海底兩萬(wàn)里

前言

勒?凡爾納是法國(guó)作家，被譽(yù)為“科幻小說之父”。他出生在法國(guó)南特市的一個(gè)律師家庭，從小便表現(xiàn)出了強(qiáng)烈的探索欲望和豐富的想象力。他二十歲時(shí)到巴黎學(xué)習(xí)，正值歐洲的科學(xué)技術(shù)開始出現(xiàn)飛躍發(fā)展的時(shí)期，年輕的凡爾納在科學(xué)精神的感召下，對(duì)當(dāng)時(shí)的各種學(xué)科都發(fā)生了強(qiáng)烈興趣。他廣泛涉獵各類書籍，積累了大量資料，為他日后的創(chuàng)作打下了堅(jiān)實(shí)的科學(xué)知識(shí)基礎(chǔ)。一八六三年他的第一部科幻小說《氣球上的五星期》出版，受到讀者的熱烈歡迎，并迅速傳播到國(guó)外。從此他專門從事科幻小說創(chuàng)作，作品卷帙浩繁，有六七十部之多，收入一套名為“在已知和未知世界中奇妙的漫游”的叢書。由于他的科幻小說十分暢銷，使他成為世界上擁有讀者最多的科幻小說家。凡爾納作品中的幻想都以科學(xué)為依據(jù)，許多作品中所描繪的科學(xué)幻想在今天大都得以實(shí)現(xiàn)。更重要的是他作品中的幻想大膽新奇，并以其逼真、生動(dòng)、美麗如畫令人讀來趣味盎然。他的作品情節(jié)驚險(xiǎn)曲折、人物栩栩如生、結(jié)局出人意料。所有這些使他的作品具有永恒的魅力?！逗５變扇f(wàn)里》寫于一八七年，是凡爾納著名的三部曲的第二部（第一部是《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》，第三部是《神秘島》）。這部作品敘述法國(guó)生物學(xué)者阿龍納斯在海洋深處旅行的故事。這事發(fā)生在一八六六年，當(dāng)時(shí)海上發(fā)現(xiàn)了一只被斷定為獨(dú)角鯨的大怪物，他接受邀請(qǐng)參加追捕，在追捕過程中不幸落水，泅到怪物的脊背上。其實(shí)這怪物并非什么獨(dú)角鯨，而是一艘構(gòu)造奇妙的潛水船。潛水船是船長(zhǎng)尼摩在大洋中的一座荒島上秘密建造的，船身堅(jiān)固，利用海洋發(fā)電。尼摩船長(zhǎng)邀請(qǐng)阿龍納斯作海底旅行。他們從太平洋出發(fā)，經(jīng)過珊瑚島、印度洋、紅海、地中海，進(jìn)入大西洋，看到許多罕見的海生動(dòng)植物和水中的奇異景象，又經(jīng)歷了擱淺、土人圍攻、同鯊魚搏斗、冰山封路、章魚襲擊等許多險(xiǎn)情。最后，當(dāng)潛水船到達(dá)挪威海岸時(shí)，阿龍納斯不辭而別，把他所知道的海底秘密公布于世。書中的主人公尼摩船長(zhǎng)是一個(gè)帶有浪漫、神秘色彩，非常吸引人的人物。尼摩根據(jù)自己的設(shè)計(jì)建造了潛水船，潛航在海底進(jìn)行大規(guī)模的科學(xué)研究，但這好像又不是他這種孤獨(dú)生活的唯一目的。他躲避開他的敵人和迫害者，在海底探尋自由，又對(duì)自己孤獨(dú)的生活深深感到悲痛。這個(gè)神秘人物的謎底到了三部曲的第三部才被揭開。這部作品集中了凡爾納科幻小說的所有特點(diǎn)。曲折緊張、撲朔迷離的故事情節(jié)，瞬息萬(wàn)變的人物命運(yùn)，豐富詳盡的科學(xué)知識(shí)和細(xì)節(jié)逼真的美妙幻想熔于一爐。作者獨(dú)具匠心，巧妙布局，在漫長(zhǎng)的旅行中，時(shí)而將讀者帶入險(xiǎn)象環(huán)生的險(xiǎn)惡環(huán)境，時(shí)而又帶進(jìn)充滿詩(shī)情畫意的美妙境界；波瀾壯闊的場(chǎng)面描繪和細(xì)致入微的細(xì)節(jié)刻畫交替出現(xiàn)。讀來引人入勝，欲罷不能。

