)展的重要位置，增強國家的科技實力及實現生產力轉化的能力，提高全民族的科技文化素質?！?006年3月，溫家寶總理在第十屆全國人民代表大會第四次會議上所作的《政府工作報告》中又提出：“提高產業(yè)技術水平，關鍵是要全面增強自主創(chuàng)新能力。要在一些重要產業(yè)盡快掌握核心技術和提高系統(tǒng)集成能力，形成一批擁有自主知識產權的技術、產品和標準?！?008年3月，溫家寶總理在第十一屆全國人民代表大會第一次會議上所作的《政府工作報告》中接著又提出：“堅持把推進自主創(chuàng)新作為轉變發(fā)展方式的中心環(huán)節(jié)”以及“實施知識產權戰(zhàn)略”、“加強國際科技合作”。黨和國家的政策成為推動我國科技大發(fā)展的強大動力，必然帶動我國國內外技術貿易活動新一輪的繁榮，使其跨上嶄新的臺階。在這個背景下，普及知識產權保護知識，傳遞技術貿易的實踐經驗，對完成我國“創(chuàng)新型國家”的建設，是會有裨益的，這就是編者編寫本書的初衷。

書籍目錄

題詞
前言
使用說明
漢語詞目表
詞典正文
英文索引
法文索引
參考文獻

章節(jié)摘錄

版權頁：（1）即申請人在申請前尚未簽訂技術進口合同的做法：1）當事人首先填寫《中國限制進口技術申請書》，報送商務部提出技術進口許可申請，并附有關文件（包括該進口項目按照有關規(guī)定需批準的批準文件等）；2）商務部收到申請后30個工作日內，會同國家經濟貿易委員會對申請進行貿易和技術審查，并作出批準或不批準的決定；3）申請經批準后，商務部頒發(fā)統(tǒng)一印制和編號的《技術進口許可意向書》給申請人，進口經營者取得意向書后，即可對外簽訂技術進口合同；4）進口經營者簽訂合同后，應持意向書、合同副本及其附件、簽約雙方法律地位證明文件到商務部申請正式的技術進口許可證；5）商務部對技術進口合同的真實性進行審查，并自收到第4項規(guī)定的文件后10個工作日內，作出許可或不許可的決定；6）技術進口經許可后，商務部即頒發(fā)技術進口許可證。技術進口合同白許可證頒發(fā)之日起生效。（2）即申請人在申請前已經對外簽訂_『技術進口合同的做法：1）申請人向商務部提出技術進口申請時，一并提交已經簽訂的技術進口合同副本及附件以及相關文件（包括該進口項目按照有關規(guī)定需批準的批準文件）；2）商務部自收到前款規(guī)定的文件之日起30個工作日內，會同國家經貿委對技術進口項目進行貿易審查和技術審查，決定是否準予進口。商務部自批準進口之日起10個工作日內，對合同的真實性進行審查，并作出許可或者不許可的決定：3）技術進口經許可后，由商務部頒發(fā)統(tǒng)一和編號的《技術進口許可證》。技術進口合同自許可證頒發(fā)之日起生效；4）技術進口經營者到商務部領取許可證時，應登錄中國國際電子商務網（網址為：info.ec.com.cn）上的“中華人民共和國技術進出口合同管理系統(tǒng)”，按程序錄入合同內容。（二）對自由進口的技術，目前我國實行網上在線合同登記管理。合同自依法成立時生效，不以登記為合同生效條件。（1）對自由進口技術的登記，分重大技術項目和非重大技術項目兩種做法，即：1）國務院商務部負責重大項目的登記，所謂重大項目是指：其一，國務院立項批準的項目；其二，項目資金來源中含有國家財政預算內資金、外國政府貸款、國際金融組織貸款的項目。

編輯推薦

《漢英法技術貿易詞典(普及本)》是由知識產權出版社出版的。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    漢英法技術貿易詞典 PDF格式下載

---