內(nèi)容概要

本書敘述的是法國(guó)生物學(xué)家阿龍納斯教授探海旅行的故事。本書通過對(duì)“海上怪物”的追蹤，為我們描繪出一片片神奇的海底世界，這里有海底平原、海底森林、海底墓場(chǎng)、珍珠世界、沉沒的大洲和古城堡……當(dāng)然，除此之外，小說還為我們展示出了各種各樣迷離而又神奇的魚類世界。
同時(shí)，凡爾納還用他神奇的筆為我們?cè)O(shè)置了很多驚險(xiǎn)的場(chǎng)面，使整部小說顯得跌宕起伏，扣人心弦。

作者簡(jiǎn)介

儒勒·凡爾納是19世紀(jì)法國(guó)著名的科幻小說和冒險(xiǎn)小說作家，被譽(yù)為“現(xiàn)代科學(xué)幻想小說之父”,
其代表作品有《海底兩萬(wàn)里》、《地心游記》《神秘島》《格蘭特船長(zhǎng)的兒女》等。

書籍目錄

序
上部
  第一章 飛逝的巨型怪礁
  第二章 贊成與反對(duì)
  第三章 悉隨先生尊便
  第四章 尼德·蘭
  第五章 覓尋奇遇去
  第六章 全速前進(jìn)
  第七章 無(wú)名類鯨魚
  第八章 動(dòng)境中之動(dòng)
  第九章 尼德·蘭的怒氣
  第十章 水中人
  第十一章 “鸚鵡螺號(hào)”
  第十二章 一切全靠電
  第十三章 幾組數(shù)字
  第十四章 黑潮
  第十五章 一封邀請(qǐng)信
  第十六章 漫步海底平原
  第十七章 海底森林
  第十八章 太平洋下四千里
  第十九章 瓦尼科羅群島
  第二十章 托里斯海峽
  第二十一章 陸地上的幾天
  第二十二章 尼摩船長(zhǎng)的雷電
  第二十三章 強(qiáng)迫睡眠
  第二十四章 珊瑚王國(guó)
下部
  第一章 印度洋
  第二章 尼摩船長(zhǎng)的新主張
  第三章 一顆價(jià)值千萬(wàn)法郎的珍珠
  第四章 紅海
  第五章 阿拉伯海底隧道
  第六章 希臘群島
  第七章 地中海里四十八小時(shí)
  第八章 維哥灣
  第九章 沉沒的陸地
  第十章 海底煤礦
  第十一章 薩爾加斯海
  第十二章 抹香鯨和長(zhǎng)須鯨
  第十三章 大浮冰群
  第十四章 南極
  第十五章 意外還是事故
  第十六章 缺氧
  第十七章 從合恩角到亞馬遜河口
  第十八章 章魚
  第十九章 海灣暖流
  第二十章 北緯四十七點(diǎn)二四度，西經(jīng)十七點(diǎn)二八度
  第二十一章 大屠殺
  第二十二章 尼摩船長(zhǎng)的最后幾句話
  第二十三章 結(jié)尾

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   插圖：   一八六六年，給人印象深刻，令人難以忘懷。這年間，曾經(jīng)發(fā)生過一起稀奇古怪的事件。對(duì)于這起尚無(wú)得到解釋的奇異現(xiàn)象，想必誰(shuí)都仍然記憶猶新。其時(shí)，海員們的心情尤為激動(dòng)，更不用提那些攪得港口全體居民都心神不寧，以及使內(nèi)陸輿論沸沸揚(yáng)揚(yáng)的各式傳聞了。歐洲和美洲的大商賈、船主、船長(zhǎng)或是各類船只的掌舵人、世界各國(guó)的海軍官員，乃至后來上述兩大洲的各國(guó)政府，都極為關(guān)注這一起事件。 其實(shí)，事情的起因是這樣的：不久以前，有好幾艘船在海上碰見了一個(gè)“龐然大物”，一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的梭狀物體，有時(shí)泛出磷光，它的體積比鯨魚大得多，行動(dòng)也比鯨魚快得多。 各種航海日志所記載的與它的出現(xiàn)有關(guān)的事實(shí)，諸如這個(gè)物體或是這個(gè)生物的形狀，它行進(jìn)時(shí)快得出奇的速度，它運(yùn)行中顯示出的令人吃驚的能量，它那種像是天賦的個(gè)體活力，嚴(yán)格地講，都還是相當(dāng)吻合的。如果說這是一種鯨類動(dòng)物的話，它的體積卻大大超過了該學(xué)科科學(xué)曾經(jīng)加以歸類的鯨魚。居維埃、拉塞拜德、杜梅里和卡特法日先生等人——除非他們見過，也就是說，除非這些學(xué)者本人親眼所目睹——是不會(huì)承認(rèn)有這樣的一種巨大怪物存在的。 將多次觀察的結(jié)果折中一下——排除那些不敢斷言的估計(jì)，即把這個(gè)物體確定為二百英尺長(zhǎng)，同時(shí)也不贊同那些過于夸大的看法，即謂其有一海里寬三海里長(zhǎng)——我們可以完全肯定地說，要是這個(gè)與眾不同的生物確實(shí)存在的話，那么，它的體積卻是大大超過迄今為止魚類學(xué)家們所認(rèn)同過的各個(gè)體積。 然而，這東西卻是存在著，存在現(xiàn)實(shí)本身再也不可否認(rèn)的了。因此，對(duì)于它這般神奇的出現(xiàn)給整個(gè)世界帶來的激情或騷動(dòng)，我們憑著人類所固有的好奇心理便不會(huì)覺得這一出現(xiàn)是不可思議的事情了。至于那些謂這回事為無(wú)稽之談的論調(diào)，則是完全站不住腳的。 因?yàn)槭聦?shí)上一八六六年七月二十日，加爾各答——布納希汽輪航運(yùn)公司的希金森總督號(hào)，在澳洲東海岸五海里處，曾經(jīng)遇見過這個(gè)巨型游動(dòng)物。起初，船長(zhǎng)巴克還以為是一座無(wú)人知曉的巨礁；當(dāng)他正準(zhǔn)備測(cè)定它的準(zhǔn)確方位的時(shí)候，只見兩道水柱從這個(gè)怪誕的物體中噴射出來，呼嘯著直沖云天，竄了一百五十英尺高。這么說來，要么是這座巨礁上面有一間歇熱噴泉，要么希金森總督號(hào)所面對(duì)的就是一種尚不為人所知的海洋哺乳動(dòng)物，它從鼻孔中噴出的兩道氣熱混合的泡沫水柱。 同年七月二十三日，在太平洋海面上，西印度——太平洋汽輪航運(yùn)公司的克利斯托巴爾?科倫號(hào)也觀測(cè)到同樣的事實(shí)?？梢哉f，這個(gè)奇特的鯨類動(dòng)物能夠以驚人的速度從一個(gè)地方運(yùn)行到另一個(gè)地方，而且行動(dòng)十分敏捷，因?yàn)橄＝鹕?hào)和克利斯托巴爾?科倫號(hào)曾分別在相距七百海里的兩個(gè)不同地點(diǎn)見到過它，而間隔的時(shí)間僅有三天。 十五天之后，在距上述兩地兩千海里處，當(dāng)國(guó)立輪船公司的海爾維蒂亞號(hào)和皇家郵船公司的山農(nóng)號(hào)在位于美國(guó)和歐洲之間的大西洋海面上迎面近舷對(duì)駛之時(shí)，它們分別在格林尼治子午線北緯四十二度十五分，西經(jīng)六十度三十五分的地方同時(shí)看見了這個(gè)怪物。從兩條船同時(shí)觀測(cè)到的結(jié)果來看，既然山農(nóng)號(hào)和海爾維蒂亞號(hào)兩船都首尾相連一百米，都還不及它的長(zhǎng)，既然最長(zhǎng)的鯨魚，像那些時(shí)常出沒于阿留申群島的久蘭馬克島和翁居里克島附近海面的鯨魚，從來沒有超過五十六米的——甚至沒有達(dá)到這個(gè)長(zhǎng)度，因此，可以約略估計(jì)出這個(gè)哺乳動(dòng)物至少有三百五十多英尺長(zhǎng)。 這類報(bào)道接二連三而來：橫渡大西洋的貝萊爾號(hào)所做的種種新觀測(cè)，伊斯曼艦隊(duì)的埃特那號(hào)跟這個(gè)怪物的一次相撞，法國(guó)大型驅(qū)逐艦諾曼底號(hào)軍官們所做的筆錄，分遣艦隊(duì)司令官弗茲—詹姆士手下的高級(jí)船員在克利德勛爵號(hào)船上進(jìn)行的極為可靠的方位位置測(cè)定。這一切在當(dāng)時(shí)確實(shí)轟動(dòng)過一陣。在民族性浮躁的國(guó)家里，大都把這件事當(dāng)作笑談，而那嚴(yán)肅務(wù)實(shí)的國(guó)家，如英、美、德等國(guó)，則對(duì)這件事情深為關(guān)切。 在各大中心城市，這怪物處處變得家喻戶曉，人們?cè)诳Х瑞^里贊嘆它，在報(bào)刊上嘲弄它，在舞臺(tái)上戲演它。報(bào)紙正好有了機(jī)會(huì)來制造各色奇聞?shì)W事。在那些發(fā)行量不大的報(bào)刊上，還出現(xiàn)了關(guān)于各種巨形奇異動(dòng)物的報(bào)道，從白鯨、北極海中可怕的“莫比?狄克”莫比?狄克美國(guó)詩(shī)人、小說家赫爾曼?麥爾維爾《白鯨》書中那條可怕的白鯨。——譯者注直到龐然大物“克拉肯”克拉肯：北歐斯堪的納維亞地區(qū)傳說中的龐大無(wú)比的海怪?！g者注（它可以用觸須纏住五百噸重的大船，將其拖下海底）都一應(yīng)俱全。有的人甚至搬出古典文獻(xiàn)，其中有亞里士多德和蒲林尼的看法（他們都承認(rèn)這些怪物的存在），有彭圖皮丹主教的挪威童話，保羅?埃紀(jì)德的記述，此外還有哈林頓先生那些不容置疑的報(bào)告，報(bào)告上說他于一八五七年在加斯迪蘭號(hào)上曾見到一種大蛇，這類特巨形蛇直到目前只在舊時(shí)北極探險(xiǎn)船立憲號(hào)所經(jīng)過的海面上出現(xiàn)過。 當(dāng)時(shí)，在學(xué)術(shù)團(tuán)體中和科學(xué)報(bào)刊上，輕信的人與懷疑論者兩派之間展開了無(wú)休無(wú)止的爭(zhēng)論?！肮治飭栴}”使得人們情緒激動(dòng)。自以為是內(nèi)行的新聞?dòng)浾咄恍┳悦环驳奈娜私黄鸹饋恚谶@場(chǎng)值得紀(jì)念的論戰(zhàn)中潑灑了大量筆墨，有一些人甚至還為此付出了少許血的代價(jià)，因?yàn)樗麄兊拿^所向不是海蛇，而是弄到最為冒犯人的人身攻擊上。 在這場(chǎng)論戰(zhàn)中，雙方都互不相讓，公說公有理，婆說婆有理，戰(zhàn)事此起彼伏，持續(xù)了六個(gè)月。流行小報(bào)全都滔滔不絕地駁斥著巴西地理學(xué)院、柏林皇家科學(xué)院、不列顛學(xué)術(shù)聯(lián)合會(huì)、華盛頓史密森協(xié)會(huì)發(fā)表過的那些論文，回?fù)糁队《热簫u報(bào)》、摩亞諾神父的《宇宙》雜志、皮德曼的《消息報(bào)》里的討論報(bào)道，以及法國(guó)和其他各國(guó)大報(bào)上登載的科學(xué)專欄傳聞。這些才華橫溢的作者們故意引用對(duì)手曾引用過的林奈的一句話“大自然不制造蠢東西”，其實(shí)，這一戲謔模仿意在懇求當(dāng)代人不要造大自然的謠，去相信什么“克拉肯”、大海蛇、“莫比?狄克”和頭腦發(fā)熱的海員們臆造出來的其他海怪的存在。最后，是一份言辭尖刻的諷刺小報(bào)的一位最受讀者歡迎的編輯，他草草寫了一篇概述文章，像伊波利特那樣給了這怪物致命的一擊，在人們的普遍笑談中將其結(jié)束了。才智終于戰(zhàn)勝了科學(xué)。 在一八六七年的頭幾個(gè)月里，這個(gè)問題顯然被人遺忘了，看起來不會(huì)有人再提它了?？删驮谶@個(gè)時(shí)候，人們又了解到了一些新的情況。此時(shí)此刻，這已不再是一個(gè)有待解決的科學(xué)問題，而完全是一樁必須加以避免的嚴(yán)重的現(xiàn)實(shí)危險(xiǎn)。問題顯示出了完全不同的一面。這怪物變成了小島、巖山、巨礁，而且是飛逝的、行動(dòng)莫測(cè)的、逮不住的巨礁。

編輯推薦

《世界文學(xué)文庫(kù)046:海底兩萬(wàn)里》編輯推薦：“海洋三部曲”之一的《海底兩萬(wàn)里》集中了儒勒?凡爾納科幻、探險(xiǎn)小說的所有特點(diǎn)。撲朔迷離的故事情節(jié)，瞬息萬(wàn)變的人物命運(yùn)，豐富詳盡的科學(xué)知識(shí)和細(xì)節(jié)逼真的美妙幻想融于一爐，令人嘆為觀止。在漫長(zhǎng)的旅行中，時(shí)而將讀者推人險(xiǎn)象環(huán)生的險(xiǎn)惡環(huán)境，時(shí)而又帶進(jìn)充滿詩(shī)情畫意的美妙境界；波瀾壯闊的場(chǎng)面描繪和細(xì)致入微的細(xì)節(jié)刻畫交替出現(xiàn)。讀來引人入勝、欲罷不能。

名人推薦

凡爾納的小說啟發(fā)了我的思想，使我按一定方向去幻想?！韲?guó)宇航之父齊奧爾斯基現(xiàn)代科技只不過是將凡爾納的預(yù)言付之實(shí)踐的過程。——法國(guó)院士利奧泰盛

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    海底兩萬(wàn)里 PDF格式下載

---